تعزيزات عسكرية سعودية تتجه إلى عدن    اتحاد كرة القدم يتفق مع وزارة الشباب والرياضة لتأجيل موعد الدوري اليمني ومعالجة مشاكل أندية عدن وتعز    وصول 200 مهاجر غير شرعي إلى سواحل شبوة    وقفة وقافلة مالية للهيئة النسائية في سنحان تضامنًا ونصرة لمحور المقاومة    حرس الثورة : الموجة ال 93 ضربت أهدافا في شمال وقلب الأراضي المحتلة    تحطم مقاتلة أمريكية ثالثه قرب هرمز ونجاة قائدها    بيراميدز يكتسح إنبي برباعية ويتأهل لنهائي كأس مصر    وفاة ثلاث شقيقات غرقاً أثناء محاولة إنقاذ في حجة    تتويج الفائزين بجائزة ميخالكوف الأدبية الدولية في موسكو    صاروخ إيراني يدمر مصنعا إسرائيليا للطائرات المسيرة    من يملك باب المندب، لا يحتاج إلى قنبلة نووية لأنه يملك القدرة على التأثير في العالم    أبين.. إصابة قيادي في الانتقالي برصاص مسلح مجهول    رشاد العليمي.. الرئيس اللعنة الذي أنهك الجنوب وأغرقه في الفشل.. سجل قبيح من الحرب والعداء والخبث    عاجل | مقتل ركن استخبارات اللواء الخامس وإصابة آخرين في اشتباكات مسلحة بسوق الحبيلين في ردفان    تصعيد عسكري بين الولايات المتحدة وإيران: هجمات على بنى تحتية مدنية وتهديدات متبادلة    ثالث هجوم مسيّر للحوثيين يستهدف القوات الجنوبية خلال 4 أيام    البرلماني حاشد يتجه لمقاضاة الحكومة اليمنية المعترف بها دوليًا    بمناسبة افتتاح مركز طب وجراحة العيون.. مستشفى "اليمن السعيد" يطلق أسبوعاً خيرياً لعلاج وجراحة العيون    الأرصاد: أمطار رعدية على أجزاء من 10 محافظات ومتفرقة على أجزاء من أربع أخرى    برلماني إيراني: العدوان يستهدف المراكز الصحية واستشهاد 462 مدنياً معظمهم أطفال ونساء    فيفا يدرس زيادة عدد منتخبات المونديال    الرئيس يعزي نائب رئيس مجلس النواب في وفاة أخيه    "مسار القضية الجنوبية: مراجعة نقدية للأخطاء الداخلية والتحديات الخارجية"    اتهامات متضاربة وذاكرة قصيرة.. الدباني يواجه خصوم الانتقالي بأسئلة محرجة    توضيح مهم من وزارة الداخلية    بعد نكسة البوسنة.. رئيس الاتحاد الإيطالي لكرة القدم يقدم استقالته من منصبه    فارق القيم قبل السياسة.. حين يرفض الاستعمار البريطاني إفساد التعليم ويستبيحه إخوان اليمن    انعقاد الاجتماع الأول للمجلس العلمي للهيئة العامة للآثار    شيطنة الخصم حتى يستحق القتل    ترامب يبدد آمال إنهاء الحرب وأسعار النفط تقفز والأسهم تنخفض وذو الفقاري يتوعد    في زنجبار كيف أثر ابن سميط في إنجرامس قبل وصوله لحضرموت    وزير الكهرباء ورئيس مصلحة الجمارك يبحثان تطوير التسهيلات الجمركية لقطاع الطاقة    عوامل تزيد خطر الوفاة بعد سن الخمسين    الوكيل الجمالي يطلع على سير العمل في المشتل المركزي الزراعي في البيضاء    استنفار لهيئة المواصفات بذمار لإنقاذ الأطفال من الحليب غير الآمن    مراثي القيامة    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    هيئة الشؤون البحرية بحضرموت: موانئ البحر العربي تمتلك مقومات التحول إلى مراكز لوجستية عالمية    شبوة… أطباء وممرضون يهددون بتعليق العمل في حال عدم الاستجابة لمطالبهم    فيصل سعيد فارع.. من أولئك الذين يبقون    فيصل سعيد فارع.. من أولئك الذين يبقون    انتعاش جماعي للمعادن النفيسة.. الذهب والبلاتين يرتفعان والدولار يتراجع    نجاح أول عملية قسطرة طرفية في مستشفى الثورة بالحديدة    اليمنية تستأنف رحلات عدن – عمّان ابتداءً من 1 إبريل    عصابات بن حبريش تختطف وقود كهرباء المهرة وتدفع المواطنين نحو العتمة    تقرير أممي: تحسن الأمن الغذائي في اليمن بشكل طفيف    مرض السرطان ( 5 )    "سنعود".. مسرحية لنازحين ببيروت تجسد المقاومة الثقافية ضد اسرائيل    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اتحاد كرة القدم ينفي تأجيل انطلاق الدوري اليمني    اتحاد كرة القدم ينظم دورة تنشيطية للحكام استعدادا للدوري اليمني    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    محمد صلاح يعلن رحيله عن ليفربول .. ما هي وجهة صلاح المقبلة؟    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صدق او لاتصدق : رشة مياه مطر بسيارة فتاة تودي بحياة شخص بالمعلا(Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 07 - 07 - 2020

اودت رشة مياه بسيارة فتاة بحي المعلا بحياة شخص عقب تطور الأمر إلى شجار وعراك واطلاق نار.
ووقعت الحادثة قبل يوم بحي حافون بالمعلا حينما كان شخص ويدعى حسن البكري سيارته بالقرب من حي حافون حينما دهست سيارته بقعة من الماء المتراكم جراء الامطار لتلتصق بسيارة فتاة كانت تمر بنفس الطريق.
وتسبب الأمر بنشوب خلاف بين البكري والفتاة التي تقود السيارة لينتهي الأمر بالصلح بين الطرفين بحسب شهود عيان .
وتطور الأمر لاحقا بعودة مسلحين يتبعون الفتاة إلى محل بنشر يملكه البكري بالمعلا حيث قام المسلحون بالتشاجر مع اسرة البكري الذي كان يتواجد في البنشر .
وتطور الأمر إلى إطلاق نار تسبب بمقتل شخص أخر ويدعى احمد البكري والذي اصابته رصاصة في القلب.
وعلمت صحيفة عدن الغد ان السلطات فتحت تحقيقا في الواقعة واحتجزت عدد من المتهمين.

A spray of water in a girl's car claimed the life of a person after the matter developed into a fight, and gunfire.
The accident occurred a day earlier in the Hafoun neighborhood of Al-Mualla, when a person named Hassan Al-Bakri was in his car near the Hafoun neighborhood when his car ran over a spot of water accumulated by the rain to stick to the car of a girl who was passing by the same road.
The matter caused a dispute between Bakri and the girl driving the car, and the matter ended with reconciliation between the two parties, according to eyewitnesses.
The matter later evolved by the return of armed men who followed the girl to a store he published, owned by Al-Bakri in Al-Mualla, where he launched a fight with the family of Al-Bakri, who was present in the post.
The matter developed into a shooting that killed another person, Ahmed Al-Bakri, who was shot in the heart.
Aden Al-Ghad newspaper learned that the authorities opened an investigation into the incident and detained a number of the accused.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن

تعليقات القراء
474920
[1] عادي
الثلاثاء 07 يوليو 2020
علاء | عدن لنجعلها بلا وصايه
مسلحين وقلوبهم قويه في عدن معناه ضليعه القتيل اسمه البكري يعني يافعي اذا كالعاده وزي كل مره
474920
[2] رقم. 1. خاف ربك
الثلاثاء 07 يوليو 2020
علي | ابين
يعني هو كان متعمد. على طول هذا تعزي جبان وهذا صنعاني. تفكيرك راح عند اسيادك... هذا هو الإفلاس الديني وانت خاف ربك بتحاسب.يافتان
474920
[3] لا فدراليه ولا كنفدراليه مع اللصوص والفاسيدين ومصدري الفساد
الثلاثاء 07 يوليو 2020
لا فدراليه ولا كنفدراليه مع ال | لا فدراليه ولا كنفدراليه مع ال
لا فدراليه ولا كنفدراليه مع اللصوص والفاسيدين ومصدري الفساد القادمين من الجمهوريه الملكيه العربيه المتوكليه اليمنيه ابان احتلال الجنوب في صيف 1994م. الحل الوحيد المتاح حاليا هو ان يتبنى التحالف العربي مشروع قرار اممي بفصل الجنوب اداريا وماليا عن الشمال تحت مظلة الامم المتحده على طريق استعادة الدوله الجنوبيه ويدعو اصحاب الشمال الى حل مشاكلهم مع الحوثي بدلا من تصديرها الى الجنوب تحت ذرائع واهيه بهدف استمرار احتلال الجنوب .
474920
[4] الجنوب لنجعلها خاليه من الاصلاح والدحابشه
الأربعاء 08 يوليو 2020
الجنوب ينتصر | الجنوب العربي
عادات دخيله دخلت علينا من وحدة العفن قتل وحمل سلاح وجرائم الله يرحم ايام دولة الجنوب ماشفنا جرائم او سوء اخلاق او فساد حسبنا الله عليهم عصابة صنعاء فسدو البلاد والعباد


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.