استشهاد وإصابة 13 مواطنا بنيران حرس الحدود السعودي في صعدة    كسوف شمسي حلقي نادر في يوم تحري هلال رمضان    كيف يساعدك الصيام على التخلص من إدمان السكريات؟    اإخوان مسلمي اليمن... استراتيجية "الدولة داخل الدولة" والتخادم مع المشروع الحوثي    الضالع تستعد لتظاهرة شعبية جديدة تأكيدًا للحضور الجماهيري    النعمان يكشف عدد اليمنيين المتضررين من القرار الامريكي برفع الحماية المؤقتة ويحث على اللجوء الى المسار القانوني    قمة الكالتشيو تنتهي بسقوط يوفنتوس امام إنتر ميلان بثلاثية    دعوة لم يُفهم معناها بعد .. ما وراء موقف الفريق سلطان السامعي    كاس الاتحاد الانكليزي: ليفربول الى الدور ال 16 بتخطيه برايتون    ريال مدريد يعود لصدارة الليغا عقب تخطي سوسيداد برباعية    على أبواب رمضان: العالم يحتفل والجنوب ينتظر فرجاً لا يأتي    السامعي يعزي رئيس المجلس السياسي الاعلى بوفاة والدته    "وضعية جلوس" رئيس وزراء إثيوبيا تُزعج السعوديين لماذا؟    تخرج دفعة جديدة من مدارس العلوم الشرعية وجيل القران بالحديدة    مدير هيئة المواصفات يعزي الرئيس المشاط في وفاة والدته    بعد تسع سنوات من الشكوى.. المجلس الطبي يصدر قراره ضد الطبيب سعيد جيرع في قضية الطفلة صفية باهرمز    بداية رمضان : تدشين مبادرة (غرس كل مواطن 3 تمر يوميا)    محكمة حبيل جبر الابتدائية بلحج تصدر حكمًا بالإعدام في قضية قتل عمد    أبين تفشل مخطط الإخوان وتنتفض دعما للمجلس الانتقالي    إطلاق حملة تكريم ودعم أسر شهداء عملية المستقبل الواعد    سقوط الذكاء الاصطناعي أمام مليونيات الجنوب.. حين يسقط الخطاب إلى القاع    القائم بأعمال وزير الاقتصاد يزور مصانع قيد الإنشاء وأخرى متعثرة في الحديدة    مناورة أمنية في ذمار تجسّد الجاهزية لمواجهة التحديات    أطباء يحذرون: التعب المزمن قد يكون إنذاراً مبكراً لمشكلات القلب    تغاريد حرة.. أخترت الطريق الأصعب    دية الكلام    استهداف نوعي لأول مرة في اليمن.. مسيرة تضرب مركبة في المهرة دون احتراقها    تراجع غاز تركمانستان ل76.5 مليار م3 ونمو طفيف بإنتاج النفط    من زنزانة "الجوع" في صنعاء إلى منفى "الاختناق" في نيويورك    ريال مدريد يتصدر أوروبا من جديد في إيرادات الملاعب    الأرصاد تنبه من كتلة هوائية باردة تسبب انخفاضًا ملحوظًا في درجات الحرارة    عدن.. جمعيات الصرافين تعمم الضوابط الجديدة لشراء وبيع العملات الأجنبية    مصادر تكشف عن أرباح محمد صلاح من عقود الرعاية    دورة تنشيطية لمدربي كمال الأجسام    سيمفونية الخداع: كيف يُعيد الطغيان تدوير جرائمه؟    نقل معتقلين من سجون سرية إلى ملاجئ تحت الأرض بعدن    تكريم أفضل مستشفى تخصصي في مكافحة العدوى    الهمداني يعزي وزير الصحة العامة والسكان بوفاة والده    السيد القائد: شعبنا من أكثر الشعوب اهتماما واحياء لرمضان    طائرتان ركاب ثمناً لعودة حكومة العليمي... وأنصار الله يرسّخون معادلة القوة    عدن.. مكتب التربية يعلن إجازة ويحدد موعد استئناف الدراسة وبرنامج التعويض    كاك بنك ينفّذ زيارة ميدانية إلى لحج لتعزيز الشراكات الزراعية ودعم التنمية المستدامة    التضامن مع حاشد شهادة على الوفاء    قضية الجنوب وقتل المتظاهرين في شبوة تصل إلى الإعلام الدولي وتفتح باب المساءلة    ابشِروا يا قتلة شبوة بعذاب جهنم الطويل.. طفل يتيم ابن الشهيد بن عشبة ينظر إلى تراب قبر أبيه وحسرة قلبه الصغير تفتت الصخر(صور)    هيئة الآثار: لا وجود لكهف أو كنوز في الدقراري بعمران    أكسفورد تحتفي بالروحانية الإسلامية عبر معرض فني عالمي    موسم الخيبة    الحديدة.. الإعلان عن مبادرة رئاسية بخصوص الكهرباء    هيئة الزكاة تدشن مشاريع التمكين الاقتصادي ل667 أسرة بمحافظة إب    لا...؛ للقتل    دراسة صينية: الدماغ والعظام في شبكة واحدة من التفاعلات    تدشين صرف الزكاة العينية من الحبوب في الحديدة    تهريب تمثال يمني نادر يعود للعصور السبئية    الجمعية اليمنية لمرضى الثلاسيميا تحذر من نفاد الأدوية الأساسية للمرضى    ارسنال يهزم سندرلاند3-0 وتشيلسي يفوز علي ولفرهامبتون 3-1 في الدوري الانجليزي    إب.. فريق "صقور بعدان" يتوج ببطولة كأس "بعدان" ال 18 بحضور جماهيري واسع    وزارة المطاوعة وفضيحة سوق تأشيرات العمرة.. فساد مالي ينهش جيوب اليمنيين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صدق او لاتصدق : رشة مياه مطر بسيارة فتاة تودي بحياة شخص بالمعلا(Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 07 - 07 - 2020

اودت رشة مياه بسيارة فتاة بحي المعلا بحياة شخص عقب تطور الأمر إلى شجار وعراك واطلاق نار.
ووقعت الحادثة قبل يوم بحي حافون بالمعلا حينما كان شخص ويدعى حسن البكري سيارته بالقرب من حي حافون حينما دهست سيارته بقعة من الماء المتراكم جراء الامطار لتلتصق بسيارة فتاة كانت تمر بنفس الطريق.
وتسبب الأمر بنشوب خلاف بين البكري والفتاة التي تقود السيارة لينتهي الأمر بالصلح بين الطرفين بحسب شهود عيان .
وتطور الأمر لاحقا بعودة مسلحين يتبعون الفتاة إلى محل بنشر يملكه البكري بالمعلا حيث قام المسلحون بالتشاجر مع اسرة البكري الذي كان يتواجد في البنشر .
وتطور الأمر إلى إطلاق نار تسبب بمقتل شخص أخر ويدعى احمد البكري والذي اصابته رصاصة في القلب.
وعلمت صحيفة عدن الغد ان السلطات فتحت تحقيقا في الواقعة واحتجزت عدد من المتهمين.

A spray of water in a girl's car claimed the life of a person after the matter developed into a fight, and gunfire.
The accident occurred a day earlier in the Hafoun neighborhood of Al-Mualla, when a person named Hassan Al-Bakri was in his car near the Hafoun neighborhood when his car ran over a spot of water accumulated by the rain to stick to the car of a girl who was passing by the same road.
The matter caused a dispute between Bakri and the girl driving the car, and the matter ended with reconciliation between the two parties, according to eyewitnesses.
The matter later evolved by the return of armed men who followed the girl to a store he published, owned by Al-Bakri in Al-Mualla, where he launched a fight with the family of Al-Bakri, who was present in the post.
The matter developed into a shooting that killed another person, Ahmed Al-Bakri, who was shot in the heart.
Aden Al-Ghad newspaper learned that the authorities opened an investigation into the incident and detained a number of the accused.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن

تعليقات القراء
474920
[1] عادي
الثلاثاء 07 يوليو 2020
علاء | عدن لنجعلها بلا وصايه
مسلحين وقلوبهم قويه في عدن معناه ضليعه القتيل اسمه البكري يعني يافعي اذا كالعاده وزي كل مره
474920
[2] رقم. 1. خاف ربك
الثلاثاء 07 يوليو 2020
علي | ابين
يعني هو كان متعمد. على طول هذا تعزي جبان وهذا صنعاني. تفكيرك راح عند اسيادك... هذا هو الإفلاس الديني وانت خاف ربك بتحاسب.يافتان
474920
[3] لا فدراليه ولا كنفدراليه مع اللصوص والفاسيدين ومصدري الفساد
الثلاثاء 07 يوليو 2020
لا فدراليه ولا كنفدراليه مع ال | لا فدراليه ولا كنفدراليه مع ال
لا فدراليه ولا كنفدراليه مع اللصوص والفاسيدين ومصدري الفساد القادمين من الجمهوريه الملكيه العربيه المتوكليه اليمنيه ابان احتلال الجنوب في صيف 1994م. الحل الوحيد المتاح حاليا هو ان يتبنى التحالف العربي مشروع قرار اممي بفصل الجنوب اداريا وماليا عن الشمال تحت مظلة الامم المتحده على طريق استعادة الدوله الجنوبيه ويدعو اصحاب الشمال الى حل مشاكلهم مع الحوثي بدلا من تصديرها الى الجنوب تحت ذرائع واهيه بهدف استمرار احتلال الجنوب .
474920
[4] الجنوب لنجعلها خاليه من الاصلاح والدحابشه
الأربعاء 08 يوليو 2020
الجنوب ينتصر | الجنوب العربي
عادات دخيله دخلت علينا من وحدة العفن قتل وحمل سلاح وجرائم الله يرحم ايام دولة الجنوب ماشفنا جرائم او سوء اخلاق او فساد حسبنا الله عليهم عصابة صنعاء فسدو البلاد والعباد


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.