كأس إيطاليا .. سقوط نابولي    دوري أبطال آسيا للنخبة: اتحاد جدة يكتسح الغرافة بسباعيّة    ماغواير يقترب من التجديد لليونايتد    من عدن إلى المكلا.. فعاليات الجنوب ترسم مسار الإرادة الشعبية الواحدة    وزير المالية: دعم المنتج المحلي يمثل بداية الطريق نحو تحقيق التنمية المستدامة    البدوي الشبواني.. لا تحد فلان على الباب الضيق... حين يُدفع الشعب إلى الحافة    مديرالمواصفات يشارك فيادات حكومية زيارة لمصانع قيد الإنشاء ومراكز تجميع الحليب    ترتيبات لاتفاق جيولوحي بين اليمن والسعودية    كرة قدم للمبتورين.. مسيرة نجاح للجزائري أوشين في الملاعب التركية    46 منظمة محلية ودولية تدين اختطاف متظاهرين سلميين في سيئون    عذابات "حاشد" تشعرني بالخجل من كل شيء    هل تتدخل جهات دولية لإيقاف جرائم تهريب النفط اليمني الخام؟!    غدا .. احتفالية بصنعاء بذكرى 11 فبراير خروج الأمريكي من اليمن    حجة.. جمعية الحكمة اليمانية الخيرية تدشّن مخيم عيون لإزالة المياه البيضاء بمديرية عبس    الاستمرارية في تأمين دفع رواتب موظفي الدولة.. بين الدعم الخارجي والحلول المستدامة    الخارجية تبحث مع "أطباء بلا حدود" تعزيز التعاون الإنساني في اليمن    الجمعية اليمنية لمرضى الثلاسيميا تحذر من نفاد الأدوية الأساسية للمرضى    عدن.. سلطات البريقة تمنع التخييم والانشطة البشرية في جزيرة العزيزية    إب.. إصابة شيخ قبلي وشقيقه في مديرية يريم    تراجع طفيف في أسعار النفط مع تقييم مخاطر الإمدادات    نقابة الصحفيين والاعلاميين الجنوبيين تحيي حفل تأبين الفقيدة أشجان المقطري    حين يضيقُ المدى بفرسانه: أحمد سيف حاشد.. وجعٌ يمنيٌّ عابر للحدود    وزير التعليم العالي أمين القدسي: لن أؤدي اليمين خارج اليمن.. واحترام السيادة فوق كل اعتبار    ميسي يحسم موقفه من انتخابات رئاسة برشلونة    دراسة: التناول المعتدل للشاي والقهوة يقلل خطر الإصابة بالخرف    بن شملان: باعوا الوهم فكانت النتيجة عودة هيمنة صنعاء على حضرموت    وزراء خبرة    ليفربول يتخذ قرارا بشأن مستقبل سلوت    مفاوضات مسقط وحافة الهاوية    الأرز اليمني يُباع في "سوق الخميس" بصنعاء    مخاطر استخدام شبكة ستارلينك على الأمن القومي والسيادة الوطنية    فوبيا "البديل القومي": لماذا يرفض المحيط الإقليمي والدولي سقوط طهران؟    مقتل شخصين بغارة أمريكية استهدفت قاربا في المحيط الهادئ    المحتل الجديد عاجز عن اعادة حكومة المرتزقة الى عدن    السامعي يعزّي وكيل أمانة العاصمة في وفاة والدته    السعودية والصومال توقعان اتفاقية تعاون عسكري ودفاعي    العلامة مفتاح يحث على تفعيل الرقابة والاشراف على المنشآت الطبية    عاجل : سيئون تحت وطأة الإرهاب العسكري.. قائمة ب 24 مختطفاً في حملة مسعورة لقوات الاحتلال اليمني بوادي حضرموت (تفاصيل + أسماء)    السيد عبدالرحمن الجفري يبعث برقية تعزية في رحيل المناضل الوطني الشيخ علوي علي بن سنبله باراس    الهيئة العليا للأدوية تتلف 80 طناً من الأدوية المهربة    عدن.. أربعة بنوك تحدد سقفاً يومياً لشراء العملة الأجنبية من المواطنين    صنعاء.. البنك المركزي يوقف التعامل مع منشأة صرافة    منظمات حقوقية تدين القمع في سيئون وتدعو الأمم المتحدة بارسال لجان تحقيق دولية    مثقفون يمنيون يتضامنون مع النائب حاشد ويدينون سلبية سلطات صنعاء وعدن تجاهه ويحذرون من تدهور وضعه الصحي    صنعاء.. جمعية الصرافين تعمم بإعادة التعامل مع منشأة صرافة    من يزعم "مليونيات الذكاء الاصطناعي" يكشف سقوطه الأخلاقي قبل الإعلامي.. ك "تفسير الشمس ضوءا صناعيا"    عاجل: محاولة اعتقال قيادي شاب تشعل سيئون.. مدرعات قوات الطوارئ اليمنية تحاصر حي السحيل بسيئون    الارصاد: طقس بارد إلى بارد نسبيا على المرتفعات    ماوراء جزيرة إبستين؟!    ارسنال يهزم سندرلاند3-0 وتشيلسي يفوز علي ولفرهامبتون 3-1 في الدوري الانجليزي    حادث سير مروع على الطريق الساحلي بين عدن والحديدة    إب.. فريق "صقور بعدان" يتوج ببطولة كأس "بعدان" ال 18 بحضور جماهيري واسع    رئيس هيئة المحافظة على المدن التاريخية يزور مدينة شهارة    في ذكرى رحيل القائد عشال    وزارة المطاوعة وفضيحة سوق تأشيرات العمرة.. فساد مالي ينهش جيوب اليمنيين    تعقيدات سعودية جديدة أمام المعتمرين اليمنيين    قيود سعودية جديدة للحد من المعتمرين اليمنيين    "عمرة رمضان" وسطوة الرواية على الآية؛    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



شرطة القاهرة تلقي القبض على عصابة من الأفارقة وتستعيد مبلغ (53) ألف سعودي (مصور ) (Translated to English )
عدنخاص نشر في عدن الغد يوم 07 - 07 - 2020

تمكنت شرطة القاهرة ،مساء اليوم، من كشف غموض قضية سرقة (53) ألف ريال سعودي تمت سرقتها من داخل سيارة احد الموطنيين في سوق القات بمديرية المنصورة.
وحول تفاصيل العملية اوضح مصدر امني في شرطة القاهرة لعدن الغد ان مجموعة من الأفارقة الاثيوبيين قامو بسرقة مبلغ وقدره ثلاثة وخمسين الف ريال سعودي وتمكنوا من الفرار.
وافاد بأنه وفور وصول البلاغ وجه قائد شرطة القاهرة الرائد طارق الحاج فريق البحث والتحريات بالنزول ومعاينة مسرح الجريمة والاستعانة ببعض المصادر، حيت تم وضع خطة بحث وتحري سريعة تمكن من خلالها رجال التحريات من ضبط المتهمين واستعادة مبلغ وقدرة خمسة وثلاثون الف ريالسعودي من حي البساتين حيت يقطن الأفارقة وتم احضارهم لقسم شرطه القاهرة لإتخاذ الإجراءات القانونية ضدهم.
وافاد المصدر الامني ان اجراءات التحقيقات تمت مع المتهمين وتم فتح محضر جمع استدلالات بالواقعة وتسجيل بلاغ جنائي بالواقعة واحتجاز المتهمين على ذمه التحقيق، حيت أعرب المجني عليه عن شكره وتقديره وكذا اعجابه بهذا الإنجاز الأمني السريع والذي تم في وقت قصير جدا ، موجها الشكر والتقدير لقيادة وأفراد وضباط وافراد التحريات والبحث في قسم شرطة القاهرة بمديرية المنصورة.

Aden - Aden of Tomorrow - private :

Cairo police managed, this evening, to uncover the mystery of the theft case (53) thousand Saudi riyals, which was stolen from inside the car of one of the citizens in the qat market in Mansoura district.

On the details of the operation, a security source in the Cairo police said to Aden tomorrow that a group of Ethiopian Africans had stolen an amount of fifty three Saudi riyals and managed to escape.

He stated that upon the arrival of the communication, Major Cairo Police Commander Tariq Al-Haj directed the investigation and investigation team to come down and inspect the crime scene and seek the assistance of some sources, whereby a quick search and investigation plan was established in which the investigation men were able to arrest the accused and recover the amount and capacity of thirty-five thousand Saudi riyals from the Basatin neighborhood where they lived The Africans were brought to the Cairo Police Department to take legal action against them.

The security source stated that the investigations procedures were carried out with the accused, a record of gathering evidence of the incident, the registration of a criminal report on the incident and the detention of the accused were opened for the investigation, as the victim expressed his thanks and appreciation, as well as his admiration for this rapid security achievement, which was done in a very short time, directing thanks and appreciation to the leadership and individuals Investigation and search officers and personnel in the Cairo Police Department, Mansoura District.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن




تعليقات القراء
474906
[1] حتى نقل الخبر فيه غموض
الثلاثاء 07 يوليو 2020
جنوبي بالنرويح | اوروبا
لان صحيفه غير جذيره بالثقه تنقل الاخبار بصورة مغلوطه العنوان سرقه 53 الف ريال سعودي وبالتقرير استعادة 35 الف ريال سعودي يعني الخبر والتقرير فيه شكوك ومغالطه ���� حتى اخبار الجنوب والانتقالي تنقلها بتحريف وتسويف عدن الغد للسقوط الاعلامي عنوان
474906
[2] شوفوا لنا حل مع الافارقة.
الأربعاء 08 يوليو 2020
الغساني | اليمن
الحمار الذي يترك مبلغ مثل هذا بداخل سيارة ويروح يدور قات. والافارقه هل ينزلوا من السماء مع المطر اويدخلوا من المنافد وفين خفر السواحل منهم؟ لايكونوا خفر السواحل يرتشوا. افارقه بهذا الكم الهائل في اليمن وتحديدا في عدن يضع الف علامة استفهام. لاسمح الله اذا حصلت حرب اهليه واختلط الحابل بالنابل الافارقة بيشتغلوا شغل نظيف بيكونوا قتله مأجورين ومغتصبين ونهابين وقطاعين طرق وناقلين للامراض.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.