دشنت صباح اليوم الأحد 14 فبراير 2021م ، كلية اللغات والترجمة جامعة عدن امتحانات الفصل الأول لجميع البرامج الدراسية للعام الأكاديمي 2020/2021م، وقال البروفيسور جمال محمد الجعدني في تصريح صحفي موضحاً بأن كلية اللغات والترجمة دشنت صباح اليوم امتحانات الفصل الأول في جميع البرامج وهي : برنامج السنة التحضيرية . برامج البكلاريوس . برنامج الماجستير . برنامج الدكتوراه . وذلك بعد استكمال جميع المقررات الدراسية المخطط لها حيث كانت قد بدأت الدراسة في 15 نوفمبر 2020م . الجدير ذكره أن الطاقة الاستيعابية لكلية اللغات والترجمة 4660 طالب وطالبة وتعتبر من أكثر الكليات المرغوبة عند الطلاب لوجود تخصصات نوعية ملبية لمتطلبات سوق العمل ،وهذه النسبة (4660 )طالب وطالبة تفوق الطاقة الاستيعابية لجامعتين حكومية من الموجودة في اليمن، وتفوق الطاقة الأستيعابية لأكثر من عشر كليات. وتفتقر كلية اللغات والترجمة للقاعات الدراسية الأسعافية لمواجهة الأعداد المتزايدة من الطلاب . الجدير بالذكر أن جميع القاعات الدراسية بنيت من موارد الكلية المتواضعة والتي تعتبر الأقل مابين لكليات الجامعات اليمنية .ومجهزة بأحدث التقنيات المتوفرة في أرقى جامعات العالم . وفي الفترة الأخيرة أنتهت الكلية من بناء حمامات للطلاب والطالبات والمدرسين والمدرسات مع شبكة مياه المجاري .