انتشر مصطلح جديد بين أبناء المحافظات الجنوبية في اليمن تجاه أبناء المحافظات الشمالية الذين غالبا ما كان يطلق عليهم ب"الدحابشة". وأكد محليون أن مصطلح "عفافيش" أصبح متداولا بشكل كبير في عدن، حيث يتم توجيه هذا المصلطلح للقادمين من أبناء المحافظات الشمالية. وأشاروا إلى أن هذا المصطلح بدأ مع وصول هادي إلى عدن مؤخرا بعد تخلصه من حالة الإقامة الجبرية التي فرضتها عليه جماعة الحوثي المسلحة. وينسب مصطلح "عفافيش" إلى الرئيس السابق علي عبدالله صالح، الملقب ب"عفاش"، والذي ظل يخفي إسمه طوال سنوات حكمه لليمن على مدى 33 سنة. وكان أبناء المحافظات الجنوبية يطلقون على أبناء المحافظات الشمالية ب"الدحابشة" وهو نسبة إلى مسلسل رمضاني بعنوان "دحباش"، حيث كانت تمثل شخصية دحباش في المسلسل دور "الفوضوي" الغير متقيد بالأنظمة واللوائح والغير مرتب في حياته.