مقتل وإصابة 15 شخصا إثر رمي قنبلة يدوية على حفل زفاف في تعز    بايرن ميونخ يحقق أكبر فوز في تاريخ كأس العالم للأندية    دخول باكستان على الخط يسقط خيار الضربة النووية الإسرائيلية    علماء عرب ومسلمين اخترعوا اختراعات مفيدة للبشرية    رئيس إيران: لا نسعى للتسلط وإسرائيل تسعى لضرب المسلمين واحدا تلو الآخر    أرقام صادمة لحمى الضنك في الجنوب    مستشار بوتين.. انفجار النهاية: إسرائيل تهدد بتفجير نووي شامل    للكبار فقط...    الانتقالي ومعايير السيطرة في الجنوب    التوقعات المصيرية للجنوب في ظل الحرب الإسرائيلية الإيرانية    يديعوت أحرنوت: هجوم إيراني جديد بالطائرات المسيرة من المناطق الشمالية بعد هجوم صاروخي كبير    اغلاق السفارة الامريكية في اسرائيل وهجوم جديد على طهران وترامب يؤمل على التوصل لاتفاق مع إيران    القبائل والحكومة والتاريخ في اليمن .. بول دريش جامعة أكسفورد «الأخيرة»    خلال تفقده الانضباط الوظيفي في وزارتي النقل والأشغال العامة والنفط والمعادن    الأمم المتحدة.. الحاضر الغائب!!    وزيرا الخارجية والصحة يلتقيان مبعوث برنامج الأغذية العالمي    أكد تأييد اليمن للرد الإيراني على العدوان الصهيوني .. قائد الثورة : الأمة بحاجة لاستعادة معادلة الردع في مواجهة العدو الإسرائيلي    الفريق السامعي: الوطنية الحقة تظهر وقت الشدة    الصحة العالمية: ارتفاع حالات الوفاة والإصابة بحمى الضنك في محافظتين يمنيتين    عراقجي: امريكا واوربا تشجع عدوان اسرائيل والدبلوماسية لن تعود إلا بوقف العدوان    ثابتون وجاهزون لخيارات المواجهة    العقيد العزب : صرف إكرامية عيد الأضحى ل400 أسرة شهيد ومفقود    إيران تستهدف العقل العلمي للاحتلال    حصاد الولاء    مناسبة الولاية .. رسالة إيمانية واستراتيجية في مواجهة التحديات    إب.. إصابات وأضرار في إحدى المنازل جراء انفجار أسطوانة للغاز    مرض الفشل الكلوي (8)    تعيين غاتوزو مدرباً للمنتخب الإيطالي    من يومياتي في أمريكا .. صديقي الحرازي    الاطلاع على سير العمل في الوحدات التنفيذية التابعة لمصلحة الضرائب    شعب حضرموت يفسخ عقد الزريقي    الحلف والسلطة يخنقون الحضارم بقطع الكهرباء    بدء حملة كلورة للمياه في ذمار    البكري يرأس اجتماعًا لوكلاء القطاعات العامة ويناقش إعداد خطة ال (100) يوم    وزيرا الخارجية والصحة يلتقيان مبعوث برنامج الأغذية العالمي    هيئة الآثار :التمثالين البرونزيين باقيان في المتحف الوطني    نائب وزير الخدمة المدنية ومحافظ الضالع يتفقدان مستوى الانضباط الوظيفي في الضالع    قوات الجيش تعلن إفشال محاولة تسلل شمال الجوف وتكبّد المليشيا خسائر كبيرة    اسعار الذهب في صنعاء وعدن الأحد 15 يونيو/حزيران 2025    وزير الصحة يترأس اجتماعا موسعا ويقر حزمة إجراءات لاحتواء الوضع الوبائ    انهيار جزئي في منظومة كهرباء حضرموت ساحلا ووادي    الضالع.. رجل يفجّر قنبلة داخل منزله ويصيب نفسه وثلاثاً من أسرته    أهدر جزائية.. الأهلي يكتفي بنقطة ميامي    كسر وجراحة.. إمام عاشور خارج المونديال    اسبانيا تخطف فوزاً من رومانيا في يورو تحت 21 عاماً    اليغري كان ينتظر اتصال من انتر قبل التوقيع مع ميلان    صنعاء.. التربية والتعليم تحدد موعد العام الدراسي الجديد    حضرموت.. خفر السواحل ينقذ 7 أشخاص من الغرق ويواصل البحث عن شاب مفقود    بعد أيام من حادثة مماثلة.. وفاة 4 أشخاص إثر سقوطهم داخل بئر في إب    صنعاء تحيي يوم الولاية بمسيرات كبرى    - عضو مجلس الشورى جحاف يشكو من مناداته بالزبادي بدلا عن اسمه في قاعة الاعراس بصنعاء    سرقة مرحاض الحمام المصنوع من الذهب كلفته 6ملايين دولار    اغتيال الشخصية!    الأستاذ جسار مكاوي المحامي ينظم إلى مركز تراث عدن    قهوة نواة التمر.. فوائد طبية وغذائية غير محدودة    حينما تتثاءب الجغرافيا .. وتضحك القنابل بصوت منخفض!    الترجمة في زمن العولمة: جسر بين الثقافات أم أداة للهيمنة اللغوية؟    فشل المطاوعة في وزارة الأوقاف.. حجاج يتعهدون باللجوء للمحكمة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



شاهد بالصور..فنانات يمنيات يلهبن مشاعر الإسرائيلين بأغاني من التراث اليمني وايقاعات الهيب هوب
عدن بوست نشر في عدن بوست يوم 14 - 04 - 2016

تلهب الشقيقات المغنيات الثلاث في فرقة 'آوا' باغانيهن العربية التي تمزج بين التراث اليمني وايقاعات الهيب هوب جمهورا واسعا في اسرائيل، في واحدة من مؤشرات عودة الجيل الثالث من المهاجرين اليهود العرب الى جذورهم الثقافية العربية.
وترتدي الشقيقات الثلاث ملابس تقليدية تأخذ المشاهدين الى اجواء "الف ليلة وليلة"، في رحلة مع انغام تضرب جذورها في اعماق الصحراء.
وتقول كبرى الشقيقات تائير حاييم البالغة 32 عاما "نحن ننتمي الى قبيلة قديمة في اليمن، هاجر اجدادنا الى اسرائيل".
ونشأت تائير مع شقيقتيها ليرون وتاغيل في بلدة صحراوية جنوب اسرائيل، وحفظن الاغاني التقليدية اليمنية المنقولة مشافهة جيلا بعد جيلا عبر نساء العائلة.
وتقول تائير "انها اغان تؤدى في تقليد الحنة" التي تسبق العرس في الثقافة الشعبية العربية والعبرية على حد سواء.
وتضيف "سمعت هذه الموسيقى التقليدية اليمنية وانا طفلة، احببت هذا التقليد كثيرا، وحفظت الاغاني عن ظهر قلب، وعرفت اني سأفعل شيئا في هذا المجال".
بين العامين 1945 و1950 هاجر معظم يهود اليمن البالغ عددهم نحو 45 الفا الى اسرائيل، في عملية سرية اطلق عليها اسم "بساط الريح".
ويبدي الجيل الثالث من المهاجرين اليهود العرب الى اسرائيل في السنوات الاخيرة اهتماما متزايدا بالثقافة العربية، ويصر كثيرون منهم على القول ان الثقافتين العربية والعبرية متكاملتان وليستا متضاربتين.
آآ
في ربيع العام 2015، اطلقت فرقة "اوا" على الانترنت مقطعا مصورا لاغنية "حبيب قلبي" باللغة العربية.
ولم توضح الشقيقات انهن يهوديات اسرائيليات، ولم يوضحن سبب ارتدائهن الحجاب في بعض المشاهد.
آ وتقول تائير "اردنا ان يقبل الناس علينا بعقل منفتح حين كتبا عبارات مثل "نريد ان نجلب لكم نسيم الصحراء المنعش من اليمن".
وبثت اذاعة الجيش الاسرائيلي، الاكثر متابعة في الدولة العبرية، هذه الاغنية بوتيرة عالية الصيف الماضي، وهي اول اغنية عربية تحظى بهذا الاهتمام.
وغزت الاغنية بعد ذلك حفلات الزفاف وسهرات الرقص والسيارات، وصار الاسرائيليون يتمايلون على انغام "حبيب قلبي" برقصات تمزج رقصة المقطع المصور مع الرقص العربي التقليدي والبريك دانس الغربي.
وسجلت الاغنية مليوني مشاهدة على موقع يوتيوب.
وتفتخر مغنيات الفرقة بان اغنيتهن لاقت اذانا صاغية في البلاد العربية حيث يندر ان تحوز فرقة اسرائيلية على اهتمام الجمهور.
وتقول ليرون "انه امر لا يصدق ان يكون لدينا هذا العدد من المعجبين في العالم العربي".
وفي اوروبا، جذبت الشقيقات الثلاث اهتمام المهرجانات والمحطات الاذاعية قبل اشهر لكونهن "مغنيات اسرائيليات يمنيات"، ومنذ ذلك الحين تضاعفت عروض الفرقة في الخارج.
وتسير الفرقة على خطى فنانين اسرائيليين لاقوا نجاحا كبيرا، مثل المغنية دانا انترناشونال، وهي من اصل يمني ايضا واسمها الحقيقي شارون كوهين وقد ذاع صيتها في التسعينات، وآساف افيدان ويائيل نعيم واخي نوعم نيني وهي ايضا من اصل يمني.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.