محللون: ترامب يحاول توريط العرب عسكريا في غزة مقابل وقف الحرب    مباراة مصيرية لمنتخب الناشئين اليوم امام الامارات    بالعلامة الكاملة.. ريال مدريد يسحق ليفانتي ويبتعد بصدارة الليجا    8 وفيات في الحديدة بالصواعق الرعدية    حضرموت.. تفريق وقفة احتجاجية للتربويين بالقوة واعتقال قيادات نقابية    الليغا: ريال مدريد يواصل انطلاقته الصاروخية بفوز سادس على التوالي    مليشيا الحوثي تشن حملة اختطافات جديدة في إب    جمعية الصرافين بصنعاء تعمم بإيقاف التعامل مع شركة صرافة    صنعاء.. الداخلية تعلن الاحتفال بالمناسبات الوطنية رسميًا وتمنع أي نشاط خارج الإطار الرسمي    الرئيس الزُبيدي يلتقي رئيسي سوريا ولاتفيا بالأمم المتحدة    تنفيذية انتقالي المنصورة تناقش الأوضاع الخدمية بالمديرية    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة الشيخ أحمد محمد الهتار    أصدقاء جنوب اليمن: زيارة الرئيس الزُبيدي إلى نيويورك تعزز حضور القضية الجنوبية دولياً    350 كشافا يشاركون الخميس ايقاد شعلة ثورة 26 سبتمبر بصنعاء    رئيس هيئة الإعلام والثقافة يبحث مع مركز اللغة المهرية آفاق التعاون المشترك    علامات تحذير مبكرة.. 10 أعراض يومية لأمراض القلب    وقفة شعبية في مديرية الثورة احتفاءً بعيد ثورة 21 سبتمبر وإسناداً لغزة    بن الوزير يتابع تأهيل مبنى الإدارة المحلية في شبوة    المساوى يدّشن مشروع التمكين الاقتصادي لأسر الشهداء    القسام تدعو لركعتين (ليلة الجمعة) بنية الفرج لمرابطي غزة    اجتماع للجنة تسيير المشاريع الممولة خارجياً في وزارة الكهرباء    انفجار قرب سفينة تجارية في خليج عدن    الأرصاد يتوقع أمطارًا متفاوتة الشدة على عدة محافظات    تعز.. المعتصمون يصعدون في وجه السلطة المحلية بعد محاولة تفكيك خيام الاعتصام    القائم بأعمال وزير الاقتصاد يلتقي المواطنين وممثلي القطاع الخاص خلال اليوم المفتوح    إتلاف 5.5 طن من المواد الغذائية منتهية الصلاحية في البيضاء    هكذا يتغير الشرق الأوسط.. الصراع السعودي الإسرائيلي    مركز الملك سلمان يوزّع خيام وحقائب إيواء للمتضررين من السيول بمحافظة حجة    البقوليات وسيلة فعّالة لتحسين صحة الرجال والتحكم في أوزانهم    الديوان الملكي السعودي : وفاة المفتي العام للمملكة ورئيس هيئة كبار العلماء عبد العزيز بن عبد الله آل الشيخ    نائب وزير المياه يبحث ترتيبات إحياء يوم اللغة المهرية    أمن العاصمة عدن يضبط متهمًا بسرقة 100 جرام ذهب بالمنصورة    الذهب عند ذروته: ارتفاع قياسي في الأسعار    الإمارات تدعو مجددًا مجلس الأمن لتحمل مسؤولياته لردع إسرائيل    يامال وفيكي يتوجان بجائزة «كوبا».. ودوناروما الحارس الأفضل    بالتتويج الثالث.. بونماتي تكتب التاريخ    قوات الإصلاح في تعز تحمي قتلة "افتهان المشهري"    احترام القانون اساس الأمن والاستقرار ..الاجراءات تجاه ماموري الضبط القضائي انموذجا    الرئيس الزُبيدي يلتقي رئيس اللجنة الدولية للإنقاذ ويشيد بجهودها الإغاثية والتنموية في بلادنا    إلى أرواح أبنائي الشهيدين    في تقرير لها حول استهداف مقر صحيفتي " 26 سبتمبر " و" اليمن ".. لجنة حماية الصحفيين الدولية: "إسرائيل" تحولت إلى قاتل إقليمي للصحفيين    غموض يكتنف اختفاء شاعر في صنعاء    نجم باريس سان جيرمان عثمان ديمبيلي يفوز بجائزة الكرة الذهبية لعام 2025    عبقرية "سورج" مع برشلونة جعلته اقوي جهاز فني في أوروبا..!    حين يُتّهم الجائع بأنه عميل: خبز حافي وتهم بالعمالة..!    منارة عدن المنسية.. إعادة ترميم الفندق واجب وطني    صحة بنجلادش : وفاة 12 شخصًا وإصابة 740 آخرين بحمى الضنك    نائب وزير الإعلام والثقافة والسياحة ومدير صيرة يتفقدان أعمال تأهيل سينما أروى بصيرة    لقاء تشاوري بين النيابة العامة وهيئة الأراضي لمناقشة قضايا أملاك الدولة بالوادي والصحراء    صحة البيئة بالمنصورة تشن حملة واسعة لسحب وإتلاف "شمة الحوت" من الأسواق    عدن.. البنك المركزي يكشف عن استخدامات المنحة السعودية ومستقبل أسعار الصرف خلال الفترة القادمة    الراحلون دون وداع۔۔۔    السعودية تسرق لحن زامل يمني شهير "ما نبالي" في عيدها الوطني    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب    في محراب النفس المترعة..    العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



شاهد بالصور..فنانات يمنيات يلهبن مشاعر الإسرائيلين بأغاني من التراث اليمني وايقاعات الهيب هوب
نشر في عدن بوست يوم 14 - 04 - 2016

تلهب الشقيقات المغنيات الثلاث في فرقة 'آوا' باغانيهن العربية التي تمزج بين التراث اليمني وايقاعات الهيب هوب جمهورا واسعا في اسرائيل، في واحدة من مؤشرات عودة الجيل الثالث من المهاجرين اليهود العرب الى جذورهم الثقافية العربية.
وترتدي الشقيقات الثلاث ملابس تقليدية تأخذ المشاهدين الى اجواء "الف ليلة وليلة"، في رحلة مع انغام تضرب جذورها في اعماق الصحراء.
وتقول كبرى الشقيقات تائير حاييم البالغة 32 عاما "نحن ننتمي الى قبيلة قديمة في اليمن، هاجر اجدادنا الى اسرائيل".
ونشأت تائير مع شقيقتيها ليرون وتاغيل في بلدة صحراوية جنوب اسرائيل، وحفظن الاغاني التقليدية اليمنية المنقولة مشافهة جيلا بعد جيلا عبر نساء العائلة.
وتقول تائير "انها اغان تؤدى في تقليد الحنة" التي تسبق العرس في الثقافة الشعبية العربية والعبرية على حد سواء.
وتضيف "سمعت هذه الموسيقى التقليدية اليمنية وانا طفلة، احببت هذا التقليد كثيرا، وحفظت الاغاني عن ظهر قلب، وعرفت اني سأفعل شيئا في هذا المجال".
بين العامين 1945 و1950 هاجر معظم يهود اليمن البالغ عددهم نحو 45 الفا الى اسرائيل، في عملية سرية اطلق عليها اسم "بساط الريح".
ويبدي الجيل الثالث من المهاجرين اليهود العرب الى اسرائيل في السنوات الاخيرة اهتماما متزايدا بالثقافة العربية، ويصر كثيرون منهم على القول ان الثقافتين العربية والعبرية متكاملتان وليستا متضاربتين.
آآ
في ربيع العام 2015، اطلقت فرقة "اوا" على الانترنت مقطعا مصورا لاغنية "حبيب قلبي" باللغة العربية.
ولم توضح الشقيقات انهن يهوديات اسرائيليات، ولم يوضحن سبب ارتدائهن الحجاب في بعض المشاهد.
آ وتقول تائير "اردنا ان يقبل الناس علينا بعقل منفتح حين كتبا عبارات مثل "نريد ان نجلب لكم نسيم الصحراء المنعش من اليمن".
وبثت اذاعة الجيش الاسرائيلي، الاكثر متابعة في الدولة العبرية، هذه الاغنية بوتيرة عالية الصيف الماضي، وهي اول اغنية عربية تحظى بهذا الاهتمام.
وغزت الاغنية بعد ذلك حفلات الزفاف وسهرات الرقص والسيارات، وصار الاسرائيليون يتمايلون على انغام "حبيب قلبي" برقصات تمزج رقصة المقطع المصور مع الرقص العربي التقليدي والبريك دانس الغربي.
وسجلت الاغنية مليوني مشاهدة على موقع يوتيوب.
وتفتخر مغنيات الفرقة بان اغنيتهن لاقت اذانا صاغية في البلاد العربية حيث يندر ان تحوز فرقة اسرائيلية على اهتمام الجمهور.
وتقول ليرون "انه امر لا يصدق ان يكون لدينا هذا العدد من المعجبين في العالم العربي".
وفي اوروبا، جذبت الشقيقات الثلاث اهتمام المهرجانات والمحطات الاذاعية قبل اشهر لكونهن "مغنيات اسرائيليات يمنيات"، ومنذ ذلك الحين تضاعفت عروض الفرقة في الخارج.
وتسير الفرقة على خطى فنانين اسرائيليين لاقوا نجاحا كبيرا، مثل المغنية دانا انترناشونال، وهي من اصل يمني ايضا واسمها الحقيقي شارون كوهين وقد ذاع صيتها في التسعينات، وآساف افيدان ويائيل نعيم واخي نوعم نيني وهي ايضا من اصل يمني.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.