محافظ شبوة: اليوم الوطني للصمود ملحمة وطنية صاغتها تضحيات الشعب اليمني    ارتفاع اسعار الاسمدة 40% يهدد قطاع الزراعة في امريكا    بزشكيان يشكر بوتين بالروسية: دعم روسيا يلهمنا في الحرب ضد أمريكا وإسرائيل    وقفات وفعاليات جماهيرية في ذمار بذكرى اليوم الوطني للصمود    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة الشيخ حمد بن صالح النوفي    الاتحاد الآسيوي يقر تأجيل مباراة المنتخب الوطني ونظيره اللبناني إلى مطلع يونيو المقبل    انضباط وظيفي بنسبة 90% في مأرب بثاني يوم دوام بعد إجازة عيد الفطر    تقرير : "الجنوب تحت النار".. تصاعد الانتهاكات يعمّق أزمة اليمن    ذمار: دول العدوان تعمدت قتل وإصابة 799 من أبناء المحافظة    القائد الصبيحي ومنطق الدولة    منتخب الناشئين يستأنف معسكره الداخلي استعداداً لنهائيات آسيا    المباني القديمة في عدن تشكل خطراً على السكان.. انهيار شرفات عمارة في المعلا    ارتفاع لأسعار النفط    تصاعد التوترات وتبادل الرسائل بين الولايات المتحدة وإيران وسط تصاعد تداعيات الحرب    الأرصاد يحذر من أمطار رعدية مصحوبة بحبات البرد وتدني الرؤية الأفقية والانهيارات الصخرية    وكالة: صنعاء قادرة على إغلاق مضيق باب المندب    السيارات الكهربائية المستعملة تنتعش في أوروبا بسبب ارتفاع أسعار الوقود    تأجيل قرعة كأس آسيا 2027 في الرياض    منظمة حقوقية:احتجاز المليشيا للوسيط المرادي يهدد مسار تبادل الأسرى ويقوض الجهود الإنسانية    تدمير 10 دبابات ميركافا وجرافتين D9 في يوم    حرب إيران تهدد آمال ستارمر.. أسعار النفط والغاز تعصف باقتصاد بريطانيا    الصبيحي... من وعد الوفاء في الضالع إلى سقوط الجحود في دهاليز السياسة    شبكات تهريب تابعة ل "الإخوان" تغذي مناطق الحوثيين بالغاز    مَرافِئُ الصَّبْرِ وَفَجْرُ اليَقِينِ    صراع سعودي أوروبي.. محمد صلاح يتلقى عروضا مغرية    سقطرى في قلب موسكو.. نصف قرن من دراسات روسية تكشف أسرار الجزيرة اليمنية    وفاة شابين غرقاً أثناء السباحة في شاطئ الكتيب    من يخطف البطاقات الست الأخيرة لمونديال 2026؟    ليس دفاعًا عن الانتقالي، بل لتعرية كذبهم.    وفد الانتقالي يختتم مشاركته بالدورة ال 61 لمجلس حقوق الإنسان    تحذير من أمطار رعدية واضطراب البحر وتوجيهات برفع الجاهزية لمواجهة التقلبات الجوية    الانتقالي يؤكد على التصعيد المستمر حتى فتح مقراته في عدن    مواطنون يرفضون إنشاء مشروع "للزيوت المستعملة" لقيادي حوثي في إب    الذهب يرتفع مع تراجع الدولار وانحسار المخاوف من رفع أسعار الفائدة    المخلافي يوجه برفع الجاهزية وتشكيل غرفة عمليات تزامنا مع موسم الأمطار    صمود الإمارات يعكس قوة النموذج لا مجرد القدرات الدفاعية    فقيد الوطن و الساحه الفنية .. الشاعر حمود صالح نعمان    200 ألف دولار رشوة للتراخيص.. اتهامات مباشرة لمدير شركة الغاز محسن بن وهيط    محمد صلاح يعلن رحيله عن ليفربول .. ما هي وجهة صلاح المقبلة؟    في مدينة إب ..!    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    الشيخ فهيم قشاش يهنئ الدكتور سالم لعور بمناسبة زواج نجله الشاب أيمن    جامعة عدن تفند مزاعم "اليمني الجديد" وتؤكد سلامة وثائقها الأكاديمية    النقوب خارج الخدمة.. بمديرية عسيلان تعيش في الظلام وسط استمرار الكهرباء بمناطق مجاورة    الحديدة تحتفي بتراثها الثقافي والفني عبر مهرجان "امعيد في تهامة"    استعادة الساعة البيولوجية والتوازن اليومي بعد رمضان: خطوات سهلة وفعّالة    استعادة الساعة البيولوجية والتوازن اليومي بعد رمضان: خطوات سهلة وفعّالة    وزارة الصناعة توجه بتكثيف الرقابة الميدانية ومنع أي ارتفاعات في أسعار الغاز    الدوري الاسباني: ليفانتي يفوز على اوفييدو    العيد ولعبة الكراسي    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    "إن متُّ فالعليمي مسؤول".. أحمد سيف حاشد يكتب وصيته من نيويورك ويهاجم السلطة    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    شبوة.. عندما يبكي التاريخ في حضرة التقسيم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تقرير بريطاني: أميركا تهتم بأمنها وسقوط اليمن يقترب وتوازن الاقتراع والرصاص صعب
نشر في أخبار اليوم يوم 14 - 10 - 2010

/ ترجمة خاصة "إن التوازن بين عمليتي الاقتراع والرصاص صعب جداً، لكن من خلال تكثيفها بعناية فإن التدخل في اليمن سيقمع التطرف بدلاً من تأجيجه".. هذه هي الفقرة التي اختتمت بها مجلة بروسبيكت البريطانية تقريرها تحت عنوان: " اليمن الدرس الخطأ من العراق.. حيث قالت المجلة إن أولويات السياسة في اليمن والعراق وأماكن أخرى قد تحولت للحفاظ على المصالح الغربية وحفظ ماء الوجه الأمريكي وأن أكبر مصدر للضجر هو المال وأنه حتى وإن كانت الولايات المتحدة أو جيوش غربية أخرى تريد مزيداً من الخدامين على الأرض في اليمن، فإنهم لن ينالوا ذلك، إذ يقول دبلوماسي أمريكي كبير إن اليمن في الواقع هي حقل تجربة جديد ورخيص لمكافحة الإرهاب.
وقال إن التدخلات في العراق وأفغانستان قد أضرت بأمريكا وستكون أكبر عامل في تراجع نفوذها في العقود المقبلة.
وحسب تقرير المجلة البريطانية فإن إستراتيجية اليمن هي أقرب إلى السياسات التاريخية للولايات المتحدة وبريطانيا في دعم الأنظمة المعروفة في أمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وجنوب شرق آسيا، مثل هذا النهج أفرز نتائج مختلفة وأحياناً فظيعة، لافتاً إلى إن مشكلة الحل في اليمن هي أنها تعطي شرعية للحكومة في نظر كثير من اليمنيين الذين يشعرون بعداوة عميقة للغرب، كما أن دعم الجيش من دون إطعام شعب في ثالث أجوع بلد في العالم يرسل رسالة واضحة بأن الولايات المتحدة تهتم فقط بأمنها.
وعلقت المجلة بالقول: بالرغم من أن فرض الديمقراطية بالقوة هي وسيلة بغيضة لمساعدة أي بلد، وما دام الدعم الأميركي بهكذا طريقة ، فإن اليمن ستستمر في الانهيار ومن حوله.
وأضافت: أولئك الذين حضروا اجتماع أصدقاء اليمن ينبغي عليهم أن يركزوا على زيادة التمويل لبرنامج الغذاء العالمي، وتقديم وعود بتنسيق المساعدات العسكرية مع تطوير سياسي واقتصادي.
وأشار التقرير إلى أنه لا يبقى أمام اليمن غير خطوات قليلة للسقوط في الفوضى، حيث الاقتصاد يتدهور واحتياطيات النفط تتضاءل وانفجار سكاني مستمر والصراعات مع المتمردين في الشمال والانفصاليين في الجنوب تتواصل.
وتابع لقد تم تعطيل التحرك لجعل اليمن أكثر ديمقراطية، حيث تم تأجيل الانتخابات البرلمانية المقررة في أبريل 2009 لمدة سنتين للسماح بإجراء حوار بين الحزب الحاكم والمعارضة، وكما يبدو الآن أن من المرجح أن يكون هناك المزيد من التأجيل.
وبينما معدل اليمنيين المهتمين بالانتخابات هو أقل من المهتمين بالأمن وعدم الموت جوعاً، سيتواصل الإدمان ببساطة على الفساد، الأمر الذي سيولد خمولاً لدى النظام.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.