أعلن عالم الاجتماع الأرجنتيني اتيليو بورون الذي زار في الفترة الأخيرة الزعيم الكوبي فيدل كاسترو، أن هذا الأخير قد تعافى بشكل ملحوظ من مشاكله الصحية، ويؤكد أن "رؤول (شقيقه) هو الذي يحكم الآن".. وأكد عالم الاجتماع في مقالة نشرت على موقع "كوبا ديبابت" ان "فترة النقاهة الطويلة التي أتاحت له التعافي الملحوظ، وابتعاده عن مهمات الحكم، أتاحا له إشباع فضوله العقلي الذي لا يرتوي". وأكد بورون الذي زار فيدل كاسترو في الاسبوع الأول من مارس، ان هذا الأخير أكد له "ان راؤول هو الذي يحكم". وقد تنحى الزعيم التاريخي (82 عاماً) عن السلطة لشقيقه راؤول على إثر عملية جراحية خطرة في يوليو 2006 ولم يشارك في المناسبات العامة منذ ذلك الحين.