أعلن الموقع الرسمي لنادى نيويورك ريد بولز الأمريكي عن تمكنه من التوقيع مع قائد المنتخب المكسيكي صاحب ال 31 عاماً رافاييل ماركيز في ثاني صفقات النادي الصيفية من نادي برشلونة و ذلك عقب ضم الفرنسي تييري هنري في وقت سابق .. وقال ماركيز بعد انتقاله لصفوف ناديه الجديد :” سوف أفعل كل ما لدي من أجل هذا النادي و متشوق للعب مع الفريق و لدي حماس كبير لأفعل شيء هنا “.. بينما صرح مدرب ماركيز الجديد ديتمار بايرسدورفر :” ماركيز من أفضل لاعبي العالم و ذلك لما يملكه من إمكانيات رائعة و خبرة كبيرة و سيكون إضافة رائعة لنا هذا الموسم “ .. و يعد ماركيز خامس لاعب في برشلونة من حيث المشاركة الدولية مع منتخب بلاده بعد الخماسي الأسباني وهم : تشافي هيرنانديز الذي لعب 527 مباراة و كارليس بويول لعب 488 و فيكتور فالديس لعب 362 و أنيستا ب 311 و يأتي ماركيز ب 242 مباراة ، و سجل ماركيز 13 هدفا منذ قدومه للبارسا .. جدير بالذكر أن ماركيز لعب لثلاثة أنديه فقط وهي نادي غوادلاخار أطلس من عام 1996 حتى 1999 و موناكو من عام 1999 حتى 2003 و مع برشلونة من عام 2003 حتى عام 2010 .