[14/فبراير/2013] طوكيو - سبأنت: انكمش الاقتصاد الياباني للربع الثالث على التوالي بشكل ملحوظ بنسبة 4ر0 في المائة في الربع الأخير من العام الماضي، نتيجة لضعف الصادرات والاستثمار لكن الناتج المحلي الإجمالي للعام الماضي شهد للمرة الأولى منذ سنتين ارتفاعاً بنسبة 9ر1 في المائة. ونقلت وسائل إعلام يابانية اليوم الخميس عن الحكومة القول: إن الاقتصاد خلال الفترة الممتدة بين أكتوبر وديسمبر 2012 سجل انكماشاً غير متوقع مشيرة إلى أن هذا الانكماش هو للربع الثالث على التوالي. وأرجعت هذا الانكماش إلى ضعف الطلب العالمي على المنتجات اليابانية، وبالتالي تراجع قيمة الصادرات والاستثمارات. وذكرت أن الناتج المحلي الإجمالي في هذه الفترة تراجع بنسبة 1ر0 في المائة مقارنة بالربع الذي سبقه، بالرغم من أنه كان من المتوقع أن يسجل ارتفاعاً بنسبة 2ر0 في المائة. فيما سجلت الصادرات اليابانية التراجع الأكبر وهو بنسبة 7ر3 في المائة في ظل الوضع الاقتصادي الخارجي المتباطئ، أما استثمار رؤوس الأموال فتراجع بنسبة 6ر2 في المائة. وارتفع إنفاق المستهلكين اليابانيين بنسبة 4ر0 في المائة نتيجة لزيادة مبيعات ملابس فصل الشتاء، وسجل الناتج المحلي الإجمالي للعام 2012 بكامله ارتفاعاً بنسبة 9ر1 في المائة على أساس سنوي، وهذا هو الارتفاع الأول منذ سنتين. سبأ
