الباحث البكيري: الزبيري وقحطان رمزان في مواجهة مشروع الإمامة (حوار)    صنعاء: نقل عدد من القضاة وتغيير اسم محكمة ..!    انعقاد المؤتمر العلمي ال11 لجامعة 21 سبتمبر لمناقشة بحوث تخرج كلية الطب    المواصفات تنفذ حملات رقابية لحماية المستهلك في ذمار والبيضاء    أمن المشنة بإب ينظم مسيرًا راجلًا ووقفة تأييدًا للإنجازات الأمنية    الجنوب ينتفض تضامناً مع المكلا.. صوت الجماهير يندد بالقمع ويتوحد في وجه الانتهاكات    حرس الثورة يكشف عن قاذفات صواريخ بالستية مزدوجة لاول مرّة    إصلاح البيضاء ينعى القيادي محمد أحمد المشدلي ويشيد بمناقبه    الضالع.. اعتداء على تربوي بعد كشفه حالة غش في اختبارات الثانوية العامة    الحرس الثوري الإيراني يعلن استهداف اضخم مجمع بتروكيماويات في السعودية    نائب وزير الاقتصاد يلتقي التجار والقطاع الخاص خلال اليوم المفتوح    ترامب يهدد باندثار حضارة بعد حديثه عن السلام    محافظ الضالع يتعرض لحادث سير    مدرب منتخبنا "ولد علي": وضعنا خطة لمواجهة لبنان وهدفنا إسعاد الجماهير اليمنية    إب.. تواصل حملة التبرعات لمشروع طريق في مديرية الشعر    في اول رد فعل على شطب حكومة صنعاء الاف الوكالات التجارية.. شركة العاقل تحذر من الادعاء بوكالتها الحصرية لمنتجات فولفو    شبوة.. انتشار أمني غير مسبوق في عتق    رفع سقف طباعة الجوازات في أربعة فروع لمصلحة الهجرة والجوازات    قيامة الملح    الصورة والانعكاس    الإفراط في القوة بحضرموت ليس حلا    تراجع طفيف في أسعار الذهب والمعادن النفيسة عالمياً    بالفيديو... هبوط طائرة بشكلٍ إضطراريّ على طريق سريع وسط السيارات!    بالصور .. مروحية HH-60W Jolly Green II.. قدرات متقدمة في مهام الإنقاذ العسكري    الحالمي يُعزّي أسرتي الشهيدين باحيدرة والمطحني    "مسام" ينزع 1.231 لغماً خلال أسبوع زرعتها المليشيات الحوثية    من يتوج بلقب إفريقيا ؟.. المحكمة الرياضية الدولية تحسم النزاع بين المغرب والسنغال    لماذا يُستهدف اللواء الثاني دفاع شبوة؟    المكلا اليوم تكشف المستور.. الخلايا النائمة لم تعد نائمة وطرد "الغزاة" واجب وطني مقدس    أزمة غذاء تهدد الملايين بسبب الحرب بالشرق الأوسط    ضبط عصابة متخصصة بسرقة كابلات الاتصالات في همدان    الانتقالي يحشد أنصاره لتصعيد شامل ضد السعودية في شبوة    ندوة دولية بصنعاء للتضامن مع إيران ومحور المقاومة    قمة ساخنة بين ريال مدريد وبايرن... واختبار صعب لآرسنال في لشبونة    في اجتماعه الأول بعدن.. مجلس ضمان الودائع يناقش تعزيز الثقة بالقطاع المصرفي    الاستيقاظ فجراً... لماذا يحدث وكيف تعود إلى النوم؟    إقرار مسودة المرحلة الثانية من استراتيجية توطين الصناعات الدوائية    بمشاركة 40 فريقا.. اتحاد كرة القدم يحدد الأربعاء المقبل موعدا لقرعة كأس رئيس الجمهورية    داخلية الاحتلال الأجنبي في المكلا تلاحق 3 من قيادات انتقالي حضرموت (وثيقة)    الحكومة تقر إصلاحات مالية وتعتمد إنشاء الهيئة العامة لشؤون الجرحى    اليمن: خسائر قطاع السياحة تتجاوز 11 مليار دولار خلال عقد من العدوان    استئناف افتتاح متحف الموروث الشعبي بصنعاء    مرض السرطان ( 6 )    اتحاد كرة القدم يحدد نهاية إبريل الجاري موعدا جديدا لانطلاق بطولتي كأس الجمهورية والدوري اليمني    إحباط تهريب قطع اثرية في مذيخرة    المكلا تُذبح بصمت... والرصاص يكتب فجرها الأسود    مدير عام المنصورة يناقش أوضاع وأداء مستشفى مايو الجراحي    صوت الذاكرة: المرأة المبدعة بين الأدب المبتكر والإبداع الرقمي الثقافي مقاربة تحليلية في تحوّلات الخطاب النسوي المعاصر    المهرة مهددة بالظلام.. مشاكل قطاع الكهرباء تعود إلى الواجهة وحكومة الزنداني تقف امام اول اختبار حقيقي    اتحاد كرة القدم يتفق مع وزارة الشباب والرياضة لتأجيل موعد الدوري اليمني ومعالجة مشاكل أندية عدن وتعز    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



علماء كردستان يشيدون بالمبادرة السعودية لطبع النسخة الكردية من القرآن الكريم


أربيل: «الشرق الأوسط»
أشاد اتحاد علماء مسلمي كردستان بمبادرة مركز الملك فهد لطباعة المصحف الشريف لقيامه بطبع النسخة المترجمة من القرآن الكريم إلى اللغة الكردية، وتوزيعها على المعتمرين والحجاج الكرد، وهي المرة الأولى التي يظهر فيها القرآن الكريم بنسخته الكردية وبأفخر طباعة لاقت تثمينا وترحيبا واسع النطاق في الأوساط الشعبية الكردية.
وقال الاتحاد في رسالة شكر وجهها إلى الدكتور محمد سالم العوفي الأمين العام لمركز الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالسعودية ووقعها رئيس اتحاد علماء مسلمي كردستان الملا عبد الله الملا سعيد: «أشعر ببالغ السرور وأنا أنقل إليكم نيابة عن زملائي بالاتحاد وباسم شعب كردستان المسلم شكرنا وتقديرنا وعرفاننا بجميل صنائعكم بطبع نسخ من القرآن الكريم بمختلف لغات العالم ومنها اللغة الكردية، ونثمن مبادرتكم الكريمة بتوزيعها على المعتمرين الزائرين إلى الديار المقدسة لأداء فرائض الله، والاستعداد لتوزيع آلاف النسخ منها على حجاج بيت الله الحرام بموسم الحج القادم. ونحن نعتبر هذه المكرمة هدية كبيرة لا تقدر بثمن تقدم إلى الشعب الكردي المسلم الذي حافظ على دينه رغم كل المآسي والويلات التي حلت به طوال تاريخه الماضي، وندعو الله العلي القدير أن يمن على المملكة العربية السعودية بلد الحرمين الشريفين وعلى جميع الدول الإسلامية بالأمن والاستقرار، وأن يحفظ المملكة حاضرة الإسلام من كل الفتن والفوضى، وأن يعم السلام والأخوة بين جميع أبناء الإسلام».
وكانت ترجمات كردية قد صدرت في العقود الماضية للمصحف الشريف، ولكن المتحدث الرسمي باسم اتحاد علماء مسلمي كردستان الملا جعفر كواني اعتبر الطبعة السعودية «من أهمها وأفخر الطباعات التي تبهر الناظرين إليها». وقال في تصريح ل«الشرق الأوسط» النسخة المطبوعة تعود إلى السيد محمد صالح باموكي الذي ترجم وفسر آيات القرآن الكريم وأصدره بنسخته الكردية، وتمت مراجعة الطبعة السعودية من قبل مجموعة من الطلبة الأكراد الذين يدرسون حاليا بالجامعات والمراكز الدينية بالمملكة، وتولوا مشكورين مراجعة الطبعة باللغتين العربية والكردية وتلافي الأخطاء المطبعية، وبذلوا جهدا مباركا بهذا الصدد، ثبت الله أجرهم». وأشار الملا كواني إلى أن «تفاسير عدة باللغة الكردية ظهرت في العقود والسنوات الماضية، منها كتاب العالم الكردي الكبير الملا عبد الكريم المدرس رئيس علماء العراق لفترة طويلة، وتفسير عثمان حلبجه يي، والنسخة الكردية المترجمة من قبل الشاعر الكردي الكبير الأستاذ هزار، بالإضافة إلى كتاب محمد صالح باموكي الذي يعد أهم تلك الكتب واعتمد أساسا للطبعة السعودية».

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.