البرلماني بشر: تسييس التعليم سبب في تدني مستواه والوزارة لا تملك الحق في وقف تعليم الانجليزية    شركة النفط بصنعاء توضح بشأن نفاذ مخزون الوقود    السامعي يهني عمال اليمن بعيدهم السنوي ويشيد بثابتهم وتقديمهم نموذج فريد في التحدي    السياغي: ابني معتقل في قسم شرطة مذبح منذ 10 أيام بدون مسوغ قانوني    نجاة قيادي في المقاومة الوطنية من محاولة اغتيال بتعز    التكتل الوطني يدعو المجتمع الدولي إلى موقف أكثر حزماً تجاه أعمال الإرهاب والقرصنة الحوثية    دولة الأونلاين    مليشيا الحوثي الإرهابية تمنع سفن وقود مرخصة من مغادرة ميناء رأس عيسى بالحديدة    احتجاجات في لحج تندد بتدهور الخدمات وانهيار العملة    جمعية التاريخ والتراث بكلية التربية تقيم رحلة علمية إلى مدينة شبام التاريخية    النصر يودع آسيا عبر بوابة كاواساكي الياباني    اختتام البطولة النسائية المفتوحة للآيكيدو بالسعودية    "الحوثي يغتال الطفولة"..حملة الكترونية تفضح مراكز الموت وتدعو الآباء للحفاظ على أبنائهم    شاهد.. ردة فعل كريستيانو رونالدو عقب فشل النصر في التأهل لنهائي دوري أبطال آسيا    نتائج المقاتلين العرب في بطولة "ون" في شهر نيسان/أبريل    سالم العولقي والمهام الصعبة    يافع تودع أحد أبطالها الصناديد شهيدا في كسر هجوم حوثي    وفاة امرأة وجنينها بسبب انقطاع الكهرباء في عدن    لليمنيّين.. عودوا لصوابكم ودعوا الجنوبيين وشأنهم    الهند تقرر إغلاق مجالها الجوي أمام باكستان    13 دولة تنضم إلى روسيا والصين في مشروع بناء المحطة العلمية القمرية الدولية    هل سيقدم ابناء تهامة كباش فداء..؟    هزة ارضية تضرب ريمة واخرى في خليج عدن    نصف الراتب المتعثر يفاقم معاناة معلمي وأكاديميي اليمن    سوريا ترد على ثمانية مطالب أميركية في رسالة أبريل    مباحثات سعودية روسية بشان اليمن والسفارة تعلن اصابة بحارة روس بغارة امريكية وتكشف وضعهم الصحي    صدور ثلاثة كتب جديدة للكاتب اليمني حميد عقبي عن دار دان للنشر والتوزيع بالقاهرة    عيد العمال العالمي في اليمن.. 10 سنوات من المعاناة بين البطالة وهدر الكرامة    فاضل وراجح يناقشان فعاليات أسبوع المرور العربي 2025    انخفاض أسعار الذهب إلى 3315.84 دولار للأوقية    "خساسة بن مبارك".. حارب أكاديمي عدني وأستاذ قانون دولي    حرب الهيمنة الإقتصادية على الممرات المائية..    عرض سعودي في الصورة.. أسباب انهيار صفقة تدريب أنشيلوتي لمنتخب البرازيل    هل سمعتم بالجامعة الاسلامية في تل أبيب؟    غريم الشعب اليمني    جازم العريقي .. قدوة ومثال    العقيق اليماني ارث ثقافي يتحدى الزمن    إب.. مليشيا الحوثي تتلاعب بمخصصات مشروع ممول من الاتحاد الأوروبي    مليشيا الحوثي تواصل احتجاز سفن وبحارة في ميناء رأس عيسى والحكومة تدين    نهاية حقبته مع الريال.. تقارير تكشف عن اتفاق بين أنشيلوتي والاتحاد البرازيلي    الصحة العالمية:تسجيل27,517 إصابة و260 وفاة بالحصبة في اليمن خلال العام الماضي    اتحاد كرة القدم يعين النفيعي مدربا لمنتخب الشباب والسنيني للأولمبي    صنعاء .. حبس جراح واحالته للمحاكمة يثير ردود فعل واسعة في الوسطين الطبي والقانوني    صنعاء .. حبس جراح واحالته للمحاكمة يثير ردود فعل واسعة في الوسطين الطبي والقانوني    النقابة تدين مقتل المخرج مصعب الحطامي وتجدد مطالبتها بالتحقيق في جرائم قتل الصحفيين    برشلونة يتوج بكأس ملك إسبانيا بعد فوز ماراثوني على ريال مدريد    أطباء بلا حدود تعلق خدماتها في مستشفى بعمران بعد تعرض طاقمها لتهديدات حوثية    غضب عارم بعد خروج الأهلي المصري من بطولة أفريقيا    علامات مبكرة لفقدان السمع: لا تتجاهلها!    حضرموت اليوم قالت كلمتها لمن في عينيه قذى    القلة الصامدة و الكثرة الغثاء !    عصابات حوثية تمتهن المتاجرة بالآثار تعتدي على موقع أثري في إب    حضرموت والناقة.! "قصيدة "    حضرموت شجرة عملاقة مازالت تنتج ثمارها الطيبة    الأوقاف تحذر المنشآت المعتمدة في اليمن من عمليات التفويج غير المرخصة    ازدحام خانق في منفذ الوديعة وتعطيل السفر يومي 20 و21 أبريل    يا أئمة المساجد.. لا تبيعوا منابركم!    دور الشباب في صناعة التغيير وبناء المجتمعات    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



علماء كردستان يشيدون بالمبادرة السعودية لطبع النسخة الكردية من القرآن الكريم


أربيل: «الشرق الأوسط»
أشاد اتحاد علماء مسلمي كردستان بمبادرة مركز الملك فهد لطباعة المصحف الشريف لقيامه بطبع النسخة المترجمة من القرآن الكريم إلى اللغة الكردية، وتوزيعها على المعتمرين والحجاج الكرد، وهي المرة الأولى التي يظهر فيها القرآن الكريم بنسخته الكردية وبأفخر طباعة لاقت تثمينا وترحيبا واسع النطاق في الأوساط الشعبية الكردية.
وقال الاتحاد في رسالة شكر وجهها إلى الدكتور محمد سالم العوفي الأمين العام لمركز الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالسعودية ووقعها رئيس اتحاد علماء مسلمي كردستان الملا عبد الله الملا سعيد: «أشعر ببالغ السرور وأنا أنقل إليكم نيابة عن زملائي بالاتحاد وباسم شعب كردستان المسلم شكرنا وتقديرنا وعرفاننا بجميل صنائعكم بطبع نسخ من القرآن الكريم بمختلف لغات العالم ومنها اللغة الكردية، ونثمن مبادرتكم الكريمة بتوزيعها على المعتمرين الزائرين إلى الديار المقدسة لأداء فرائض الله، والاستعداد لتوزيع آلاف النسخ منها على حجاج بيت الله الحرام بموسم الحج القادم. ونحن نعتبر هذه المكرمة هدية كبيرة لا تقدر بثمن تقدم إلى الشعب الكردي المسلم الذي حافظ على دينه رغم كل المآسي والويلات التي حلت به طوال تاريخه الماضي، وندعو الله العلي القدير أن يمن على المملكة العربية السعودية بلد الحرمين الشريفين وعلى جميع الدول الإسلامية بالأمن والاستقرار، وأن يحفظ المملكة حاضرة الإسلام من كل الفتن والفوضى، وأن يعم السلام والأخوة بين جميع أبناء الإسلام».
وكانت ترجمات كردية قد صدرت في العقود الماضية للمصحف الشريف، ولكن المتحدث الرسمي باسم اتحاد علماء مسلمي كردستان الملا جعفر كواني اعتبر الطبعة السعودية «من أهمها وأفخر الطباعات التي تبهر الناظرين إليها». وقال في تصريح ل«الشرق الأوسط» النسخة المطبوعة تعود إلى السيد محمد صالح باموكي الذي ترجم وفسر آيات القرآن الكريم وأصدره بنسخته الكردية، وتمت مراجعة الطبعة السعودية من قبل مجموعة من الطلبة الأكراد الذين يدرسون حاليا بالجامعات والمراكز الدينية بالمملكة، وتولوا مشكورين مراجعة الطبعة باللغتين العربية والكردية وتلافي الأخطاء المطبعية، وبذلوا جهدا مباركا بهذا الصدد، ثبت الله أجرهم». وأشار الملا كواني إلى أن «تفاسير عدة باللغة الكردية ظهرت في العقود والسنوات الماضية، منها كتاب العالم الكردي الكبير الملا عبد الكريم المدرس رئيس علماء العراق لفترة طويلة، وتفسير عثمان حلبجه يي، والنسخة الكردية المترجمة من قبل الشاعر الكردي الكبير الأستاذ هزار، بالإضافة إلى كتاب محمد صالح باموكي الذي يعد أهم تلك الكتب واعتمد أساسا للطبعة السعودية».

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.