لهذا السبب؟ .. شرطة المرور تستثني "الخوذ" من مخالفات الدراجات النارية    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة نذير محمد مناع    منع سيارات القات من دخول المكلا والخسائر بالمليارات    مناقشة قضايا حقوق الطفولة باليمن    قوة مصر.. أمرٌ حتمي    تنفيذ حملة ميدانية لضبط الأسعار في أسواق المهرة    الرئيس الزُبيدي يقود معركة إنقاذ الاقتصاد وتحسين قيمة العملة    عشرات الحقوقيين المغاربة يضربون عن الطعام احتجاجاً على التجويع الصهيوني لغزة    تكريمًا لتضحياته.. الرئيس الزُبيدي يزيح الستار عن النصب التذكاري للشهيد القائد منير "أبو اليمامة" بالعاصمة عدن    مليشيا الحوثي تواصل حملة اختطافاتها للتربويين في إب    رئيس الوزراء من وزارة الصناعة بعدن: لن نترك المواطن وحيداً وسنواجه جشع التجار بكل حزم    لاعب المنتخب اليمني حمزة الريمي ينضم لنادي القوة الجوية العراقي    اجتماع بالحديدة يناقش آليات دعم ورش النجارة وتشجيع المنتج المحلي    هيئة مكافحة الفساد تتسلم اقرار نائب وزير التربية والتعليم والبحث العلمي    عدن.. تحسن جديد لقيمة الريال اليمني مقابل العملات الاجنبية    "القسام" تدك تحشيدات العدو الصهيوني جنوب خان يونس    تدشين فعاليات المولد النبوي بمديريات المربع الشمالي في الحديدة    الاتحاد الدولي للمواي تاي يفرض عقوبة على "إسرائيل" بعد إعدامها لاعب فلسطيني    خبير في الطقس: موجة أمطار قادمة من الشرق نحو غرب اليمن    أمواج البحر تجرف سبعة شبان أثناء السباحة في عدن    استشهاد 22 فلسطيني برصاص وقصف الاحتلال أنحاء متفرقة من قطاع غز    سون يعلن الرحيل عن توتنهام    وفاة وإصابة 470 مواطنا جراء حوادث سير متفرقة خلال يوليو المنصرم    تسجيل هزات أرضية من البحر الأحمر    محمد العولقي... النبيل الأخير في زمن السقوط    أمن العاصمة عدن: جاهزون لدعم جهود ضبط الأسعار    ماريت تفاجئ مولي.. وكيت تنتزع ذهبية 200    طفل هندي في الثانية من عمره يعض كوبرا حتى الموت ... ويُبصر العالم بحالة نادرة    بتهمة الاغتصاب.. حكيمي أمام المحكمة الجنائية    لابورتا: برشلونة منفتح على «دورية أمريكا»    وفاة امرأة وأضرار مادية جراء انهيارات صخرية بذمار    الجنوب هو الحل    بيان حلف قبائل حضرموت.. تهديد جديد مستفز صادر من حبريش    الخلفية السياسية في التحسن القياسي لسعر الريال اليمني بالمناطق المحررة.    من تاريخ "الجنوب العربي" القديم: دلائل على أن "حمير" امتدادا وجزء من التاريخ القتباني    هل سيحكم جنوبي في صنعاء    تقرير حكومي يكشف عن فساد وتجاوزات مدير التعليم الفني بتعز "الحوبان"    من يومياتي في أمريكا.. استغاثة بصديق    وعاد الجوع… وعاد الزمان… وضاع الوطن    مأرب.. مسؤول أمني رفيع يختطف تاجراً يمنياً ويخفيه في زنزانة لسنوات بعد نزاع على أموال مشبوهة    ذمار.. سيول جارفة تؤدي لانهيارات صخرية ووفاة امرأة وإصابة آخرين    لاعب السيتي الشاب مصمّم على اختيار روما    أولمو: برشلونة عزز صفوفه بشكل أفضل من ريال مدريد    تعز .. الحصبة تفتك بالاطفال والاصابات تتجاوز 1400 حالة خلال سبعة أشهر    من أين لك هذا المال؟!    كنز صانته النيران ووقف على حراسته كلب وفي!    دراسة تكشف الأصل الحقيقي للسعال المزمن    ما أقبحَ هذا الصمت…    لمن لايعرف ملابسات اغتيال الفنان علي السمه    الأمور مش طيبة    وداعاً زياد الرحباني    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    اكتشاف فصيلة دم جديدة وغير معروفة عالميا لدى امرأة هندية    تحذير طبي: وضع الثلج على الرقبة في الحر قد يكون قاتلاً    7 علامات تدل على نقص معدن مهم في الجسم.. تعرف عليها    تسجيل صهاريج عدن في قائمة التراث العربي    العلامة مفتاح يؤكد أهمية أن يكون الاحتفال بالمولد النبوي هذا العام أكبر من الأعوام السابقة    رسالة نجباء مدرسة حليف القرآن: لن نترك غزة تموت جوعًا وتُباد قتلًا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



علماء كردستان يشيدون بالمبادرة السعودية لطبع النسخة الكردية من القرآن الكريم


أربيل: «الشرق الأوسط»
أشاد اتحاد علماء مسلمي كردستان بمبادرة مركز الملك فهد لطباعة المصحف الشريف لقيامه بطبع النسخة المترجمة من القرآن الكريم إلى اللغة الكردية، وتوزيعها على المعتمرين والحجاج الكرد، وهي المرة الأولى التي يظهر فيها القرآن الكريم بنسخته الكردية وبأفخر طباعة لاقت تثمينا وترحيبا واسع النطاق في الأوساط الشعبية الكردية.
وقال الاتحاد في رسالة شكر وجهها إلى الدكتور محمد سالم العوفي الأمين العام لمركز الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالسعودية ووقعها رئيس اتحاد علماء مسلمي كردستان الملا عبد الله الملا سعيد: «أشعر ببالغ السرور وأنا أنقل إليكم نيابة عن زملائي بالاتحاد وباسم شعب كردستان المسلم شكرنا وتقديرنا وعرفاننا بجميل صنائعكم بطبع نسخ من القرآن الكريم بمختلف لغات العالم ومنها اللغة الكردية، ونثمن مبادرتكم الكريمة بتوزيعها على المعتمرين الزائرين إلى الديار المقدسة لأداء فرائض الله، والاستعداد لتوزيع آلاف النسخ منها على حجاج بيت الله الحرام بموسم الحج القادم. ونحن نعتبر هذه المكرمة هدية كبيرة لا تقدر بثمن تقدم إلى الشعب الكردي المسلم الذي حافظ على دينه رغم كل المآسي والويلات التي حلت به طوال تاريخه الماضي، وندعو الله العلي القدير أن يمن على المملكة العربية السعودية بلد الحرمين الشريفين وعلى جميع الدول الإسلامية بالأمن والاستقرار، وأن يحفظ المملكة حاضرة الإسلام من كل الفتن والفوضى، وأن يعم السلام والأخوة بين جميع أبناء الإسلام».
وكانت ترجمات كردية قد صدرت في العقود الماضية للمصحف الشريف، ولكن المتحدث الرسمي باسم اتحاد علماء مسلمي كردستان الملا جعفر كواني اعتبر الطبعة السعودية «من أهمها وأفخر الطباعات التي تبهر الناظرين إليها». وقال في تصريح ل«الشرق الأوسط» النسخة المطبوعة تعود إلى السيد محمد صالح باموكي الذي ترجم وفسر آيات القرآن الكريم وأصدره بنسخته الكردية، وتمت مراجعة الطبعة السعودية من قبل مجموعة من الطلبة الأكراد الذين يدرسون حاليا بالجامعات والمراكز الدينية بالمملكة، وتولوا مشكورين مراجعة الطبعة باللغتين العربية والكردية وتلافي الأخطاء المطبعية، وبذلوا جهدا مباركا بهذا الصدد، ثبت الله أجرهم». وأشار الملا كواني إلى أن «تفاسير عدة باللغة الكردية ظهرت في العقود والسنوات الماضية، منها كتاب العالم الكردي الكبير الملا عبد الكريم المدرس رئيس علماء العراق لفترة طويلة، وتفسير عثمان حلبجه يي، والنسخة الكردية المترجمة من قبل الشاعر الكردي الكبير الأستاذ هزار، بالإضافة إلى كتاب محمد صالح باموكي الذي يعد أهم تلك الكتب واعتمد أساسا للطبعة السعودية».

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.