عصيان مدني في حضرموت يطالب برحيل المحتلين وادواتهم    حكومة التغيير والبناء.. خطط طموحة لتحقيق الاستقرار وتخفيف المعاناة الإنسانية    الاتحاد الدولي للمواي تاي يفرض عقوبة على "إسرائيل" بعد إعدامها لاعب فلسطيني    المقالح: الإخوان يحكمون صنعاء حتى وهم خصومها    تحسّن كبير لقيمة الريال اليمني في عدن واستقرار في صنعاء    خبير في الطقس: موجة أمطار قادمة من الشرق نحو غرب اليمن    استشهاد 22 فلسطيني برصاص وقصف الاحتلال أنحاء متفرقة من قطاع غز    قيادي حوثي يسجن والده في إب بسبب خلاف على منزل    أمواج البحر تجرف سبعة شبان أثناء السباحة في عدن    سون يعلن الرحيل عن توتنهام    وفاة وإصابة 470 مواطنا جراء حوادث سير متفرقة خلال يوليو المنصرم    أمن العاصمة عدن: جاهزون لدعم جهود ضبط الأسعار    تسجيل هزات أرضية من البحر الأحمر    محمد العولقي... النبيل الأخير في زمن السقوط    ماريت تفاجئ مولي.. وكيت تنتزع ذهبية 200    طفل هندي في الثانية من عمره يعض كوبرا حتى الموت ... ويُبصر العالم بحالة نادرة    بتهمة الاغتصاب.. حكيمي أمام المحكمة الجنائية    لابورتا: برشلونة منفتح على «دورية أمريكا»    حماس: ندعو لجعل الأحد يوما عالميا لنصرة غزة    وفاة امرأة وأضرار مادية جراء انهيارات صخرية بذمار    "يأكلون مما نأكل".. القسام تبث مشاهد أسير إسرائيلي بجسد هزيل    اليوم بدء حملة الضبط الميداني للدراجات النارية المخالفة    بيان حلف قبائل حضرموت.. تهديد جديد مستفز صادر من حبريش    الخلفية السياسية في التحسن القياسي لسعر الريال اليمني بالمناطق المحررة.    الجنوب هو الحل    هل فقدنا العزم برحيل أبو اليمامة    من تاريخ "الجنوب العربي" القديم: دلائل على أن "حمير" امتدادا وجزء من التاريخ القتباني    تقرير حكومي يكشف عن فساد وتجاوزات مدير التعليم الفني بتعز "الحوبان"    من يومياتي في أمريكا.. استغاثة بصديق    وعاد الجوع… وعاد الزمان… وضاع الوطن    ذمار.. سيول جارفة تؤدي لانهيارات صخرية ووفاة امرأة وإصابة آخرين    مأرب.. مسؤول أمني رفيع يختطف تاجراً يمنياً ويخفيه في زنزانة لسنوات بعد نزاع على أموال مشبوهة    ترامب يأمر بنشر غواصتين نوويتين ردًا على روسيا    لاعب السيتي الشاب مصمّم على اختيار روما    تنفيذية انتقالي عدن توجّه بحملات ميدانية لضبط أسعار السلع الأساسية    أولمو: برشلونة عزز صفوفه بشكل أفضل من ريال مدريد    الطليعة يفوز على الصحة بثلاثية نظيفة في بطولة بيسان    عدن.. غرق 7 شباب في ساحل جولدمور بالتواهي    تعز .. الحصبة تفتك بالاطفال والاصابات تتجاوز 1400 حالة خلال سبعة أشهر    من أين لك هذا المال؟!    عدن.. شركة النفط تعتمد تسعيرة جديدة للوقود تزامناً مع استمرار تحسن الريال    استقبال رسمي وشعبي وقبلي للشيخ محمد الزايدي بصنعاء    ترامب يفرض رسوما جمركية على عشرات الدول لإعادة تشكيل التجارة العالمية    كنز صانته النيران ووقف على حراسته كلب وفي!    دراسة تكشف الأصل الحقيقي للسعال المزمن    ما أقبحَ هذا الصمت…    صنعاء.. حكم عسكري بإعدام النجل الاكبر للرئيس السابق صالح ومصادرة ممتلكاته    لمن لايعرف ملابسات اغتيال الفنان علي السمه    الأمور مش طيبة    وداعاً زياد الرحباني    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    اكتشاف فصيلة دم جديدة وغير معروفة عالميا لدى امرأة هندية    تحذير طبي: وضع الثلج على الرقبة في الحر قد يكون قاتلاً    7 علامات تدل على نقص معدن مهم في الجسم.. تعرف عليها    تسجيل صهاريج عدن في قائمة التراث العربي    العلامة مفتاح يؤكد أهمية أن يكون الاحتفال بالمولد النبوي هذا العام أكبر من الأعوام السابقة    المحرّمي يبحث مع وزير الأوقاف تعزيز نشر الوسطية ومواجهة الفكر المتطرف    رسالة نجباء مدرسة حليف القرآن: لن نترك غزة تموت جوعًا وتُباد قتلًا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



البدانة ترتبط مع زيادة خطر سرطان البروستات


HealthDay News : 23-Apr-2013
يُبيِّنُ بحثٌ جديدٌ أنَّ الرجالَ، الذين يُعانون من البدانة, هم أكثر ميلاً لأن تكشِفَ خزعاتُ البروستات الحميدة المأخوذَة منهم عن وجود تغيُّرات من المُحتمل أن تُصبحَ سرطانيَّة؛ وأنَّهم يواجهون زيادةً في خطر الإصابة بسرطان البروستات في نهاية الأمر.
فحص الباحِثون بياناتٍ لما يقرُب من 500 رجل، وذلك بعد أن خضعوا إلى خزعات أوليَّة للبروستات, كشفت في حينها عن أنَّها غيرُ سرطانية أو أنَّها حميدة؛ ثم جرت مُتابعةُ حالاتهم لمدَّة 14 عاماً من بعد تلك الخزعات.
قال مُعدُّ الدراسة أندريو روندل، الأستاذُ المساعد في علم الأمراض لدى كليَّة ميلمان للصحَّة العامة في جامعة كولومبيا بنيويورك: "اكتشفنا وجودَ شذوذات في البروستات عند 11 في المائة من المرضى، وترافقت تلك الشذوذات بقوَّة مع البدانة".
بعد أن أخذَ الباحِثون في اعتبارهم عدَّةَ عوامل، من بينها التاريخُ المرضي لسرطان البروستات, توصَّلوا إلى أنَّ البدانةَ عند المريض في وقت إجراء الخزعة الأوليَّة ترافقت مع زيادة في خطر الإصابة بسرطان البروستات بنسبة 57 في المائة في أثناء فترة المتابعة التي وصلت إلى 14 عاماً.
لكن شُوهِد هذا الترافقُ فقط في حالة سرطان البروستات الذي ظهر في بداية فترة المتابعة, وفقاً لما بيَّنته الدراسة.
قال روندل: "لا نعلم بشكل قطعيٍّ ما هي البيولوجيا الحقيقيَّة للحالة. ولكن، من بعض الجوانب, تعكس الزيادةُ في خطر سرطان البروستات عند الرجال البدينين الارتباطَ بين حجم الجسم والحجم الأكبر للبروستات، والذي يُعتقد أنَّه يُنقِصُ من حساسيَّة الخزعة بالإبرة؛ فمن المُحتمل أنَّ الخزعةَ الأوليَّة لم تكتشف الورمَ، وبذلك نما هذا الورمُ وجرى اكتشافُه في خزعة فترة المتابعة".
لا يُبرهن هذا الارتباطُ الذي بيَّنته الدراسةُ على علاقة سببٍ ونتيجة.
نوَّه روندل إلى أنَّ دراساتٍ سابقةً حاولت تحديدَ ما إذا كانت هناك بعضُ الفئات من الرجال الذين شُخَّصت لديهم حالات حميدة، ولكن قد يكونون في مواجهة زيادة في خطر الإصابة بسرطان البروستات. قال روندل: "هذه واحدةٌ من أولى الدراسات التي تقيِّم الارتباطَ بين البدانة والشذوذات التي من المحتمل أن تصبحَ سرطانيَّة".
"تُشير هذه النتائجُ إلى أنَّه يجب اعتبارُ البدانة عاملاً يدعو إلى المزيد من المُتابعة المُركَّزة بعد إجراء خزعة حميدة للبروستات".
هيلث داي نيوز, روبرت بريدت, الثلاثاء 23 نيسان/أبريل

SOURCE: American Association for Cancer Research, news release, April 23, 2013
Health News Copyright © 2013 HealthDay. All rights reserved.URL:http://consumer.healthday.com/Article.asp?AID=675525
-- Robert Preidt
تمت الترجمة بواسطة الفريق العلمي لموسوعة الملك عبدالله العربية للمحتوى الصحي

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.