أقر الهولندي آرين روبين جناح بايرن ميونيخ الألماني أنه فكر في الاعتزال أكثر من مرة بسبب إصاباته المتكررة. وقال روبين في تصريحات للصحافة الهولندية: "تعرضت لكثير من الإصابات خلال مسيرتي مع الكرة، وتكرار الإصابات أحزنني". وأضاف "لكي أكون أمينا، فكرت في الاعتزال أكثر من مرة، فليس من السهل أن تستعيد لياقتك ومستواك بعد كل إصابة". فيما وجه روبين الشكر للويس فان جال المدير الفني لمنتخب هولندا على تصريحاته التي أصر فيها على أن روبين دائما ما سيكون له في صفوف الطواحين طالما كان جاهزا للعب. وأردف روبين "أشكر فان جال بشكل شخصي على إيمانه بقدراتي، أشعر بحالة جيدة بعد هذه التصريحات". يذكر أن روبين لم يصل بعد لمستواه المميز مع البافاري هذا الموسم في مسابقة الدوري الألماني إذ شارك في ست مباريات دون إحرازه أي هدف حتى الآن. ويحتل بايرن ميونيخ صدارة البوندزليجا برصيد 24 نقطة وبفارق خمس نقاط عن إنتراخت فرانكوفرت أقرب منافسيه.