الأمم المتحدة:نقص الدعم يهدد بإغلاق مئات المنشآت الطبية في اليمن    منظومات دفاع الكيان تقصف نفسها!    اليمن يستهدف عمق الكيان    تصنيف الأندية المشاركة بكأس العالم للأندية والعرب في المؤخرة    تعز.. مقتل وإصابة 15 شخصا بتفجير قنبلة يدوية في حفل زفاف    بايرن ميونخ يحقق أكبر فوز في تاريخ كأس العالم للأندية    دخول باكستان على الخط يسقط خيار الضربة النووية الإسرائيلية    علماء عرب ومسلمين اخترعوا اختراعات مفيدة للبشرية    أرقام صادمة لحمى الضنك في الجنوب    للكبار فقط...    الانتقالي ومعايير السيطرة في الجنوب    مستشار بوتين.. انفجار النهاية: إسرائيل تهدد بتفجير نووي شامل    التوقعات المصيرية للجنوب في ظل الحرب الإسرائيلية الإيرانية    اغلاق السفارة الامريكية في اسرائيل وهجوم جديد على طهران وترامب يؤمل على التوصل لاتفاق مع إيران    القبائل والحكومة والتاريخ في اليمن .. بول دريش جامعة أكسفورد «الأخيرة»    خلال تفقده الانضباط الوظيفي في وزارتي النقل والأشغال العامة والنفط والمعادن    وزيرا الخارجية والصحة يلتقيان مبعوث برنامج الأغذية العالمي    الأمم المتحدة.. الحاضر الغائب!!    مجلس الشيوخ الباكستاني يوافق بالإجماع على دعم إيران في مواجهة العدوان الصهيوني    صحيفة امريكية تنشر تفاصيل عن عملية الموساد في إيران    ثابتون وجاهزون لخيارات المواجهة    الفريق السامعي: الوطنية الحقة تظهر وقت الشدة    عراقجي: امريكا واوربا تشجع عدوان اسرائيل والدبلوماسية لن تعود إلا بوقف العدوان    إب.. إصابات وأضرار في إحدى المنازل جراء انفجار أسطوانة للغاز    حصاد الولاء    مناسبة الولاية .. رسالة إيمانية واستراتيجية في مواجهة التحديات    العقيد العزب : صرف إكرامية عيد الأضحى ل400 أسرة شهيد ومفقود    مرض الفشل الكلوي (8)    تعيين غاتوزو مدرباً للمنتخب الإيطالي    من يومياتي في أمريكا .. صديقي الحرازي    الاطلاع على سير العمل في الوحدات التنفيذية التابعة لمصلحة الضرائب    شعب حضرموت يفسخ عقد الزريقي    الحلف والسلطة يخنقون الحضارم بقطع الكهرباء    بدء حملة كلورة للمياه في ذمار    نائب وزير الخدمة المدنية ومحافظ الضالع يتفقدان مستوى الانضباط الوظيفي في الضالع    رئيس الوزراء يوجه بسرعة إطلاق العلاوات للجامعات والتربية والتعليم والصحة    البكري يرأس اجتماعًا لوكلاء القطاعات العامة ويناقش إعداد خطة ال (100) يوم    وزيرا الخارجية والصحة يلتقيان مبعوث برنامج الأغذية العالمي    هيئة الآثار :التمثالين البرونزيين باقيان في المتحف الوطني    قوات الجيش تعلن إفشال محاولة تسلل شمال الجوف وتكبّد المليشيا خسائر كبيرة    اسعار الذهب في صنعاء وعدن الأحد 15 يونيو/حزيران 2025    وزير الصحة يترأس اجتماعا موسعا ويقر حزمة إجراءات لاحتواء الوضع الوبائ    انهيار جزئي في منظومة كهرباء حضرموت ساحلا ووادي    أهدر جزائية.. الأهلي يكتفي بنقطة ميامي    اسبانيا تخطف فوزاً من رومانيا في يورو تحت 21 عاماً    اليغري كان ينتظر اتصال من انتر قبل التوقيع مع ميلان    صنعاء.. التربية والتعليم تحدد موعد العام الدراسي الجديد    حضرموت.. خفر السواحل ينقذ 7 أشخاص من الغرق ويواصل البحث عن شاب مفقود    بعد أيام من حادثة مماثلة.. وفاة 4 أشخاص إثر سقوطهم داخل بئر في إب    صنعاء تحيي يوم الولاية بمسيرات كبرى    - عضو مجلس الشورى جحاف يشكو من مناداته بالزبادي بدلا عن اسمه في قاعة الاعراس بصنعاء    سرقة مرحاض الحمام المصنوع من الذهب كلفته 6ملايين دولار    اغتيال الشخصية!    الأستاذ جسار مكاوي المحامي ينظم إلى مركز تراث عدن    قهوة نواة التمر.. فوائد طبية وغذائية غير محدودة    حينما تتثاءب الجغرافيا .. وتضحك القنابل بصوت منخفض!    الترجمة في زمن العولمة: جسر بين الثقافات أم أداة للهيمنة اللغوية؟    فشل المطاوعة في وزارة الأوقاف.. حجاج يتعهدون باللجوء للمحكمة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«الشارقة للكتاب» يعزّز العلاقات الثقافية بين الإمارات والهند
اليوم نشر في الجنوب ميديا يوم 16 - 02 - 2014

يشارك معرض الشارقة الدولي للكتاب في الدورة ال21 من معرض نيودلهي الدولي للكتاب، التي تقام خلال الفترة من 15 إلى 23 الجاري، الذي افتتحه الرئيس الهندي براناب كومارو.
ويعد «نيودلهي للكتاب» من المعارض الثقافية في الهند، بمساحة تقدر بنحو 54 ألف متر، ومشاركة نحو 1070 عارضاً من داخل الهند وخارجها، إلى جانب أجنحة خاصة بعدد من المنظمات الدولية مثل منظمة الصحة العالمية، واليونيسكو، والبنك الدولي.
ويترأس الوفد المشارك مدير معرض الشارقة الدولي للكتاب، أحمد بن ركاض العامري، ورئيس قسم التسويق والمبيعات، سالم عمر سالم، وتنفيذي الشؤون الخارجية، موهن كومار.
التقى وفد معرض الشارقة المشارك في معرض نيودلهي، رئيس اتحاد الكتب الوطنية في الهند، الدكتور إم إيه سيكندار، إذ تمت مناقشة أهم القضايا المتعلّقة بمعارض الكتب وصناعة النشر، كما التقى الوفد رئيس منظمة CAPEXIL المعنية بتقديم الدعم التجاري، وتسهيل الخدمات لنحو 16 قطاعاً رئيساً في الهند، ومن بينها قطاع الطباعة والنشر، وتم الاطلاع على أفضل المعايير والممارسات التي تتبعها المنظمة من أجل تطوير قطاع النشر في الهند، إذ تضم هذه المنظمة ما يقرب من 4000 عضو من المهتمين بهذه القطاعات، وبينهم عدد كبير من شركات صناعة الورق، ومنتجات الطباعة.
وقال أحمد بن ركاض العامري: «تأتي مشاركتنا في إطار التفاعل مع حضارات الشعوب الأخرى، وتطوير علاقات الصداقة التي تربط الإمارات مع مختلف دول العالم، وعملاً بتوجيهات صاحب السموّ الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، نريد أن ننشر مشروع الشارقة الثقافي في كل مكان، خصوصاً أننا نحتفل هذا العام باختيار الشارقة عاصمة للثقافة الإسلامية، ونريد أن نبرز هويتنا الحضارية ورؤيتنا الثقافية ضمن المنظومة الثقافية العالمية».
وأضاف: «تعد الهند من بين أكبر الشركاء التجاريين للإمارات، ونريد أن نطور هذه الشراكة لتشمل الثقافة أيضاً، إذ شاركنا خلال الشهر الماضي في مهرجان جايبور للآداب، الذي أقيم في عاصمة ولاية راجستان، وتمكنا من خلال تلك المشاركة من التواصل مع عدد كبير من الناشرين والكتاب والمثقفين والمفكرين الهنود، ونريد أن نستثمر مشاركتنا في معرض نيودلهي في التواصل مع عدد أكبر من دور النشر الهندية، لاستقطابها للمشاركة في الدورة المقبلة من معرض الشارقة الدولي للكتاب، التي ستعقد خلال الفترة من 5 إلى 15 نوفمبر المقبل، خصوصاً أن الإمارات تقيم فيها جالية هندية كبيرة العدد، تتطلع إلى اقتناء المزيد من الكتب بمختلف اللهجات واللغات السائدة في موطنهم الأصلي».
ومن خلال مشاركته في نيودلهي، يتطلع معرض الشارقة للكتاب إلى التواصل مع الناشرين لتعريفهم ب«منحة الترجمة» التي أطلقها المعرض والمدعومة من حكومة الشارقة، والهادفة إلى تشجيع ترجمة الكتب من وإلى اللغة العربية، لرفد الثقافة العربية والعالمية بمخزونات جديدة وقيّمة من المعارف والعلوم التي تخص عالمنا الثقافي المعاصر، ونظراً لمشاركة عشرات دور النشر المهتمة بالثقافة العربية والإسلامية، فإن منحة الترجمة ستسهم في تحقيق مزيد من التقارب بين الحضارات الإنسانية من خلال الإقبال الكبير المتوقع على التقدم لطلبات المنحة من الناشرين الهنود والأجانب.
واختارت إدارة معرض نيودلهي الدولي للكتاب بولندا ضيف شرف الدورة الحالية، في إطار الاحتفالات بالذكرى السنوية ال60 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الهند وبولندا، إذ سيتم تنظيم العديد من الفعاليات الثقافية والفنية على مدار أيام المعرض ضمن البرنامج المخصص للدولة ضيف الشرف. وسيتخلل المعرض العديد من الندوات الثقافية، وورش العمل الموجهة للناشرين والمتخصصين، إضافة إلى «ركن المؤلفين» الذين يتيح للكتاب التفاعل مع الزوار والقراء، وتبادل تجاربهم وخبراتهم معهم، والحديث حول الظروف التي رافقت تأليف كتبهم.
الامارات اليوم

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.