عدن تحتفل بتخرّج 97 حافظًا وحافظةً للقرآن الكريم    انتقالي أبين يحدد موقفه من قرارات تغيير قيادة الأمن الوطني بالمحافظة    السيتي يتخطى نيوكاسل يونايتد ويشعل سباق الصدارة مع ارسنال    باريس سان جيرمان يواصل صدارته للدوري الفرنسي    اتلتيكومدريد يدك شباك اسبانيول برباعية    جمعية حماية المستهلك تدعو إلى تنظيم تجارة المبيدات الزراعية    جمعية حماية المستهلك تدعو إلى تنظيم تجارة المبيدات الزراعية    صحيفة صهيونية: المنظمة التي كانت تمثل اليهود الأمريكيين لم يعد لها أي تأثير في أمريكا    التحالف الصهيو-أمريكي يبدأ معركة التصفية الشاملة من غزة إلى مكة    الأمسيات الرمضانية تتواصل في مديريات محافظة صنعاء    قرار اسقاط رسوم ترمب يشعل معركة قضائية مطولة بأمريكا    السيد القائد يستعرض قصة موسى ويؤكد اهمية التحرك العملي وفق تعليمات الله    رئيس الإصلاح يهنئ خادم الحرمين وولي عهده بذكرى تأسيس المملكة ويشيد بدعمهما لليمن    السعودية تندد بتصريحات السفير الأمريكي لدى إسرائيل    استفادة 11 ألف أسرة من المطابخ والمخابز الخيرية بمديرية آزال بأمانة العاصمة    ذمار.. تدشين مشروع المطعم الخيري الرمضاني ل 2500 أسرة فقيرة    الفريق السامعي يدين العدوان الاسرائيلي المتواصل على لبنان    مليشيا الحوثي تنهب مخصصات دار الحبيشي للأيتام في إب    هؤلاء الأطفال الجرحى سيقودون مقاومة مسلحة ضد الاحتلال اليمني إذا بقي على أرض الجنوب عند بلوغهم سن الشباب    احتلال وابتزاز.. سلطات اليمن تمارس أقذر أشكال العقاب الجماعي ضد الجنوب    صنعاء: لحظة حاسمة في شارع خولان .. وبشرى سارة لاهالي حي السنينة!    بهدف قاتل.. أوساسونا يهزم ريال مدريد (2-1) في الليغا    الحديدة.. حادث سير مروع يودي بحياة شخصين احتراقًا    ملتقى أبناء حزم العدين يكرم حافظات للقرآن وأوائل الحلقات في مخيمات النزوح بمأرب    نص المحاضرة الرمضانية الرابعة لقائد الثورة 1447ه    السعودية تدين تصريحات هاكابي وتصفها ب"سابقة خطيرة" من مسؤول أميركي    الصحة العالمية: أوقفوا استهداف المستشفيات في السودان فوراً    هيئة المواصفات تطلق حملة رمضانية لحماية المستهلك    الهيئة العامة للزكاة تطلق مشاريع إحسان بقيمة 26 مليار ريال    نبيل هائل يدشن سلسلة اللقاءات التشاورية مع موظفي المجموعة    انفجار عبوة ناسفة يستهدف طقماً عسكرياً في سيئون    فريمكس) التابعة لمجموعة هائل سعيد أنعم وشركاه تستحوذ على 60% من أسهم (جلف نيو كير) في السعودية    هدية مجلس العليمي وأتباعه للصائمين في الجنوب.. أزمة غاز تضرب كل بيت ووسيلة نقل    بموجة تدفق جديدة.. وصول 120 مهاجرا أفريقيا لسواحل محافظة شبوة    عدن.. قوة مشتركة تنفذ حملة مداهمات وتعتقل عناصر محسوبة على الانتقالي    استهداف طقم عسكري بعبوة ناسفة في وادي حضرموت    الارصاد: إستمرار تأثير الكتلة الهوائية الباردة على أجزاء واسعة من المرتفعات والهضاب والصحارى    مصادر: نقاش واسع حول استحداث محافظة جديدة جنوب اليمن    مركز الأمل يعلن تسجيل 1967 إصابة جديدة بالسرطان في تعز خلال 2025م    كلاسيكو السعودية.. الهلال يواجه الاتحاد    بشكل مفاجئ.. نيمار يعلن عن موعد اعتزاله كرة القدم    بنك الدواء يستقبل قرابة 300 حالة لمرضى القلب والضغط    من عدن.. رئيس الحكومة يحدد أولويات المرحلة ويطلق مسار التعافي الاقتصادي    المنتخب الوطني الأول يدشن معسكره الداخلي استعداد للجولة الأخيرة لتصفيات آسيا    فنانون عالميون يطالبون مهرجان برلين بموقف ضد جرائم "إسرائيل" في غزة    استعدادا لمواجهة لبنان.. استدعاء 30 لاعبا لقائمة المنتخب الوطني الأول للبدء بمعسكر داخلي    حركة سفر نشطة.. أكثر من 438 ألف مسافر عبر المنافذ المختلفة منذ مطلع فبراير    تسجيل أكثر من 14 ألف إصابة بمرض الملاريا في تعز خلال 2025    إرشادات صحية لمرضى السكري تضمن صيامًا آمنًا في رمضان    باحث في الآثار: تهريب نحو 23 ألف قطعة أثرية يمنية خلال سنوات الحرب    سوء فهم أم عجز أكاديمي خليجي؟    تكدس سيارات المسافرين في منفذ الوديعة الحدودي    الثور مقطوع الذنب "الذيل".. والإخوان المسلمون    رمضان في اليمن.. موائد جماعية وروح تكافل متوارثة    المجلس العالي للدولة في السلطنة القعيطية يرفض إعفاء العلامة بن سميط ويؤكد ثقته بكفاءته وخدمته لأهالي شبام    آثار اليمن تُهرَّب عبر البحر... والمتاحف التي تعرضها تجني آلاف الدولارات    أفق لا يخص أحداً    التضامن مع حاشد شهادة على الوفاء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



واشنطن: الإرادة السياسية اليمنية الضعيفة في محاربة القاعدة توفر بيئة عمل سهلة للتنظيم وتوحي باستمرار استهداف المصالح الغربية
المصدر نشر في المصدر يوم 07 - 01 - 2011


- توضيح:
هذه الوثيقة تعتبر من الوثائق السرية الخاصة بمكتب وزيرة الخارجية الأمريكية. وهي عبارة عن تقرير عام يتضمن ملخصاً للتقارير اليومية المرفوعة خلال الفترة من: 27- 29 يونيو 2009. من عدة مصادر حول العالم تعمل مع الخارجية الأمريكية.

وتتكون هذه الوثيقة من 64 فقرة تشمل مختلف المواضيع التي تهم الوزارة على مستوى العالم، وتحتوي على فقرات خاصة تتعلق باليمن مضمنة في الفقرات: 22، 30، 31، 32، 33 وقد تم تصنيفها على أنها من الأحداث الهامة، والاهتمامات والمخاوف الرئيسية، بحسب ما ورد في تصنيف مقدمة الوثيقة من قبل كاتبها، وفقاً لأرقام الفقرات.

وتضمنت تلك الفقرات، الحديث عن تقارير رفعت من جهات مجهولة، ومن المخابرات السعودية، إلى جانب معلومات متطابقة من مسئول يمني لم يذكر اسمه، وجميعها تحدثت عن هجمات يخطط تنظيم القاعدة لتنفيذها في اليمن ضد مصالح وسفارات ورعايا الولايات المتحدة، ورعايا ومصالح غربية أخرى، وسفارات عربية خلال تلك الفترة التي رفعت فيها التقارير.

كما تتضمن فقرات من الوثيقة تحذيرات من استمرار التهديد والخطر الذي يمثله تنظيم قاعدة شبه الجزيرة العربية في اليمن، منوهة إلى أن ضعف الإرادة السياسية اليمنية في محاربة التنظيم، من شأنه أن يقدم بيئة خصبة لتنامي قدرات التنظيم.

المصدر أونلاين هنا ينشر ترجمة الفقرات الخاصة باليمن بنصها الأصلي:

- الموضوع: التقرير الدبلوماسي الأمني اليومي
- المصدر: وزارة الخارجية الأمريكية
- مصنفة من قبل: درايفيد، من مصادر متعددة
- تاريخ كتابة الوثيقة 29 يونيو 2009

22- (S//NF) NEA Yemen اجتمعت مجموعة شرق أفريقيا وصنعاء (EAC) في 28 يونيو [2009] لمناقشة ما تضمنته رسالة تهديد مكتوبة بخصوص هجوم بسيارة انتحارية ضد السفارة الأمريكية خطط له في هذا اليوم، 29 يونيو. وقد تم اقتفاء أثر هذا التهديد إلى الجزائر، وعلى الرغم من أن مثل هذه التهديدات تعتبر شائعة نسبيا، إلا أن مسئولي المركز يأخذون التهديد على محمل الجد. أعضاء الفريق أجمعوا على أن التحديثات الأمنية الحالية للمركز [السفارة] تعتبر كافية. إذا دعت الحاجة، فإنه يحتمل الهجوم; ذلك مع أن الأعضاء اعتبروا أنه سيكون من الحكمة أن تطلب إجراءات أمنية إضافية من حكومة الجمهورية اليمنية في محيط المركز [السفارة]، والتركيز على إجازة 4 يوليو القادم. يرجى الاطلاع على قسم التخوفات الرئيسية لمزيد من التفاصيل. (أصل الملحق رقم 13)

30- C//NF) NEA) الجزائر/ اليمن - التهديد غير المؤكد يدعي تنفيذ عملية تفجير انتحارية ضد سفارات الولايات المتحدة: في 26 يونيو، وصلت رسالة مكتوبة إلى موقع حكومة الولايات المتحدة الأمريكية على شبكة الانترنت انطوت على تهديد غير مؤكد لسفارتي الولايات المتحدة في العاصمة الجزائرية، والعاصمة اليمنية صنعاء. وأرسلت الرسالة باللغة العربية واتضح أن منشأها من الجزائر. وحذر الكاتب من "هجوم كبير ضد سفاراتكم في الجزائر واليمن في تاريخ 29/06/2009 بواسطة سيارة انتحارية" وادعى أنه عميل لدائرة المخابرات الجزائرية. وقدم الكاتب رقم هاتف حقيقي لتأكيد معلوماته وحذر من أن "الهجوم الثاني الذي سوف ترونه هو في (حسي مسعود) في الصحراء من قبل عدد كبير من الإرهابيين". معدو التقرير ينوهون إلى أنه ليس لديهم أي معلومات إضافية للتوثق من دقة هذه المعلومات، وأن المصدر لربما قصد أن يضلل، أو يزعج، أو ربما بالأحرى يعرقل بدلا من تقديم معلومات معقولة. كما أن معدي التقرير يرون أيضاً أن الغالبية العظمى من هذه المعلومات ليست صحيحة، ومع ذلك، ولكون المتطوعين يزودوننا أحياناً بأدلة مضمونة، فإن المعلومات تتعرض لتقييم بحت بسبب محتوى تهديدها. (مصدر ملحق رقم 20)

31- اليمن – من المحتمل أن يخطط تنظيم القاعدة في اليمن لتنفيذ هجمات على السفارة :(S//REL TO USA, FVEY). وطبقاً لمعلومات خط الدمعة (tearline)، "علمت السلطات السعودية في وقت متأخر من شهر حزيران/ يونيو أن تنظيم القاعدة ربما يخطط لهجوم على السفارات الغربية وسفارات دول من الشرق الأوسط في اليمن. وليس هناك أي معلومات إضافية عن التوقيت أو عن الموقع المستهدف بالضبط من الهجوم المزمع تنفيذه.

32- S//NF) DS/TIA/ITA) ملاحظات هذا التقرير من المحتمل أنها ترتبط بالمعلومات الأخيرة التي قدمها مسئول أمني يمني في أواخر حزيران / يونيو بشأن احتمالية قيام تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية (AQAP) بتنفيذ هجمات غير محددة في العاصمة صنعاء، ضد سفارات كل من: الولايات المتحدة، قطر، الإمارات العربية المتحدة، سلطنة عمان، المملكة العربية السعودية، ودول أوروبية غير مذكورة. وليس هناك أي معلومات أخرى زودت في هذا التقرير الشامل للتهديد.

33- S//NF) DS/TIA/ITA) إلى ذلك، من الملاحظ أيضا أن خطر تنظيم القاعدة في جزيرة العرب ما يزال قائماً ضد المصالح الغربية والدولة المضيفة سواء في العاصمة صنعاء أو في جميع أرجاء اليمن على حد سواء. وأن الهجمات السابقة لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب توضح الاستعداد والقدرة على استهداف الرعايا والمنشآت الدبلوماسية الغربية، والتي برزت بواسطة الهجوم السافر ضد سفارة الولايات المتحدة الأميركية في صنعاء منتصف سبتمبر 2008. وإن الإرادة السياسية الضعيفة للبلد المضيف في مكافحة تنظيم القاعدة في جزيرة العرب من شأنها أن تزود العناصر المتطرفة ببيئة عمل سهلة للغاية، مما يوحي أن متوالية التهديدات ضد المصالح الأمريكية والأجنبية الأخرى في اليمن ستتواصل في الأجلين القريب والمتوسط. (مصادر ملحقة رقم 21-22)

ترجمة خاصة بالمصدر اونلاين.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.