مؤسسة الكهرباء تذبح الحديدة    مجلس الأمن يتخذ قرار بشأن العقوبات المفروضة على قيادات في اليمن    توخيل: نجوم انكلترا يضعون الفريق فوق الأسماء    وديا: السعودية تهزم كوت ديفوار    وقفات شعبية في إب وفاءً لتضحيات الشهداء وتأكيدًا على الجهوزية    عبوة ناسفة تودي بحياة جنديين في أبين    أمين عام الإصلاح يعزي رئيسة دائرة المرأة في وفاة زوجها    واشنطن تطلق عملية عسكرية تستهدف فنزويلا ومادورو يعلن الاستعداد للرد    الارياني يرفض إعادة الآثار المنهوبة وبعضها بيع في باريس(وثائق)    اتحاد الإعلام الرياضي بعدن    حين قررت أعيش كإنسان محترم    بن حبتور يهنئ الطاهر أمينا عاما للمؤتمر القومي العربي وبن جدو نائبا له    رونالدو مهدد بالغياب عن كأس العالم 2026    بنفقات 76 مليار دولار.. "النواب المغربي" يصادق على مشروع موازنة 2026    الكشف عن لوحة تاريخية للرسام السويدي بيرتل والديمار بعنوان Jerusalem    محافظ عدن يكرّم الأديب محمد ناصر شراء بدرع الوفاء والإبداع    المقالح: من يحكم باسم الله لا يولي الشعب أي اعتبار    بينها السعودية ومصر.. 25 دولة متهمة بالتواطؤ لتزويدها "إسرائيل "بالنفط    حارس الجلاء يصنع الفارق ويقود فريقه إلى نهائي كأس العاصمة عدن    الصين تعلن اكتشاف أكبر منجم ذهب في تاريخها    تواصل المنافسات الرياضية في ثاني أيام بطولة الشركات    رغم اعتراض أعضاء الرئاسي والقانونية.. قرارات الزبيدي تعتمد رسميا    نمو إنتاج المصانع ومبيعات التجزئة في الصين بأضعف وتيرة منذ أكثر من عام    أبين.. حريق يلتهم مزارع موز في الكود    وجهة نظر فيما يخص موقع واعي وحجب صفحات الخصوم    جيش المدرسين !    الانتقالي والالتحام بكفاءات وقدرات شعب الجنوب    استشهاد جندي من الحزام الأمني وإصابة آخر في تفجير إرهابي بالوضيع    الإمام الشيخ محمد الغزالي: "الإسلام دين نظيف في أمه وسخة"    خبير في الطقس: موجة اشد برودة خلال الأسبوع القادم    بعد صفعة المعادن النادرة.. ألمانيا تُعيد رسم سياستها التجارية مع الصين    الدفاع والأركان العامة تنعيان اللواء الركن محمد عشيش    مهام عاجلة أمام المجلس الانتقالي وسط تحديات اللحظة السياسية    عدن تختنق بين غياب الدولة وتدفق المهاجرين.. والمواطن الجنوبي يدفع الثمن    بطاقة حيدان الذكية ضمن المخطط الصهيوني للقضاء على البشرية باللقاحات    الرئيس المشاط يعزي في وفاة اللواء محمد عشيش    حكام العرب وأقنعة السلطة    جمعيات المتقاعدين والمبعدين الجنوبيين تعود إلى الواجهة معلنة عن اعتصام في عدن    مي عز الدين تعلن عقد قرانها وتفاجئ جمهورها    الرئيس عون رعى المؤتمر الوطني "نحو استراتيجية وطنية للرياضة في لبنان"    الحديدة.. مليشيا الحوثي تقطع الكهرباء عن السكان وتطالبهم بدفع متأخرات 10 أعوام    هالاند يقود النرويج لاكتساح إستونيا ويقربها من التأهل لمونديال 2026    الرياض.. توقيع مذكرة تفاهم لتعزيز الطاقة في اليمن بقدرة 300 ميجاوات بدعم سعودي    عدن.. البنك المركزي يغلق منشأة صرافة    غموض يلف حادثة انتحار مرافِق المخلافي داخل سجنه في تعز    وزير الصناعية يؤكد على أهمية تمكين المرأة اقتصاديا وتوسيع مشاركتها في القطاعات التجارية    القصبي.. بين «حلم الحياة» و«طال عمره» 40 عاما على خشبة المسرح    وداعاً للتسوس.. علماء يكتشفون طريقة لإعادة نمو مينا الأسنان    عدن.. انقطاعات الكهرباء تتجاوز 15 ساعة وصهاريج الوقود محتجزة في أبين    شبوة:فعالية تأبينية مهيبة للإعلامي والإذاعي وكروان التعليق الرياضي فائز محروق    جراح مصري يدهش العالم بأول عملية من نوعها في تاريخ الطب الحديث    عدن تعيش الظلام والعطش.. ساعتان كهرباء كل 12 ساعة ومياه كل ثلاثة أيام    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بيل كلينتون يوقع النسخة العربية من كتابه
نشر في المؤتمر نت يوم 14 - 12 - 2004

وقع الرئيس الأمريكي السابق، بيل كلينتون أول إصدار لطبعة كتابه باللغة العربية "حياتي" في الجامعة الأمريكية بإمارة دبي عصر الاثنين.
الكتاب البالغة صفحاته باللغة الإنجليزية 975 صفحة قام بتعريبه مُجير ماجد عمري، رئيس دار نشر شركة "الحوار الثقافي" في العاصمة اللبنانية بيروت.
وكان ولي عهد دبي، وزير الدفاع الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم استقبل الأحد، الرئيس كلينتون الذي يشارك أيضا في أعمال المنتدى الاستراتيجي العربي، المعروف سابقا باسم (منتدى دبي الاستراتيجي) في دورته الثالثة، الذي بدأ أعماله الاثنين ويستمر لثلاثة أيام، بحضور نخبة من القادة وكبار المسؤولين وأكاديميين بارزين من مختلف أنحاء المنطقة والعالم.
وقال كلينتون خلال حفل التوقيع إنه رغب بإطلاق كتابه "حياتي" بالنسختين العربية والإنجليزية من إمارة دبي، وخاصة في حرم الجامعة الأمريكية، التي يزورها للمرة الثالثة خلال ثلاث سنوات، تأكيدا لدعم برنامج "كلينتون" للمنح الجامعية.
صورة عامة للحضور
وكان الرئيس الأمريكي السابق أصدر كتابه "حياتي" باللغة الإنجليزية في نيويورك، في العشرينات من يونيو /حزيران الماضي، وشهد إقبالا منقطع النظير.
كذلك احتل كتاب كلينتون "حياتي" الموقع الأول من حيث أكثر الكتب مبيعا على موقع "أمازون دوت كوم" المتخصص.
وكان الرئيس كلينتون قد اعترف في مقابلة تلفزيونية أن علاقته بالمتدربة في البيت الأبيض، مونيكا لوينسكي كانت "خطأ أخلاقيا شنيعا."
وقال كلينتون في البرنامج التلفزيوني "60 دقيقة" على محطة CBS الأمريكية "لا أعتبر (مسألة الطعن) وصمة، لأنها كانت غير منطقية."
وقال كلينتون في المقابلة التلفزيونية إنه لا يملك أي تفسير منطقي لتصرفاته مع لوينسكي.
وقال كلينتون " قمت بأشياء من أجل أسوأ الأسباب، ولمجرّد قدرتي على ذلك."
وكان الرئيس كلينتون، الذي غادر البيت الأبيض عام 2001، وبعد ثلاثة أعوام من توجيه الطعن له ليكون بذلك ثاني رئيس في تاريخ الولايات المتحدة يواجه ذلك، قد قبض مبلغ 10 ملايين دولار مقدماً، لحقوق نشر الكتاب.
وأوضح كلينتون في الصيف الماضي، لمجلة "تايم" المملوكة من قبل "تايم وارنر" الشركة الأم لشبكة CNN، "كسبت المعركة العامة، وخسرت المعركة الشخصية، ولا أظن ان المسألة معقدة أكثر من هذا، وذلك ليس عذرا. إنه تفسير فقط، وهذا أفضل ما أستطيع القيام به."
وأشار كلينتون بمقابلة "تايم" إلى أن المدعي ستار "كان جزءا من اليمين الجديد الذي يدير حزب الجمهوريين في واشنطن" وإنه (ستار) "كان على معرفة بما يجب عليه القيام به."
وكان كلينتون قد عيّن المدعي ستار في الأصل للتحقيق في فضيحة "وايت واتر" المتعلقة بصفقة عقارية في أركنساس في الثمانينات، خسرها كلينتون وزوجته هيلاري، اللذان كانا مستثمران فيها.
إلا أن تحقيقات ستار توسعت لتشمل شهادة كلينتون في قضية التحرش الجنسي التي رفعتها ضده باولا جونز، موظفة حكومية سابقة في ولاية أركنساس، حين كان كلينتون حاكما لها.
وأثناء تلك القضية، سُئل كلينتون وتحت القسم، ما إذا كان أقام علاقة جنسية مع مونيكا لوينسكي، وبسبب النفي حينها رفعت قضية الطعن ضده.
وبالرغم من كل هذه الأحداث، فإن إصدار كتاب: "حياتي" تفوق على كل الأحداث المتعلقة بالنشر.
كما أن دار نشر "الفرد آيه. كنوبف" طبعت 1.5 مليون نسخة في الطبعة الأولى، متأكدة أن مبيعات كتاب كلينتون ستفوق مبيعات كتاب زوجته الذي أصدرته العام الماضي تحت عنوان "Living History


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.