الشهيد أحمد الكبسي .. وعدُ الإيمان ووصيةُ الخلود    فراغ ، حياة وتجربة ناصرية    حلف قبائل حضرموت يصطدم بالانتقالي ويحذر من غزو المحافظة    قراءة تحليلية لنص "في المرقص" ل"أحمد سيف حاشد"    أمن مأرب يحبط مخططاً حوثياً جديداً ويعرض غداً اعترافات لأفراد الخلية    في رحلة البحث عن المياه.. وفاة طفل غرقا في إب    مُحَمَّدَنا الغُماري .. قصيدة جديدة للشاعر المبدع "بسام شائع"    الدفتيريا تغلق مدارس في محافظة شبوة    الدفتيريا تغلق مدارس في محافظة شبوة    أدميرال أمريكي: معركة البحر الأحمر كشفت هشاشة الدفاعات الأمريكية والإسرائيلية    رئيس الوزراء بيدق في رقعة الشطرنج الأزمية    تجربتي في ترجمة كتاب "فضاء لا يتسع لطائر" ل"أحمد سيف حاشد"    حكم قرقوش: لجنة حادثة العرقوب تعاقب المسافرين ومدن أبين وتُفلت الشركات المهملة    وقفة مسلحة لأحفاد بلال في الجوف وفاءً للشهداء وإعلانا للجهوزية    الرئيس الزُبيدي يُعزّي العميد الركن عبدالكريم الصولاني في وفاة ابن أخيه    خطورة القرار الاممي الذي قامت الصين وروسيا باجهاضه امس    سعر برميل النفط الكويتي يرتفع 1.20 دولار ليبلغ 56.53 دولار    إعلان الفائزين بجائزة السلطان قابوس للفنون والآداب    اكتشاف 570 مستوطنة قديمة في شمال غرب الصين    الأمم المتحدة: إسرائيل شيدت جداراً يتخطى الحدود اللبنانية    حلف الهضبة.. مشروع إسقاط حضرموت الساحل لصالح قوى خارجية(توثيق)    شبوة أرض الحضارات: الفراعنة من أصبعون.. وأهراماتهم في شرقها    اختتام بطولة 30 نوفمبر لالتقاط الأوتاد على كأس الشهيد الغماري بصنعاء    هيئة مكافحة الفساد تتسلم إقراري رئيس الهيئة العامة للاستثمار ومحافظ محافظة صنعاء    أمن العاصمة عدن يلقي القبض على 5 متهمين بحوزتهم حشيش وحبوب مخدرة    بوادر تمرد في حضرموت على قرار الرئاسي بإغلاق ميناء الشحر    يوم ترفيهي لأبناء وأسر الشهداء في البيضاء    وسط فوضى عارمة.. مقتل عريس في إب بظروف غامضة    لحج تحتضن البطولة الرابعة للحساب الذهني وتصفيات التأهل للبطولة العالمية السابعة    قوات دفاع شبوة تحتفل بتخريج اللواء الثامن وتُظهر جاهزية قتالية عالية    انتشال أكبر سفينة غارقة في حوض ميناء الإصطياد السمكي بعدن    دائرة التوجيه المعنوي تكرم أسر شهدائها وتنظم زيارات لأضرحة الشهداء    مجلس الأمن يؤكد التزامه بوحدة اليمن ويمدد العقوبات على الحوثيين ومهمة الخبراء    خطر المهاجرين غير الشرعيين يتصاعد في شبوة    وزارة الأوقاف تعلن عن تفعيل المنصة الالكترونية لخدمة الحجاج    مدير مكتب الشباب والرياضة بتعز يطلع على سير مشروع تعشيب ملاعب نادي الصقر    "الشعبية": العدو الصهيوني يستخدم الشتاء "سلاح إبادة" بغزة    الأرصاد: أجواء باردة إلى شديدة البرودة على المرتفعات    بيريز يقرر الرحيل عن ريال مدريد    عمومية الجمعية اليمنية للإعلام الرياضي تناقش الإطار الاستراتيجي للبرامج وتمويل الأنشطة وخطط عام 2026    تنظيم دخول الجماهير لمباراة الشعلة ووحدة عدن    فريق DR7 يُتوّج بطلاً ل Kings Cup MENA في نهائي مثير بموسم الرياض    معهد أسترالي: بسبب الحرب على اليمن.. جيل كامل لا يستطيع القراءة والكتابة    ضبط وكشف 293 جريمة سرقة و78 جريمة مجهولة    وديا: السعودية تهزم كوت ديفوار    توخيل: نجوم انكلترا يضعون الفريق فوق الأسماء    محافظ عدن يكرّم الأديب محمد ناصر شراء بدرع الوفاء والإبداع    المقالح: من يحكم باسم الله لا يولي الشعب أي اعتبار    الصين تعلن اكتشاف أكبر منجم ذهب في تاريخها    نمو إنتاج المصانع ومبيعات التجزئة في الصين بأضعف وتيرة منذ أكثر من عام    الإمام الشيخ محمد الغزالي: "الإسلام دين نظيف في أمه وسخة"    الحديدة.. مليشيا الحوثي تقطع الكهرباء عن السكان وتطالبهم بدفع متأخرات 10 أعوام    وداعاً للتسوس.. علماء يكتشفون طريقة لإعادة نمو مينا الأسنان    عدن.. انقطاعات الكهرباء تتجاوز 15 ساعة وصهاريج الوقود محتجزة في أبين    جراح مصري يدهش العالم بأول عملية من نوعها في تاريخ الطب الحديث    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بيل كلينتون يوقع النسخة العربية من كتابه
CNN نشر في المؤتمر نت يوم 14 - 12 - 2004

وقع الرئيس الأمريكي السابق، بيل كلينتون أول إصدار لطبعة كتابه باللغة العربية "حياتي" في الجامعة الأمريكية بإمارة دبي عصر الاثنين.
الكتاب البالغة صفحاته باللغة الإنجليزية 975 صفحة قام بتعريبه مُجير ماجد عمري، رئيس دار نشر شركة "الحوار الثقافي" في العاصمة اللبنانية بيروت.
وكان ولي عهد دبي، وزير الدفاع الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم استقبل الأحد، الرئيس كلينتون الذي يشارك أيضا في أعمال المنتدى الاستراتيجي العربي، المعروف سابقا باسم (منتدى دبي الاستراتيجي) في دورته الثالثة، الذي بدأ أعماله الاثنين ويستمر لثلاثة أيام، بحضور نخبة من القادة وكبار المسؤولين وأكاديميين بارزين من مختلف أنحاء المنطقة والعالم.
وقال كلينتون خلال حفل التوقيع إنه رغب بإطلاق كتابه "حياتي" بالنسختين العربية والإنجليزية من إمارة دبي، وخاصة في حرم الجامعة الأمريكية، التي يزورها للمرة الثالثة خلال ثلاث سنوات، تأكيدا لدعم برنامج "كلينتون" للمنح الجامعية.
صورة عامة للحضور
وكان الرئيس الأمريكي السابق أصدر كتابه "حياتي" باللغة الإنجليزية في نيويورك، في العشرينات من يونيو /حزيران الماضي، وشهد إقبالا منقطع النظير.
كذلك احتل كتاب كلينتون "حياتي" الموقع الأول من حيث أكثر الكتب مبيعا على موقع "أمازون دوت كوم" المتخصص.
وكان الرئيس كلينتون قد اعترف في مقابلة تلفزيونية أن علاقته بالمتدربة في البيت الأبيض، مونيكا لوينسكي كانت "خطأ أخلاقيا شنيعا."
وقال كلينتون في البرنامج التلفزيوني "60 دقيقة" على محطة CBS الأمريكية "لا أعتبر (مسألة الطعن) وصمة، لأنها كانت غير منطقية."
وقال كلينتون في المقابلة التلفزيونية إنه لا يملك أي تفسير منطقي لتصرفاته مع لوينسكي.
وقال كلينتون " قمت بأشياء من أجل أسوأ الأسباب، ولمجرّد قدرتي على ذلك."
وكان الرئيس كلينتون، الذي غادر البيت الأبيض عام 2001، وبعد ثلاثة أعوام من توجيه الطعن له ليكون بذلك ثاني رئيس في تاريخ الولايات المتحدة يواجه ذلك، قد قبض مبلغ 10 ملايين دولار مقدماً، لحقوق نشر الكتاب.
وأوضح كلينتون في الصيف الماضي، لمجلة "تايم" المملوكة من قبل "تايم وارنر" الشركة الأم لشبكة CNN، "كسبت المعركة العامة، وخسرت المعركة الشخصية، ولا أظن ان المسألة معقدة أكثر من هذا، وذلك ليس عذرا. إنه تفسير فقط، وهذا أفضل ما أستطيع القيام به."
وأشار كلينتون بمقابلة "تايم" إلى أن المدعي ستار "كان جزءا من اليمين الجديد الذي يدير حزب الجمهوريين في واشنطن" وإنه (ستار) "كان على معرفة بما يجب عليه القيام به."
وكان كلينتون قد عيّن المدعي ستار في الأصل للتحقيق في فضيحة "وايت واتر" المتعلقة بصفقة عقارية في أركنساس في الثمانينات، خسرها كلينتون وزوجته هيلاري، اللذان كانا مستثمران فيها.
إلا أن تحقيقات ستار توسعت لتشمل شهادة كلينتون في قضية التحرش الجنسي التي رفعتها ضده باولا جونز، موظفة حكومية سابقة في ولاية أركنساس، حين كان كلينتون حاكما لها.
وأثناء تلك القضية، سُئل كلينتون وتحت القسم، ما إذا كان أقام علاقة جنسية مع مونيكا لوينسكي، وبسبب النفي حينها رفعت قضية الطعن ضده.
وبالرغم من كل هذه الأحداث، فإن إصدار كتاب: "حياتي" تفوق على كل الأحداث المتعلقة بالنشر.
كما أن دار نشر "الفرد آيه. كنوبف" طبعت 1.5 مليون نسخة في الطبعة الأولى، متأكدة أن مبيعات كتاب كلينتون ستفوق مبيعات كتاب زوجته الذي أصدرته العام الماضي تحت عنوان "Living History

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.