بسبب جنى الأرباح.. هبوط جماعي لأسعار المعادن    غيل بن يمين وادي الإرهاب الخفي وملاذ للجماعات المتمردة والإرهابية    ناشطون: الموساد يُدير معركة حضرموت    المنتخبات المتأهلة إلى ثمن نهائي كأس الأمم الأفريقية 2025    احتجاجات واسعة في مقديشو تنديدًا باعتراف العدو الصهيوني بإقليم أرض الصومال    لسنا بنادق للإيجار.. كاتب جنوبي يؤكد الشراكة مع التحالف ويحذر من استهداف قضية الجنوب    الشرعية حين تتحول من مبدأ قانوني إلى أداة تعطيل    أكد موقف اليمن الثابت مع الصومال ضد العدو الاسرائيلي .. قائد الثورة: أي تواجد إسرائيلي في إقليم أرض الصومال سيكون هدفاً عسكرياً لقواتنا المسلحة    نائب وزير العدل يتفقد تجهيز مقرات المحاكم الابتدائية المنشأة حديثًا بأمانة العاصمة    وزارة الصحة: العدوان استهدف 542 منشأة صحية وحرم 20 مليون يمني من الرعاية الطبية    حمداً لله على السلامة    الإفراج عن 108 سجناء من الحديدة بمناسبة جمعة رجب    صحيفة بريطانية: توترات حضرموت تنذر بانفجار صراع جديد يهدد مسار التهدئة في اليمن    خلال تدشينه مشروع التحول الإلكتروني لصندوق التقاعد الأمني .. اللواء المرتضى: المتقاعدون يستحقون الاهتمام فقد أفنوا سنوات طويلة في خدمة الوطن    المركز التنفيذي للتعامل مع الألغام ينفذ عمليات واسعة لإتلاف مخلفات العدوان بمحافظة الجوف    إيمان الهوية وهوية الإيمان    تكريم البروفيسور محمد الشرجبي في ختام المؤتمر العالمي الرابع عشر لجراحة التجميل بموسكو    مرض الفشل الكلوي (34)    حين يكون الإيمان هوية يكون اليمن نموذجا    الهوية والوعي في مواجهة الاستكبار    الطبيب الخزان يشكو ما تعرض له في مبنى قضائي بصنعاء للنائب العام    الدكتور هادي دلول أستاذ العلاقات الدولية والمستشار في الفيزياء النووية في طهران:نبارك اتفاق إطلاق الأسرى في اليمن وتنفيذه متوقف على مصداقية الطرف الآخر والتزامه    فلسطين الوطن البشارة    العليمي يشن الحروب على الجنوب لحماية سرقاته لنفط شبوة وحضرموت    المكلا حضرموت ينفرد بصدارة المجموعة الثالثة بدوري الدرجة الثانية لكرة القدم    العرادة يدشن حزمة مشاريع خدمية وتنموية لتعزيز البنية التحتية في مأرب    الشؤون الخارجية بالانتقالي تبحث التعاون مع المفوضية السامية وتؤكد احترام المجلس لحقوق الإنسان    الأرصاد: سحب منخفضة كثيفة على سقطرى والسواحل والمرتفعات المحاذية    منذ أكثر من شهر.. مليشيا الحوثي تمنع دخول عشرات الشاحنات المحملة بمادة الأخشاب    مجلس الأمن الدولي يعقد جلسة طارئة غدا لبحث الاعتراف الإسرائيلي ب"أرض الصومال"    ورشة حول الصحة والسلامة المهنية بصنعاء    بيان مليونية سيئون يجدد التفويض للرئيس الزُبيدي لإعلان دولة الجنوب العربي    ميلان يقسو على فيرونا بثلاثية ويعتلي صدارة "الكالتشيو" مؤقتاً    أمين العاصمة يتفقد أعمال صيانة شارع سبأ بمشاركة مجتمعية    خفر السواحل تحذر من السباحة قبالة سواحل عدن وأبين وشبوة    المحرّمي يطّلع على سير العمل في المؤسسة العامة للاتصالات وخططها المستقبلية    هل بات قادة اوروبا يخشون "سلام ترامب" في أوكرانيا؟!    نيجيريا تسقط تونس في مباراة مثيرة وتبلغ ثمن نهائي كأس أمم إفريقيا    هروب    الاعتراف الإسرائيلي بالصومال خطر يهدد الجنوب العربي وخليج عدن    وفاة المخرج المصري الكبير داوود عبد السيد    رشاد العليمي يسهل لنجله عبدالحافظ سرقة نفط حضرموت    محمد صلاح يواصل تحطيم الأرقام القياسية في «كأس أمم إفريقيا»    الصحفي المهتم بقضايا الناس وانشطة الصحافة الثقافية عبدالعزيز الويز    قراءة تحليلية لنص «صدمة استقبلتها بقهقهة» ل"أحمد سيف حاشد"    دوري روشن السعودي: اتحاد جدة يهزم الشباب بثنائية نظيفة    اكتشاف آثار حضارة متطورة في باكستان    ضربة بداية منافسات بطولة كأس العالم للشطرنج السريع والخاطف قطر 2025    اتحاد حضرموت بحافظ على صدارة المجموعة الثانية بدوري الدرجة الثانية    القيادة التنفيذية العُليا تناقش الجهود المبذولة لتأمين الخدمات للمواطنين ومراقبة أسعار الصرف    ما علاقة ضوء الشمس بداء السكري.. نصيحة للمصابين    العطاس: نخب اليمن واللطميات المبالغ فيها بشأن حضرموت"    الكشف عن عدد باصات النساء في صنعاء    الكتابُ.. ذلكَ المجهول    صدور كتاب جديد يكشف تحولات اليمن الإقليمية بين التكامل والتبعية    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    لملس والعاقل يدشنان مهرجان عدن الدولي للشعوب والتراث    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تسليم جائزة أغا خان للعمارة الإسلامية للشركاء المحللين في المشروع اليمني الألماني
التغيير نشر في التغيير يوم 10 - 12 - 2007

وقال بيرشتولد في كلمته التي ألقاها حين تسليمه الجائزة , حصل " التغيير" على نسخة منه , إن " الحكومة الألمانية ومنذ عام 2000م خصصت ميزانية لدعم جهود وزارة الثقافة في الجمهورية اليمنية للمحافظة الإرث التاريخي لمدينة شبام وتطوير اقتصاد المدينة " وأنها ستنفد نفس المشروع في مدينة زبيد التاريخية .
وهذا نص الكلمة :
أصحاب السعادة..
سيداتي سادتي ..
أعزاءنا ممثلي جائزة أغا خان ..
شركاءنا وأصدقاءنا الأعزاء..
حصل المشروع اليمني الالماني لتنمية مدينة شبام بتاريخ 4/9/2007م على جائزة أغا خان للعمارة الإسلامية في احتفال أقيم في العاصمة الماليزية كوالا لامبور.
وقد جئنا اليوم لتسليم الجائزة لفريق المشروع المحلي. شبام، هذا المكان الذي حول المشروع الى واقع. هذا هو المكان الذي تم العمل فيه. وهذا هو المكان الذي نريد أن نكرم فيه اليوم جميع الذين ساهموا في إنجاح المشروع من خلال الإلتزام والحرص الذي أبدوه.
أود أن أشدد في البدء على أن مدينة شبام هي جوهرة تاريخية رائعة، وهي مدينة فريدة من نوعها على الإطلاق. إنها إرث إنساني خالص. واليوم ينظر العالم كله إلى هذه المدينة عن قرب.
تعد جائزة أغا خان واحدة من أبرز الجوائز الدولية في مجال العمارة، وهي تقدم للمشاريع المعمارية التي تحوز على أفضل الإنجازات من ناحية التصميم والإبداع الفني والخدمة التي يقدمها المشروع للمجتمع وكذلك مراعاة الناحية البيئية في العالم الإسلامي.
وقد أشارت لجنة التحكيم في قرارها منح الجائزة للمشروع إلى أن "مشروع التنمية الحضرية لمدينة شبام قد حول المدينة إلى مجتمع حي أكثر من أنها كانت مجرد مدينة تأريخية أصابها الجمود على مر التأريخ".
وهذا يوضح بجلاء فلسفة المشروع، وهي أن المشروع لا يهدف فقط إلى المحافظة على العمارة الفريدة للمدينة، بل أنه يهدف إلى تحسين الحياة والظروف المعيشية لسكانها. وهذا لا يعني أننا نريد تحويل المدينة إلى مجرد متحف. لقد أردنا المساهمة في تحسين الحياة اليومية لسكان المدينة من خلال الربط بين إعادة تأهيل المدينة وتطوير الوضع الاقتصادي لسكانها المحليين.
ومنذ عام 2000م خصصت الحكومة الالمانية ميزانية لدعم جهود وزارة الثقافة في الجمهورية اليمنية للمحافظة الإرث التاريخي لمدينة شبام وتطوير اقتصاد المدينة.
وقد تم لغاية الآن ترميم ما بين 6 الى 9 مبانٍ طينيةٍ في المدينة من خلال خطة عمل مرنة تعطي السكان دافعاً للمحافظة على منازلهم التأريخية. وقد أفرزت المهارات المكتسبة في مجال البناء الطيني نشوء طلب على بنائي المنازل الطينية، الذين انضموا الى جمعية المحافظة على العمارة الطينية. وهذا ما يؤكد نجاح المشروع في المحافظة على تراث البناء الطيني الضارب في القدم.
سيداتي .. سادتي..
إن هذا النجاح الكبير سوف لن يجعلنا نسترخي ونستمتع بما حققناه، بل سيدفعنا إلى مواصلة الطريق الذي سلكناه بحماسة واجتهاد. وهذا المشروع لم ينته بعد، فسوف نواصل دعمنا لما حققناه في المستقبل أيضاً.
وليس هذا فحسب، فالمثال الناجح لمدينة شبام سوف يطبق إن شاء الله على مدن تأريخية أخرى في اليمن. ففي المباحثات الحكومي الأخيرة التي جرت في العام الماضي، إتفقت حكومتا البلدين على مواصلة دعم مشروع التنمية الحضرية في مدينة شبام وتنفيذ نفس المشروع في مدينة زبيد التأريخية.
يبين لنا المثال المتعلق بمدينة شبام بأنه لم تتحسن جمالية وإمكانية السكن في المدينة بعد ست سنوات من العمل فحسب، بل امتد ذلك ليشمل التطور الإقتصادي وزيادة فرص تطوير دخل السكان المحليين، وأنا شخصياً شاهدت عدداً كبيراً من المحلات التي تمارس نشاطها التجاري وتنتشر على مختلف الشوارع.
كل هذا يرجع الى جهود المساهمين في المشروع.
ولكن ايضاً بفضل المشاركة الفاعلة لسكان المدينة في إنجاح المشروع والمحافظة على تراثهم الحضري وكذلك تطوير اقتصادهم.
ونحن مصممون على أن يستمر هذا التطور في شبام، وأن يتكرر هذا الإنجاز في زبيد.
بقي أن أنوه إلى الجهات المنفذة للمشروع، وهي كل من الهيئة الألمانية للتعاون الفني (GTZ) و مؤسسة التنمية الألمانية (DED) بالتعاون مع الهيئة العامة للمحافظة على المدن التأريخية في اليمن (GOPHCY) إضافة إلى المجلس المحلي في المدينة. إن جائزة أغا خان تعبر عن تقدير لالتزام الجهات المشاركة في المشروع.
دعوني أخيرا أن أنتهز هذه الفرصة لاقدم شكري الجزيل لكل الذين ساهموا في تحقيق المشروع. واود ان اشدد أنه لولا هذه المساهمة لما تحقق الوصول الى هذا الهدف النبيل.
أود أن أعبر أيضا عن التهنئة الحارة والتحيات الخالصة لمدينة شبام ولأبناء مدينة شبام وأدعوهم لمواصلة هذا النجاح واستغلال ازدهار المدينة في المستقبل..

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.