حصل الباحث / فارس توفيق محمد البيل على درجة الماجستير بتقدير" ممتاز" في الدراسات الأدبية من كلية دار العلوم بجامعة القاهرة عن رسالته الموسومة " القصيدة السياسية في شعر محمد محمود الزُّبيري ". وفي المناقشة العلنية التي عقدت صباح يوم الاثنين 15/6/2009م بقاعة أحمد زكي يماني بالكلية؛ أشادت لجنة الحكم والمناقشة بمستوى الرسالة العلمية وجِدة موضوعها، وأثنت على جهود الباحث المتميزة في طريقة عرضه وتحليله لمادة الدراسة .جدير بالذكر أن الباحث نشر في رسالته لأول مرة بعض القصائد الشعرية المفقودة للزبيري ، وبلغ مجموع ما نشره الباحث "65 "بيتاً شعرياً ؛ تنضم إلى ما نشر من إنتاج الشاعر والمناضل الكبير محمد محمود الزبيري .الذي كان طالبأ في ذات الكلية بداية الأربعينيات من القرن المنصرم يوم أن قدم إلى مصر طلباً للعلم في مقتبل شبابه. وقد تكونت لجنة المناقشة والحكم على الرسالة من الأستاذ الدكتور/ محمد موسى خشبة ، أستاذ الأدب بقسم الدراسات الأدبية بكلية دار العلوم ( مشرفاً ) . والأستاذ الدكتور / محمد عبد الحميد سالم أستاذ الأدب العربي ونقده بكلية الألسن جامعة عين شمس (مناقشاً). والأستاذ الدكتور / عبد الرحمن حسن الشناوي أستاذ الأدب بقسم الدراسات الأدبية بكلية دار العلوم (مناقشاً). حضر المناقشة عدد الباحثين والطلبة اليمنيين الدارسين في الجامعات المصرية .
