نيقوسيا - فشل برشلونة الإسباني بطل الموسم قبل الماضي في فك عقدة روبن كازان الروسي عندما تعادل معه 1-1 في اللقاء الذي جمعهما الأربعاء على ملعب "تسنترالنيي ستاديون" في كازان ضمن الجولة الثانية من منافسات المجموعة الرابعة لمسابقة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم. وسجل الاكوادوري كريستيان نوبوا هدف روبن كازان من ركلة جزاء (30)، ودافيد فيا من ركلة جزاء هدف برشلونة (60). وكان روبن كازان وقف حجر عثرة أمام الفريق الكاتالوني في مباراتيهما في دور المجموعات الموسم الماضي، حيث هزمه في عقر داره على ملعب "نوكامب" 2-1 ذهاباً وتعادل معه سلباً على أرضه. وأهدر الفريق الكاتالوني فرصة ذهبية للثأر من روبن كازان وتحقيق فوزه الثاني على التوالي بعد الأول على باناثينايكوس اليوناني، لأنه فرض سيطرته على مجريات المباراة من البداية وحتى الوقت بدل الضائع دون أن ينجح في تسجيل أكثر من هدف. وانفرد برشلونة بالصدارة برصيد 4 نقاط بفارق نقطة واحدة أمام كوبنهاغن الدنماركي الذي يحل ضيفاً على باناثينايكوس لاحقاً، فيما كسب روبن كازان نقطته الأولى في الدور الأول بعد خسارته أمام كوبنهاغن صفر-1 في الجولة الأولى فارتقى إلى المركز الثالث.
ماسكيرانو بدلاً من كيتا وفضل مدرب برشلونة جوزيب غوارديولا إشراك قائد المنتخب الأرجنتيني خافيير ماسكيرانو المنضم هذا الصيف إلى صفوف الفريق الكاتالوني قادماً من ليفربول، على حساب المالي سيدو كيتا، وجلس الأرجنتيني الآخر ليونيل ميسي على مقاعد البدلاء بعد تعافيه من الإصابة التي تعرض لها في كاحل قدمه اليمنى قبل 10 أيام في المباراة أمام اتلتيكو مدريد في الدوري المحلي، قبل أن يدفع به المدرب مطلع الشوط الثاني مكان مواطنه ماسكيرانو (61). وكانت الافضلية لبرشلونة منذ البداية وتناوب مهاجموه على إهدار الفرص، خصوصاً بيدرو رودريغيز وفيا، فيما اكتفى الفريق الروسي بتعزيز خطي الوسط والدفاع والاعتماد على الهجمات المرتدة التي لم تكتسي خطورة كبيرة على مرمى فيكتور فالديز باستثناء المحاولة التي أثمرت ركلة جزاء افتتح منها التسجيل. ودفع غوارديولا بميسي مطلع الشوط الثاني مكان ماسكيرانو (61) وسنحت 3 فرص للأول لهز الشباك، لكن براعة الحارس الروسي سيرجي ريجيكوف حالت دون ذلك.
هدفان من ركلتي جزاء وحرمت العارضة برشلونة من افتتاح التسجيل عندما ردت كرة بيدرو إثر انفراد بالحارس بعد تلقيه كرة بينية رائعة من دافيد فيا (18)، ثم جرب فيا حظه من كرة تلقاها داخل المنطقة فهيأها لنفسه بصدره وسددها بيسراه بجوار القائم الأيسر (26). وحصل روبن كازان على ركلة جزاء من أول فرصة خطيرة على مرمى الفريق الكاتالوني إثر عرقلة فيتالي كاليشين داخل المنطقة من قبل البرازيلي دانيال الفيش، فانبرى لها القائد الاكوادوري كريستيان نوبوا بقوة مانحاً التقدم لأصحاب الأرض (30). وكاد نوبوا يضيف الهدف الثاني من تسديدة قوية من خارج المنطقة تصدى لها فيكتور فالديز (45). وتابع برشلونة ضغطه مطلع الشوط الثاني وحصل على ركلة جزاء إثر عرقلة اندريس انييستا داخل المنطقة من قبل المدافع لاشا سالوكفادزه فانبرى لها فيا بنجاح (60) مسجلاً هدف الثاني في المسابقة بعد الأول في مرمى باناثينايكوس اليوناني (5-1) في الجولة الأولى، والهدف 400 لبرشلونة في الكؤوس الأوروبية. وأهدر الفيش فرصة ذهبية لمنح التقدم للفريق الكاتالوني عندما تلقى كرة وجها لوجه مع الحارس سيرجي ريجيكوف، لكنه سدد في قدم الأخير قبل أن يشتتها الدفاع (62). وأنقذ ريجيكوف مرماه من هدف محقق عندما تدخل في توقيت مناسب لإبعاد الكرة من أمام بيدرو رودريغيز المنفرد من مسافة قريبة إلى ركنية (65)، وتألق ريجيكوف مرة ثانية لإنقاذ مرماه عندما تصدى لانفراد ميسي من مسافة قريبة (71). وكاد ميسي يفعلها بضربة رأسية من نقطة الجزاء إثر تمريرة عرضية من البرازيلي ماكسويل، إلا أن الكرة مرت فوق العارضة (84). وكاد النيجيري اوبافيمي مارتينز، بديل التركي غوكدينيز كارادينيز، يوجه الضربة القاضية لبرشلونة إثر تلقيه كرة عرضية داخل المنطقة تابعها برأسه لكن القائم الأيسر ردها (87). وأهدر انييستا فرصة ثمينة لتسجيل هدف الفوز في الدقيقة الثالثة من الوقت بدل الضائع عندما انفرد بالحارس ريجيكوف، لكنه سدد فوق الخشبات الثلاث.
