قتل شخصان في انفجار عبوة في باحة مسجد في جمهورية كبردينو- بلقاريا القريبة من الشيشان في القوقاز الروسي. واعلنت الشرطة المحلية في بيان اليوم ان "عبوة لم تعرف طبيعتها انفجرت في الساعة 3,20 في باحة مسجد قرية دوغولوبغاي حيث عثر على اشلاء". وافاد الفرع المحلي للجنة التحقيق عن مقتل شخصين في الانفجار الذي احدث حفرة بعمق متر. واكدت الشرطة ان "الانفجار حطم زجاج منازل مجاورة". وتشير المعلومات الاولية الى ان قتيلي الانفجار هما اللذان وضعا العبوة، على ما نقلت وكالة انترفاكس عن مصادر في قوات الامن. وعثر على الاشلاء قرب كلاشنيكوف سرقت من نقطة تفتيش للشرطة، وفق المصادر. ووقع الانفجار قرب مدينة باكسان التي شهدت اعتداء في يوليو 2010 استهدف محطة لتوليد الكهرباء حين قام مهاجمون بقتل شرطيين اثنين وتفجير التوربينات. ويشهد القوقاز الروسي حركة تمرد زادت من حدتها الحربان اللتان شنتهما القوات الروسية في الشيشان. وبعد حرب الشيشان الاولى (1994-1996) توسعت بشكل متزايد خارج حدود هذه الجمهورية الصغيرة لتتحول في منتصف سنوات الالفين الى حركة مسلحة تنشط في جميع انحاء القوقاز الروسي.