دوري أبطال آسيا الثاني: النصر يدك شباك استقلال الطاجيكي بخماسية    رئيس هيئة النقل البري يعزي الزميل محمد أديب العيسي بوفاة والده    حضرموت.. نجاة مسؤول محلي من محاولة اغتيال    مواجهات مثيرة في نصف نهائي بطولة "بيسان الكروية 2025"    قيادي في الانتقالي: الشراكة فشلت في مجلس القيادة الرئاسي والضرورة تقتضي إعادة هيكلة المجلس    حياة بين فكي الموت    تعز.. وفاة صيادان وفقدان ثالث في انقلاب قارب    تعز.. وفاة صيادان وفقدان ثالث في انقلاب قارب    واقعنا المُزري والمَرير    برنامج الغذاء العالمي: التصعيد الحوثي ضد عمل المنظمات أمر غير مقبول ولا يحتمل    حكومة صنعاء تعمم بشأن حالات التعاقد في الوظائف الدائمة    الامم المتحدة: تضرر آلاف اليمنيين جراء الفيضانات منذ أغسطس الماضي    حكومة صنعاء تعمم بشأن حالات التعاقد في الوظائف الدائمة    الأرصاد: استمرار حالة عدم استقرار الأجواء وتوقعات بأمطار رعدية غزيرة على مناطق واسعة    استنفاد الخطاب وتكرار المطالب    دائرة الطلاب بإصلاح الجوف تحتفل بذكرى التأسيس وتشيد بوعي الشباب ونضالهم    بعثة منتخب الناشئين تغادر إلى قطر للمشاركة في كأس الخليج    اليافعي: صيغة الرئاسي لا تحقق التوافق أو الفاعلية    الذهب يتراجع هامشياً وترقب لقرار الفيدرالي الأميركي    وقفتان في مديرية الوحدة بالأمانة تنديدًا بجرائم العدو الصهيوني    استشهاد 13 فلسطينياً في مجزرة صهيونية استهدفت مركبة مدنية بمدينة غزة    تشيع جثمان الشهيد العقيد فايز أسعد في الشاهل    مجلس وزارة الثقافة والسياحة يناقش عمل الوزارة للمرحلة المقبلة    اختتام دورة تدريبية بهيئة المواصفات في مجال أسس التصنيع الغذائي    المساوى يتفقد أضرار السيول في الصلو وحيفان    التضخم في بريطانيا يسجل 3.8% في أغسطس الماضي    تظاهرات في لندن مندّدة بزيارة ترامب    قمة الدوحة.. شجب واستنكار لا غير!!    غياب الرقابة على أسواق شبوة.. ونوم مكتب الصناعة والتجارة في العسل    وزارة الشباب والرياضة تكرّم منتخب الشباب وصيف بطولة الخليج الأولى لكرة القدم    لملس يزور ميناء يانغشان في شنغهاي.. أول ميناء رقمي في العالم    المفوضية الأوروبية تقترح فرض عقوبات على إسرائيل بسبب غزة    محافظ شبوة يتابع مستوى انتظام العملية التعليمية في المدارس    فريق التوجيه والرقابة الرئاسية يطلع على أداء الادارتين القانونية وحقوق الإنسان والفكر والإرشاد بانتقالي حضرموت    محاكمة سفاح الفليحي    الانتقالي يثمن مؤتمر الأمن البحري ويؤكد: ندعم تنفيذ مخرجاته    النائب المحرمي: التفرد بالقرار في مجلس القيادة خلال السنوات الماضية كانت سبباً أساسياً في حالة الانقسام اليوم    مفاجآت مدوية في ابطال اوروبا وتعادل مثير في قمة يوفنتوس ودورتموند    بسلاح مبابي.. ريال مدريد يفسد مغامرة مارسيليا في ليلة درامية    مصدر أمني: انتحار 12 فتاة في البيضاء خلال 2024    كين: مواجهة تشيلسي تحفزني    مونديال طوكيو.. فيث تحصد ذهبية 1500 متر    وادي الملوك وصخرة السلاطين نواتي يافع    العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب    كأنما سلخ الالهة جلدي !    خواطر سرية..( الحبر الأحمر )    ترك المدرسة ووصم ب'الفاشل'.. ليصبح بعد ذلك شاعرا وأديبا معروفا.. عبدالغني المخلافي يحكي قصته    رئيس هيئة المدن التاريخية يطلع على الأضرار في المتحف الوطني    محور تعز يدشن احتفالات الثورة اليمنية بصباحية شعرية    اكتشاف نقطة ضعف جديدة في الخلايا السرطانية    العصفور .. أنموذج الإخلاص يرتقي شهيدا    100 دجاجة لن تأكل بسه: قمة الدوحة بين الأمل بالنجاة أو فريسة لإسرائيل    في محراب النفس المترعة..    بدء أعمال المؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم في صنعاء    العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم    6 نصائح للنوم سريعاً ومقاومة الأرق    الصحة تغلق 4 صيدليات وتضبط 14 أخرى في عدن    إغلاق صيدليات مخالفة بالمنصورة ونقل باعة القات بالمعلا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"ترجمة" .. وصول جنود من القوات البريطانية الخاصة إلى المهرة
نشر في يمنات يوم 09 - 08 - 2021


ترجمة خاصة ب يمنات
كانت القوات الخاصة البريطانية في اليمن الليلة الماضية لمطاردة إرهابيين يقفون وراء هجوم بطائرة بدون طيار أسفر عن مقتل حارس أمن بريطاني على ناقلة نفط في الخليج.
وصل فريق مكون من 40 جنديا من القوات البريطانية الخاصة التابعة لسلاح الجو إلى شرق اليمن أمس. وعند هبوطهم في الغيظة في المهرة، يقال إنهم يستخدمون مرشدين محليين، مدعومين من وزارة خارجية المملكة المتحدة، والذين لديهم معرفة بالمنطقة للمساعدة في مطاردة "….." حوثيين مسؤولين عن العملية.
ويضم الفريق أيضا وحدة متخصصة بالحرب الإلكترونية التي يمكن أن توظف موارد في نظام الاتصالات.
ودعا الجنرال كارتر، قائد القوات المسلحة البريطانية، إلى الانتقام الغربي من الهجوم الذي أودى بحياة أدريان أندروود، الجندي البريطاني السابق الذي يعمل في شركة أمبري البريطانية لتوفير الأمن للسفينة، وقائدها الروماني.
وقال: "إن ما نحتاج الى القيام به هو تنبيه ايران لسلوكها المتهور للغاية."
ويخشى أن تكون طهران قد زودت المسلحين بالطائرة الجوية بدون طيار بعيدة المدى لتهديد السفن التجارية الدولية في بعض أكثر الممرات الملاحية ازدحاما في العالم.
وتعتقد الاستخبارات الأمريكية الإسرائيلية أن الطائرة أطلقت من شرق اليمن ووجهتها شبكة "جي بي إس" نحو الناقلة قبل أن يسيطر أحد المشغلين الالقاء، ويوجه الصاروخ عبر الكاميرا إلى جسر السفينة.
وقع الهجوم في 30 يوليو الماضي، على بعد حوالي 152 ميلا بحريا شمال شرق ميناء الدقم العماني.
ويعمل فريق القوات الخاصة التابع للجوية البريطانية مع قوة عمليات خاصة امريكية كانت موجودة من قبل في المنطقة ويساعد في تدريب وحدة كوماندوز سعودية من النخبة.
ودانت كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وإسرائيل، إيران للهجوم على ناقلة إمفي ميرسر ستريت، على الرغم من أن النظام الايراني ينفي تورطه.
وكانت السفينة التي تديرها شركة زودياك ماريتايم التي تتخذ من لندن مقرا لها، وهي جزء من مجموعة زودياك التابعة للملياردير إيال أوفير، متجهة من تنزانيا إلى الإمارات العربية المتحدة.
وقال وزير الخارجية الاسرائيلي يائير لابيد إنه على اتصال دائم مع نظيره البريطاني دومينيك راب وأنه "اشار اليه بضرورة الرد بقوة".
وقال مصدر عسكري بريطاني رفيع المستوى الليلة الماضية: "كل شيء يشير إلى إطلاق الطائرة بدون طيار من اليمن.
والمُقلق الآن هو أن امتلاكهم ل طائرة بدون طيار طويلة المدى ستمنحهم قدرة جديدة.
المصدر: صحيفة اكسبرس البريطانية


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.