تصريح شديد اللهجة من مسؤول حكومي بشأن تصعيد الامارات ضد «الشرعية»وإرباك المشهد في «اليمن»    سلطنة عمان تعلن تسجيل أول حالة وفاة بكورونا    حظر التجوال في هذه "المحافظة" من الرابعة عصراً إلى الرابعة فجراً - نص القرار    بعد اتصال هاتفي.. روسيا ترسل مساعدات طبية للولايات المتحدة    الجيش يعلن تحرير مواقع جديدة في "باقم صعدة" وتدمير عتاد عسكري حوثي بإسناد من مدفعية التحالف العربي    عُمان تدعو إلى تهدئة شاملة في اليمن وإفساح المجال للجهود الأممية    شهيد مدني بقصف "حوثي" على حي سكني شمال مدينة تعز    فيديو مسؤول يناشد الحكومة في اليمن بشأن العالقين بسبب كورونا    "أماكن" في اليمن عرضة لتفشي كورونا فيها.. تقرير خبراء يكشف حقائق تهدد حياة اليمنيين - تفاصيل    مؤسسة شباب للتنمية الشاملة بأبين تنفذ حملة (وعي) بالحصن - خنفر    منظمة ( CSSW ) بأبين تدشن حملة توعوية في ( 4 ) مديريات بأبين ..    على طريقة الحوثيين .. شاهد انتقالي الضالع يسير قوافل غذائية للجبهات "صور"    كورونا.. 40 ألف وفاة حول العالم أغلبها في أوروبا    العزل ينقذ أرواحاً.. وأوروبا تتجنب 59 ألف وفاة إضافية    تعارض فكري بين جريزمان وبرشلونة    عقب مناشدات واسعة.. مدير أمن أبين يوجه أقسام الشُرط بحملة لضبط أسعار المشتقات النفطية    تخفيض أسعار البترول والديزل "رسمياً".. والبيع في المحطات من يوم غد بهذا "السعر" - تفاصيل    المجلس الاقتصادي يقف أمام التداعيات الاقتصادية ل "كورونا" ويوجه الصناعة بسرعة مسح المخزون الغذائي    انتقالي مركز الضباب بحالمين يعقد اجتماعه الدوري ويؤكد على ضرورة تفعيل دورهم التوعوي بين أوساط الناس    كمامة مرصعة بالألماس تخرج الفنانة أحلام عن هدوئها وتنفجر غاضبة    وكيل المهرة لشؤون الشباب يلتقي قيادات مكتب الشباب ومفوضية الكشافة لمناقشة انطلاق حملة التعقيم الصحية دعما لخطة لجنة الطوارئ    بيان صادر عن المجلس الأعلى للحراك الثوري لتحرير واستقلال الجنوب    إنهيار الريال اليمني أمام العملات الأجنبية مساء اليوم الثلاثاء.. آخر التحديثات    إفتتاح مركز العزل العلاجي لفيروس كورونا في سيئون    ماذا قال ميسي عن محمد صلاح وعن أبطال أوروبا؟    أقصر زيجات الفنانين.. فنانة طلقت بعد 3 ساعات من دخلتها    كارثة أخرى تهدد بريطانيا بعد اجتياح فيروس كورونا    لجنة الإغاثة بالانتقالي تشدد على تنفيذ الاجراءات الوقائية والاحترازية لمواجهة فيروس كورونا    مشبح يناقش تقارير المحافظات المتخذة لمواجهة فيروس كورونا    المكلا : وكيل وزارة الصحة يدشن الدورة التدريبية في مكافحة العدوى في المستشفيات المدعومة من قبل البنك الدولي    خلال أسبوعها الأول .. حملة "عدن أجمل" توسع مشاركتها من النظافة إلى الحد من أضرار السيول    بسبب كورونا.. أندية الدوري الألماني توافق على تمديد تعليق الموسم    الوليدي يوضح حقيقة ما نُشر بخصوص الجندي السعودي المصاب بكورونا بعدن    قائد العسكرية الأولى يشدد على أهمية رفع الجاهزية القتالية لمواجهة التحديات    مركز الملك سلمان يقدم حزمة من المواد الطبية بسقطرى    مكتب الصناعة والتجارة بمحافظة شبوة يستمر في مراقبة الأسعار وضبط المخالفين    لحج : بدعم من مركز الملك سلمان تدشين توزيع التمور بالمحافظة    قرار لوزارة التربية بشأن اعادة تزمين الدراسة للفصل الدراسي الثاني للعام 2020/2019 م    ابناء الجنوب رموز الرجولة.    مليشيا الحوثي تقتحم منزل شيخ قبلي في العود بين إب والضالع    «صافر»... مقامرة حوثية تهدد البحر الأحمر بكارثة بيئية    كورونا يضع رونالدو أمام 3 خيارات أحلاها مر    الكرونا وصب الاعمال في روس اهلها… !    تنفيد "اتفاق الرياض" هو الحل    منافس قوي لآرسنال على سيبايوس    القمامة ومياه المجاري يغرقان شوارع صنعاء وسط تجاهل حوثي    5 طرق بسيطة لتعزيز صحة القلب وتجنب الإصابة بالأمراض    أسرار الكورونا الواقعية!    { فوق وتحت الطاولة }    تعرف على قائمة لاعبي ريال مدريد المتوقع مغادرتهم للنادي هذا الصيف    قصيدة.. بدأت أحضر    تعرف على أول فنانة سورية تصاب بكورونا    تيتي : نيمار لاعب اساسي لكن يمكن الاستغناء عنه يوما ما    وفاة ثاني أكبر معمر يمني تزوج ب 35 إمرأة و أكثر من 300 فرد قوام أسرته    رسالة فيروس كورونا زادت من إيماني كثيرا    شاهد: راعي الأغنام الحطيبي من شبوة يحصل على كنز لايقدر بثمن    الأوقاف اليمنية تصدر اعلانا بشأن المعتمرين العالقين في السعودية    وزارة الأوقاف: لن يعود أي معتمر يمني إلا بعد استكمال إجراءات الفحص والحجر الصحي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.





العفو الدولية وهيومن رايتس | السعودية استخدمت صواريخ كروز على اهداف مدنية في اليمن
نشر في يمن لايف يوم 26 - 11 - 2015

| استخدام هذه الصواريخ على أهداف مدنية، يقوض ادعاءات وزراء بريطانيا بأن استخدام قوات التحالف التي تقودها المملكة العربية السعودية لمعدات عسكرية بريطانية يتناسق مع القانون الدولي الإنساني..
قالت منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش، في بيان صادر اليوم (الأربعاء 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2015)، وترجمته وكالة "خبر"، إن قوات التحالف التي تقودها المملكة العربية السعودية استخدمت صواريخ كروز بريطانية الصنع لتدمير مصنع سيراميك في العاصمة صنعاء "هدف مدني"، في 23 سبتمبر 2015، استناداً إلى بحوث ميدانية ومقابلات مع شهود عيان في موقع الحادث.
وبحسب البيان، فإن الهجوم على مصنع سيراميك في العاصمة صنعاء، والذي يبدو أنه لإنتاج السلع المدنية فقط، أسفر عن مقتل شخص واحد، معتبراً (البيان) ذلك انتهاكاً واضحاً للقانون الإنساني الدولي، وقوانين الحرب.
ومن خلال تحقيق منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش للموقع الذي استهدفته صواريخ كروز، والذي يقع في منطقة بني مطر، غرب صنعاء، لم تريا أي أدلة من شأنها أن تشير إلى أن المصنع قد استخدم لأغراض عسكرية. كما لاحظت المنظمتان أن المنطقة المحيطة المباشرة للمصنع مجمع سكني، وبجواره مستشفى 26 سبتمبر، والذي تضرر، أيضًا، من الغارات على المصنع.
ووقعت الغارة الجوية في الفترة بين 11 و 11:30 صباح يوم 23 سبتمبر في قرية Matna (متنه) في منطقة بني مطر غرب صنعاء. وقال شهود عيان وأحد أصحاب المصنع، إن 4 صواريخ سقطت في مصنع سيراميك ردفان في تتابع سريع.
وأشار البيان، أن استخدام صواريخ بريطانية على مصنع سيراميك - هدف مدني - يقوض ادعاءات وزراء بريطانيا بأن استخدام قوات التحالف التي تقودها المملكة العربية السعودية لمعدات عسكرية بريطانية يتناسق مع القانون الدولي الإنساني.
وقال لاما فاكيه، كبير مستشاري الأزمات في منظمة العفو الدولية: "إن وزير الخارجية البريطاني فيليب هاموند يدعي أنه يفضل التحقيقات المناسبة "في انتهاكات محتملة لقوانين الحرب في اليمن"، وهذه الحادثة حالة مثالية للتحقيق فيها.
وشدد كبير مستشاري الأزمات في منظمة العفو الدولية، على المملكة المتحدة أن تضغط على قوات التحالف التي تقودها المملكة العربية السعودية إلى فتح تحقيق ذي مصداقية، وبوجه السرعة في هذه الغارة التي استهدفت مصنعاً مدنياً للسيراميك في صنعاء، فضلاً عن غيرها من الغارات التي تبدو أنها انتهكت قوانين الحرب.
من جانبه قال ديفيد ميفام، مدير هيومن رايتس ووتش في المملكة المتحدة: تظهر أحدث التحقيقات أن سياسة المملكة المتحدة على حد سواء مضللة وغير فعالة على محمل الجد. على الرغم من كشف حالات موثقة جيداً وعديدة لانتهاكات قوانين الحرب من قبل التحالف السعودي في اليمن، كما رفض وزراء المملكة المتحدة، باستمرار، الاعتراف بمثل هذه الانتهاكات.
وطالب مدير هيومن رايتس ووتش في المملكة المتحدة، بريطانيا إلى وقف المزيد من المبيعات من الذخائر الجوية لأعضاء التحالف لحين إجراء تحقيق شامل في هذه القضية، وفي الغارات الجوية الأخرى التي تبدو غير قانونية.
وقالت منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش: "يجب على المملكة المتحدة وجميع البلدان الأخرى التي تقدم أسلحة لأعضاء التحالف الذي تقوده المملكة العربية السعودية، تعليق جميع عمليات نقل الأسلحة التي تشكل خطراً كبيراً في أنها تستخدم في غارات جوية غير مشروعة في اليمن".
وطالبت المنظمتان في ختام البيان، بإنشاء لجنة تحقيق دولية مستقلة للتحقيق في انتهاكات مزعومة من جانب جميع أطراف الصراع في اليمن، والوقوف على الحقائق، وتحديد المسؤولين عن الانتهاكات بهدف ضمان محاسبتهم وتقديمهم للعدالة.
ترجمة خاصة ل"خبر" للأنباء - فارس سعيد:


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.