يمرس : لأول مرة على مستوى الجزيرة العربية صدور مجلة بمعايير عالمية لدراسات الانجليزي والترجمة من جامعة عدن

بتواطؤ حوثي.. مسلحون يحرقون منزلاً في محافظة إب بعد نهبه الدفاعات الإيرانية تدمر 12 طائرة مسيرة صهيونية في همدان الحرس الثوري يطلق الموجة 19 من الطائرات الانتحارية نحو الكيان استعدادات مكثفة لعام دراسي جديد في ظل قساوة الظروف محافظ تعز يبحث مع مسؤول أممي أزمة المياه والحلول الممكنة الرزامي يهاجم حكومة الرهوي: الركود يضرب الاسواق ومعاناة الناس تتفاقم وانتم جزء من العدوان المقاومة العراقية تنعَى مسؤول وحدتها الأمنية في غارة صهيونية على الحدود سريع يكشف متى ستستهدف قواته السفن والبوارج الامريكية في البحر الأحمر..؟ تدشين الدورة الآسيوية لمدربي كرة القدم المستوى "C" بالمكلا ما وراء حرائق الجبال!! حملة لازالة البساطين والعشوائيات في باب اليمن برعاية طارق صالح.. الإعلان عن المخيم المجاني الثاني لجراحة حول العين في المخاء نجم مانشستر سيتي في طريقه للدوري التركي الرهوي يشيد بجهود وزارة الداخلية والأجهزة الأمنية الطوارئ الإيرانية: إصابة 14 من طواقم الإسعاف وتضرر 7 سيارات جراء العدوان الصهيوني إحباط عملية تفجير غربي إيران واعتقال عنصر مرتبط بالموساد ليفاندوفسكي يحدد وجهته بعد حقبة برشلونة الشغدري يتفقّد مشاريع خدمية في دمت بالضالع وزيرالكهرباء ومحافظ المحويت يناقشان أوضاع مشاريع المياه والصرف الصحي إخماد حريق في منزل بمنطقة شملان تشيلسي يقترب من إبرام صفقة مؤجلة اسعار الذهب في صنعاء وعدن السبت 21 يونيو/حزيران 2025 الترجي التونسي يهدي العرب أول انتصار في كأس العالم للأندية 2025 فساد الاشراف الهندسي وغياب الرقابة الرسمية .. حفر صنعاء تبتلع السيارات الاتحاد الأوروبي يقدّم منحة مالية لدعم خدمات الصحة الإنجابية في اليمن على مركب الأبقار… حين يصبح البحر أرحم من اليابسة من يومياتي في أمريكا .. بين مر وأمر منه بين حروف الرازحي.. رحلة الى عمق النفس اليمني قصر شبام.. أهم مباني ومقر الحكم البحسني يكشف عن مشروع صندوق حضرموت الإنمائي مقتل عريس في صنعاء بعد أيام من اختطافه الأرصاد يتوقع هطول امطار على بعض المرتفعات ورياح شديدة على سقطرى ويحذر من الاجواء الحارة مليشيا درع الوطن تنهب المسافرين بالوديعة شبكة حقوقية تدين إحراق مليشيا الحوثي مزارع مواطنين شمال الضالع نكبة الجنوب بدأت من "جهل السياسيين" ومطامع "علي ناصر" برئاسة اليمن الكبير هجوم إيراني فجر السبت والنيران تتصاعد في موقع وسط تل أبيب بوتين: روسيا تبني لإيران مفاعلين نوويين إضافيين في بوشهر علي ناصر يؤكد دوام تآمره على الجنوب بقيادة كين وأوليسيه.. البايرن يحلق إلى ثمن النهائي الأحوال الجوية تعطل 4 مواجهات مونديالية حشوام يستقبل الأولمبي اليمني في معسر مأرب صنعاء .. موظفو اليمنية يكشفون عن فساد في الشركة ويطالبون بتشكيل لجنة تحقيق ومحاسبة جحاف هذا أنا .. وفي اليمن روحي «أبو الحب» يعيد بسمة إلى الغناء بين ملحمة "الرجل الحوت" وشذرات "من أول رائحة" علي ناصر محمد أمدّ الله في عمره ليفضح نفسه بلسانه الأمم المتحدة تقلّص خطة الاستجابة الإنسانية في اليمن وسط تراجع كبير في التمويل ديدان "سامّة" تغزو ولاية أمريكية وتثير ذعر السكان نجاح أول عملية زرع قلب دون الحاجة إلى شق الصدر أو كسر عظم القص حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر فعاليتان للإصلاحية المركزية ومركز الحجز الاحتياطي بإب بيوم الولاية جماعة الإخوان الوجه الحقيقي للفوضى والتطرف.. مقاولو خراب وتشييد مقابر كيف تواجه الأمة الإسلامية واقعها اليوم (2) الخطوط الجوية اليمنية... شريان وطن لا يحتمل الخلاف الصبر مختبر العظمة شرب الشاي بعد الطعام يهدد صحتك! الصحة العالمية: اليمن الثانية إقليميا والخامسة عالميا في الإصابة بالكوليرا وزير الصحة يترأس اجتماعا موسعا ويقر حزمة إجراءات لاحتواء الوضع الوبائ

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

لأول مرة على مستوى الجزيرة العربية صدور مجلة بمعايير عالمية لدراسات الانجليزي والترجمة من جامعة عدن

عدن الغد نشر في عدن الغد يوم 10 - 02 - 2015

أصدرت كلية اللغات بجامعة عدن، باكورة إنتاجها العلمي، في العدد الأول من "المجلة الدولية للغة الانجليزية ودراسات الترجمة"،(Global Journal of English and Translation Studies G-JETS)، التي تعد أول مجلة أكاديمية محكمة، تصدر محلياً وعلى مستوى الجزيرة العربية، والخاصة بمجال الدراسات والترجمة الانجليزية.
وما يميز هذه المجلة، كونها الأولى في مجالها ومستواها العلمي المستند للمعايير الدولية، أن البحوث التي تنشر فيها لم تعرض على محكمين محليين، بل محكمين دوليين لمجلات عالمية، وتضم في هيئتها الاستشارية ولجنتها للتحكيم العلمي للدراسات التي ستنشر فيها أساتذة أكاديميين من أمريكا، وبريطانيا، وباكستان، والهند، والسعودية والامارات، وعُمان ..إلخ.
والمجلة الوليدة التي طبعت بدار جامعة عدن للطباعة والنشر، ويقود دفتها وهيئة تحريرها خمسة أساتذة من جامعة عدن وواحد من جامعة تعز، تميزت بثوبها القشيب باللون الأزرق لغلافها الذي تصدر العنوان شعارا الجامعة والكلية أعلاه، وتزنر بجانب الغلاف صورة نصفيه للكرة الأرضية كدلاله رمزية على الصفة العالمية للمجلة، واحتوت المجلة على 174 صفحة من القطع المتوسط، ضمت ستة بحوث ودراسات قيمة تعد بدورها مصدر مهم للباحثين وطلاب الدراسات العليا، منها أربعة بحوث في مجال اللغة الانجليزية وبحثين في مجال دراسات الترجمة.
ومايميز العدد الأول من "المجلة الدولية للغة الانجليزية ودراسات الترجمة"، ان إصدارها لم يقتصر على الإصدار الورقي بل ثمة شكلان آخران لها، الأول إلكتروني منسوخ على أسطوانة ممغنطة، والأخر إصدار كامل للمجلة منشور برابط إلكتروني على شبكة الانترنت بموقع خاص بالمجلة، إضافة لموقع كلية اللغات على الويب مع إتاحة فرصة التنزيل الالكتروني للبحوث والدراسات المنشورة بالمجلة مجاناً.
وقد تصدرت الصفحات الأُولى من المجلة تقديم افتتاحي كتبه البروفيسور/عبدالعزيز صالح بن حبتور رئيس جامعة عدن، والذي أشار إلى أن صدور العدد الأول ل"المجلة الدولية للغة الانجليزية ودراسات الترجمة" من كلية اللغات بجامعة عدن جاء متزامناً مع بداية العام الجديد 2015م، وبوصف هذا العام له ميزة خاصة في جامعة عدن، حيث إنه يصادف احتفال جامعة عدن بالذكرى ال"45 لتأسيسها (1970م/2015م)، وفيه سيتم تنفيذ العديد من الفعاليات العلمية في جميع كليات الجامعة ويكلل بإنعقاد المؤتمر العلمي الخامس في رحاب جامعة عدن.
وأفرد رئيس جامعة عدن مجالاً في سطور تقديمه للمجلة كي يقدم الشكر لأهل العمل والعطاء..، فعبر عن شكره لرئيس هيئة تحرير المجلة الدكتور/جمال محمد أحمد الجعدني وسكرتارية المجلة وأعضاء هيئة التحرير وهم، الدكتور/عبدالناصر النقيب والدكتورة/جاكلين منصور، والدكتور/عادل عبدالخالق، على مابذلوه من جهد ملموس ليقطفوا ثمرة عملهم بإخراج المجلة، بشكل ومضمون مشرف يتناسب مع معايير النشر الدولية وتوفيرهم لأكثر من فرصة لحصول الباحثين والطلاب على البحوث والدراسات بيسر وسهولة..، منوهاً ان المجلة صدرت بثلاثة نماذج (ورقية مطبوعة، واسطوانة ممغنطة، وبصيغة ويب على شبكة النت)..، مشيراً أن هذا الابداع العلمي والعمل الأكاديمي المتميز ليس بغريب على كلية اللغات وعميد الكلية الأستاذ الدكتور/جمال محمد أحمد الجعدني الذي أرسى بعمله الدؤوب أسس صحيحة ومتينة لهذه الكلية الوليدة والواعدة، شملت تطوير البنية التحتية التعليمية للكلية والأكاديمية لأعضاء الهيئة التدريسية، وكذا العمل على عقد الكثير من الورش العلمية لتطوير مهارات الأساتذة، وكذا لتطوير البرامج الأكاديمية بما يتناسب ومعايير الاعتماد الاكاديمي وضمان الجودة.
الجدير بالذكر أن هيئة تحرير المجلة الدولية للغة الانجليزية ودراسات الترجمة (Global Journal of English and Translation Studies G-JETS)، الصادرة عن كلية اللغات – جامعة عدن، هي الوحيدة التي تصدرها كليات اللغات على مستوى دول الجزيرة العربية، ويرأس تحريرها الأستاذ الدكتور/جمال محمد أحمد الجعدني، وقد أعدت استمارة تحكيم البحوث بمعايير عالمية، وذلك بعد مراجعتها من قبل المختصين المحليين والدوليين وفريق هيئة التحرير، ويقع مقر المجلة في كلية اللغات بجامعة عدن – بمديرية خورمكسر – عدن.

*من نصر باغريب

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.