يمرس : حينما يتحول الطب إلى تجارة : 4مستشفيات تغلق أبوابها بعدن في واجه المواطنين ( Translated to English )

هل أعداء الجنوب يلبسون طاقية الإخفاء مقتل عريس في صنعاء بعد أيام من اختطافه البحسني يكشف عن مشروع صندوق حضرموت الإنمائي الأرصاد يتوقع هطول امطار على بعض المرتفعات ورياح شديدة على سقطرى ويحذر من الاجواء الحارة مليشيا درع الوطن تنهب المسافرين بالوديعة شبكة حقوقية تدين إحراق مليشيا الحوثي مزارع مواطنين شمال الضالع ترحيب حكومي بالعقوبات الأمريكية الجديدة على شبكة تمويل وتهريب تابعة للمليشيا هجوم إيراني فجر السبت والنيران تتصاعد في موقع وسط تل أبيب بوتين: روسيا تبني لإيران مفاعلين نوويين إضافيين في بوشهر علي ناصر يؤكد دوام تآمره على الجنوب نكبة الجنوب بدأت من "جهل السياسيين" ومطامع "علي ناصر" برئاسة اليمن الكبير العميد بن عامر يعلق على طلب الكيان من الخليج بدفع فاتورة الحرب نجاح الموجة ال 18 من عملية الوعد الصادق داخل الكيان الأحوال الجوية تعطل 4 مواجهات مونديالية الترجي يهدي العرب الفرحة الأولى موندياليا بقيادة كين وأوليسيه.. البايرن يحلق إلى ثمن النهائي هذا أنا .. وفي اليمن روحي صنعاء .. موظفو اليمنية يكشفون عن فساد في الشركة ويطالبون بتشكيل لجنة تحقيق ومحاسبة جحاف إخماد حريق نشب بمنزل بمنطقة حدة مقتل عريس في صنعاء بعد أيام من اختطافه «أبو الحب» يعيد بسمة إلى الغناء قبل أن يتجاوزنا الآخرون عقوبات أميركية جديد على 12 كياناً و4 أفراد وسفينتين على صلة ب"أنصار الله" بين ملحمة "الرجل الحوت" وشذرات "من أول رائحة" علي ناصر محمد أمدّ الله في عمره ليفضح نفسه بلسانه الأمم المتحدة تقلّص خطة الاستجابة الإنسانية في اليمن وسط تراجع كبير في التمويل قصة من الارض الموسومة زورا بالحكمة العثور على جثة شاب مختطف بصنعاء بعد أكثر من أسبوع على اختفائه اختتام ورشة إعداد خطة العام 1447ه ضمن برنامج سلاسل القيمة في 51 مديرية نموذجية كارثة كهرباء عدن مستمرة.. وعود حكومية تبخرّت مع ارتفاع درجة الحرارة اعمال شغب خلال مواجهة الاهلي المصري مع بالميراس واعتقال مشجع أهلاوي الذهب في طريقه لتكبد خسائر أسبوعية المبرّر حرب ايران وإسرائيل.. ارتفاع أسعار الوقود في عدن خسائر معهد "وايزمان" نحو اثنين مليار شيكل جراء القصف الإيراني بوتافوجو يفجر كبرى مفاجآت المونديال بإسقاط سان جيرمان ميسي يهدد عرش رونالدو العالمي ديدان "سامّة" تغزو ولاية أمريكية وتثير ذعر السكان نجاح أول عملية زرع قلب دون الحاجة إلى شق الصدر أو كسر عظم القص في ظروف غامضة عن العلاقة الجدلية بين مفهوم الوطن والمواطنة فريق الرايات البيضاء يكشف عن اخر مستجدات إعادة فتح طريق رئيسي يربط بين جنوب ووسط اليمن حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر نتائج الصف التاسع..! قضاة يشكون تعسف وزير المالية إلى رئيس المجلس السياسي الأعلى مراجعات جذرية لا تصريحات آنية كأس العالم للاندية : ميسي يقود انتر ميامي لفوز ثمين على بورتو "مسام" ينتزع نصف مليون لغم حوثي خلال 7 أعوام خيانة عظمى.. علي ناصر محمد يتباهى بمنع انضمام الجنوب لمجلس التعاون الخليجي فعاليتان للإصلاحية المركزية ومركز الحجز الاحتياطي بإب بيوم الولاية جماعة الإخوان الوجه الحقيقي للفوضى والتطرف.. مقاولو خراب وتشييد مقابر صنعاء .. اعلان نتيجة اختبارات الشهادة الأساسية كيف تواجه الأمة الإسلامية واقعها اليوم (2) الخطوط الجوية اليمنية... شريان وطن لا يحتمل الخلاف الصبر مختبر العظمة شرب الشاي بعد الطعام يهدد صحتك! الصحة العالمية: اليمن الثانية إقليميا والخامسة عالميا في الإصابة بالكوليرا استعدادًا لكأس الخليج.. الإعلان عن القائمة الأولية لمعسكر منتخب الشباب تحت 20 عاما وزير الصحة يترأس اجتماعا موسعا ويقر حزمة إجراءات لاحتواء الوضع الوبائ

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

حينما يتحول الطب إلى تجارة : 4مستشفيات تغلق أبوابها بعدن في واجه المواطنين ( Translated to English )

عدن الغد نشر في عدن الغد يوم 01 - 05 - 2020

أغلقت 4 مستشفيات خاصة أبوابها في وجه الآلاف من المرضى بعدن بحجة تخوفها من اصابة طواقهما بتفشي وباء كورونا .
وقال مواطنون مرضى ومراجعون ومصابون بامراض مختلفة لصحيفة عدن الغد أنهم عجزوا عن الوصول إلى أي مستشفى مساء الخميس وان العشرات من المرضى افترشوا الطرقات والعيادات الخاصة .
واغلقت مستشفيات الريادة والالماني والوالي والنقيب أبوابها في وجه الناس .
وياتي الاغلاق المخجل هذا وسط حالة من الصمت من قبل كافة السلطات بعدن .
وناشد الاهالي منظمات الصحة العالمية واطباء بلاحدود سرعة تقديم يد العون للناس.
وقال الاهالي ان قيام هذه المستشفيات باغلاق أبوابها في ظل هذه الظروف بالغة الخطورة يعكس مدى انعدام التعامل الاخلاقي والانساني لدى القائمين عليها.
private hospitals closed their doors to thousands of patients in Aden the pretext of their fear that their forces might be infected with the outbreak of the Corona epidemic.
Sick citizens, auditors and people with different diseases told Aden Al-Ghad newspaper that they were unable to reach any hospital Thursday evening and that dozens of patients spread their roads and private clinics.
Al-Reyada, German, Wali and Captain hospitals closed their doors to people.
This shameful close comes in the silence by all authorities in Aden.
The people appealed to the international health organizations and the Doctors Without Borders to give a helping hand to the people.
The people said that the closing of these hospitals under these extremely dangerous conditions reflects the extent of the lack of moral and humanitarian dealings with those in charge of them.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
461442
[1] إذا رفض ملاك هذه المستشفيات فتحها ، على المرضى إحراقها حتى تعود نهاىيا.
الجمعة 01 مايو 2020
علي طالب | كندا
لا يوجد مبرر اخلاقي لأصحاب هذه المستشفيات ان يغلقوها وفي هذا الظرف بالذات واذاما استمروا بالإغلاق الغير مبرر فانهم أعلنوا الحرب على هذا المواطن المسكين وفي هذه الحالة يحق للمرضى القيام بإحراق هذه المستشفيات حتى لا تقوم لها قاىمة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.