استنكر السفير ومحافظ لحج السابق الأستاذ أحمد عبدالله المجيدي التهديد بالقتل الذي تلقاه رئيس تحرير صحيفة "عدن الغد" الصحفي المعروف فتحي بن لزرق. وقال المجيدي في بيان له، اليوم الثلاثاء 9/6/2020 "إننا ندين ونشجب بشدة التهديد الذي يتعرض له الأخ الصحفي والإعلامي البارز فتحي بن لزرق من قبل بعض العناصر النزقة والمتطرفة التي تعبر عن عجزها وعدم معرفتها عن التعبير عن ما تريد من أمثال يحيى غالب الشعيبي المحامي الذي يفترض به الدفاع عن حرية الرأي وحقوق الإنسان وليس التهديد والوعيد لمن يجب الوقوف إلى جانبهم وتشجيعهم على قول الحقيقة. وأكد المجيدي في بيانه أن مثل هذه الحماقات والأخطاء الجسيمة التي تُمارس من قبل من يدعون الحق الجنوبي زورًا وبهتانًا إنما يسيؤون من خلالها للقضية الجنوبية والجنوبيين بشكل عام. وأضاف المجيدي أنه إذ يبدي قلقه العميق لتصاعد التهديدات التي تطال الصحفيين والإعلاميين في عدن فإنه يشير الى ضرورة التحرك العاجل لمنع تكرار حالات التهديد والتصفية الجسدية بحقهم والتي لم تجد للآن من يوقفها أو يحجم منها وهي تكاد تتسبب بتقويض العمل الصحفي والتعبير عن الرأي ونقل الأحداث، مؤكدا على ضرورة أن تقوم القوات الأمنية بواجباتها بحماية الحريات الصحفية، وفتح تحقيقات حول تلك التهديدات وملاحقتها قضائيا وتقديمها للعدالة.
The ex former Ambassador and Governor of Lahj, Professor Ahmed Abdullah Al-Majeedi, condemned the death threat received by the editor-in-chief of Aden Al-Ghad, a well-known journalist, Fathi Bin Lazrak. Al-Majeedi said in a statement today, Tuesday 9/6/2020, "We condemn and strongly condemn the threat to the prominent journalist and media brother Fathi bin Lazrak by some radical and extremist elements who express their impotence and lack of knowledge about the expression of what you want such as Yahya Ghaleb Al-Shuaibi is the lawyer who is supposed to defend freedom of opinion and human rights, not the threat and the menace to those who should stand by them and encourage them to speak the truth. In his statement, Al-Majeedi stressed that such foolishness and grave mistakes practiced by those who claim the southern right falsely and with falsehood, only offend the southern cause and southerners in general. Al Majeedi added that, as he expresses his deep concern about the escalation of threats that affect journalists and media workers in Aden, he points to the need for urgent action to prevent the recurrence of threats and physical liquidation cases against them, which have not yet been found to stop or refrain from them, which almost cause the undermining of journalistic work, expression of opinion, and the transmission of events, stressing The necessity for the security forces to carry out their duties to protect press freedoms, open investigations into these threats, prosecute them and bring them to justice. ترجمة / صهيب وديع ابن عدن تعليقات القراء 468297 [1] دولة دولة ياجنوب الثلاثاء 09 يونيو 2020 سالم باوزير | حضرموت م شبام يا فرحتك كلنا ندين اي تهد-يد للصحافة والصحفيين تتكشف العناصراليمنية ابوشريحتين اعلنوابويمن الحرب على كل شعب الجنوب وقتلو وفخخو ولازالو ولكن ماشفتوالا يحيى الشعيبي ليس له منصب في الانتقالي ولايمثل الانفسة وانت لاتمثل بلنفسك وتاريخك وكتاباتك انت تحرض اليمنيين على الجنوبيين الجنوبييييين لايريدون الا وطنهم ودولتهم ماالذي يغيظكم حق لاباطل من ينهب بلادك ويحتلها بالقوة والاغتصاب ما حد يحبة وهومن زرع الكراهية لة وامثالك يصيبون الذرة ويخطون الفيل 468297 [2] نعاج عفاش انفلتت الثلاثاء 09 يونيو 2020 احمد | ابين ههههههه اخر من يتكلم عن الحقوق والحريه. واخر نعاج عفاش يتكلم عن الحريه والعداله. واخر من يدار بالتلفون.. من أصغر رجال عفاش..والجزمه على الراس.. . خليك مستريح غيرك اوصل الرساله عنك بن دغر والارياني . حد يهدد شبيه الرجال. غريبه 468297 [3] بالفعل الطيور على اشكالها تقع الثلاثاء 09 يونيو 2020 عدنية | الجنوب لم نسمع منك ادانة لاغتيال نبيل القعيطي ومعروف السبب وعشان فتحي تقفزتم من كل مكان مثل القرود . للاسف فتحي مكانة وهو يولول باستلامة تهديد بتصفيته ولو هناك نية لذلك كان صفوة زمان بس بين فترة واخرى نسمع منة هذا وفي النهاية يتم اغتيال شخص وطني نزية هل نوع من التغطية على الجريمة اللي تدبر . معظم الاعلاميين يستلموا تهديدات نبيل اللة يرحمة العاقل ولما نسمع نحيب او ادانة . ابليس مايكسر سمانه. 468297 [4] مع الخيل يا شقراء الثلاثاء 09 يونيو 2020 بن رشيد | الشتات النت اخر واحد ممكن يتكلم لانك مسؤول عن تهريب السقاف قاتل شباب الثوره الجنوبيه وتاريخك ملي بالخيانه منذ ان عينك الطاغيه سفير في ليبيا واتيت الى ابوظبي محاولا اقناع بعض القيادات بالعوده افضل لك السكوت. لان تاريخك للاسف غير مشرف ولن ازيد لان الخساسه والارتزاق. في دمك !!
