صنعاء .. شركة النفط تعلن انتهاء أزمة المشتقات النفطية    الأرصاد يحذر من تدني الرؤية الأفقية والصواعق الرعدية وعبور الجسور الأرضية    لماذا تظل عدن حقل تجارب في خدمة الكهرباء؟!    ميناء الحديدة يستأنف أعماله    صنعاء .. الافراج عن موظف في منظمة دولية اغاثية    مطار صنعاء "خارج الخدمة".. خسائر تناهز 500 مليون دولار    اليدومي يعزي رئيس حزب السلم والتنمية في وفاة والدته    إتلاف 600 لغم وعبوة ناسفة من مخلفات مليشيا الحوثي الإرهابية بشبوة    المرتزقة يستهدفون مزرعة في الجراحي    ناطق الحكومة : اتفاق وقف العدوان الأمريكي انتصار كبير لأحرار اليمن    الامارات تقود مصالحة سورية صهيونية    السعودية: "صندوق الاستثمارات العامة" يطلق سلسلة بطولات عالمية جديدة ل"جولف السيدات"    قالوا : رجاءً توقفوا !    لوموند الفرنسية: الهجمات اليمنية على إسرائيل ستستمر    الكهرباء أداة حصار.. معاناة الجنوب في زمن الابتزاز السياسي    باريس سان جيرمان يبلغ نهائي دوري أبطال أوروبا    . الاتحاد يقلب الطاولة على النصر ويواصل الزحف نحو اللقب السعودي    التفاهم بين الحوثيين وأمريكا يضع مسألة فك إرتباط الجنوب أمر واقع    بعد "إسقاط رافال".. هذه أبرز منظومات الدفاع الجوي الباكستاني    الذكرى الثانية للتوقيع على الميثاق الوطني الجنوبي    عدن تنظر حل مشكلة الكهرباء وبن بريك يبحث عن بعاسيس بن دغر    محطة بترو مسيلة.. معدات الغاز بمخازنها    باجل حرق..!    شرطة آداب شبوة تحرر مختطفين أثيوبيين وتضبط أموال كبيرة (صور)    التصعيد العسكري بين الهند وباكستان يثير مخاوف دول المنطقة    شركة الغاز توضح حول احتياجات مختلف القطاعات من مادة الغاز    كهرباء تجارية تدخل الخدمة في عدن والوزارة تصفها بأنها غير قانونية    استشهاد امرأة وطفلها بقصف مرتزقة العدوان في الحديدة    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة الحاج علي الأهدل    سيول الأمطار تغمر مدرسة وعددًا من المنازل في مدينة إب    الأتباع يشبهون بن حبريش بالامام البخاري (توثيق)    الزمالك المصري يفسخ عقد مدربه البرتغالي بيسيرو    فاينانشال تايمز: الاتحاد الأوروبي يعتزم فرض رسوم جمركية على بوينغ    خبير دولي يحذر من كارثة تهدد بإخراج سقطرى من قائمة التراث العالمي    وزير الشباب والقائم بأعمال محافظة تعز يتفقدان أنشطة الدورات الصيفية    وزارة الأوقاف تعلن بدء تسليم المبالغ المستردة للحجاج عن موسم 1445ه    اليوم انطلاق منافسات الدوري العام لأندية الدرجة الثانية لكرة السلة    دوري أبطال أوروبا: إنتر يطيح ببرشلونة ويطير إلى النهائي    النمسا.. اكتشاف مومياء محنطة بطريقة فريدة    دواء للسكري يظهر نتائج واعدة في علاج سرطان البروستات    وزير التعليم العالي يدشّن التطبيق المهني للدورات التدريبية لمشروع التمكين المهني في ساحل حضرموت    حادث غامض جديد على متن حاملة الطائرات الأمريكية ترومان بالبحر الأحمر    النفط يرتفع أكثر من 1 بالمائة رغم المخاوف بشأن فائض المعروض    الوزير الزعوري: الحرب تسببت في انهيار العملة وتدهور الخدمات.. والحل يبدأ بفك الارتباط الاقتصادي بين صنعاء وعدن    إنتر ميلان يحشد جماهيره ونجومه السابقين بمواجهة برشلونة    ماسك يعد المكفوفين باستعادة بصرهم خلال عام واحد!    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    رسالة من الظلام إلى رئيس الوزراء الجديد    وزير الصحة يدشن حملات الرش والتوعية لمكافحة حمى الضنك في عدن    يادوب مرت علي 24 ساعة"... لكن بلا كهرباء!    صرخةُ البراءة.. المسار والمسير    متى نعثر على وطن لا نحلم بمغادرته؟    أمريكا بين صناعة الأساطير في هوليود وواقع الهشاشة    المصلحة الحقيقية    أول النصر صرخة    مرض الفشل الكلوي (3)    أطباء تعز يسرقون "كُعال" مرضاهم (وثيقة)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



منظمة حقوقية تطالب بحماية دولية عاجلة للجنوبيين وتدعو لإيقاف جرائم النظام اليمني
برن إياد الشعيبي نشر في شبوه برس يوم 23 - 12 - 2013

وجه المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان "ساهر" مناشدة عاجلة إلى المجتمع الدولي ومنظمات حقوق الإنسان في العالم لسرعة إدانة الجرائم التي ترتكب بحق أبناء جنوب اليمن وإيقافها والتحرك العاجل لتوفير حماية دولية .
وقال المرصد الجنوبي ومقره (برن) في مناشدة بعث بها اليوم الأحد باللغتين العربية والإنجليزية أرفق خلالها حصيلة موثقة لضحايا الجنوب منذ انطلاق الهبة الشعبية " أن الثورة السلمية المستمرة في الجنوب والمسماه "بالهبة الشعبية" دليل على ان الظلم والقتل في الجنوب قد استفحل ، معتبرا هذه الجرائم لم يشهد لها تاريخ الشعوب المحتلة مثيل يذكر, حيث كشفت بربرية النظام اليمني والقوى المتنفذة في صنعاء وعنجهية قياداته العسكرية مسلسلات من الجرائم بحقوق الإنسان في الجنوب.
وقال ساهر أنه " قد وصل السيل الزبى لدى شعبنا نتيجة معاناته على مدى 19 عاماً، منذ وقوعه تحت سيطرة القوات اليمنية، الأمر الذي استدعى خروجه عن الصمت، واستخدام التعبير السلمي طريقاً في استعادة حقوقه، إلا أن عدم الاستجابة لمطالبه من سلطات نظام صنعاء والصمت الدولي، جعله يبحث عن وسائل أخرى لغرض الدفاع عن النفس. ولذالك نحذر من فتح محطات جديدة للعنف والعنف المضاد، لا نعرف حدودها ومساحة ونطاق امتداداتها ، معتبرا "انه لا مخرج من كل هذه المصائب والمحن ووضع نهاية لمعاناة شعبنا الا من خلال استعادة دولته وهويته العربية الجنوبية".
وأشار المرصد الحقوقي إلى أن " المظاهرات السلمية والهبات الشعبية ووجهت خلال اليومين الماضيين في كل محافظات الجنوب بالعنف المفرط باستخدام الرصاص الحي والأسلحة الثقيلة في مواجهة المواطنين العزل، .سقط فيها العديد من ابناء الجنوب بين قتيل وجريح. وقد وصل عدد القتلى 8 والمصابين 40، من بينهم أطفال. ولا تزال تؤخذ حياة العديد من الأبرياء تحت وطأت نار قوات النظام اليمني، وتحت تعتيم إعلامي وصمت دولي غير مسبوق في تاريخ البشرية.
نص المناشدة باللغتين العربية والإنجليزية
الى:
المجتمع الدولي
ومنظمات حقوق الإنسان الدولية
نتوجه بهذا النداء العاجل إليكم لإدانة الجرائم التي ترتكب اليوم بحق ابناء جنوب اليمن، ونطالبكم بسرعة التحرك في القيام بحملة دولية وإدانة هذه الجرائم وإيقافها، وبالوقوف الى جانب شعب الجنوب المسالم، الذي طال صبره في مناشدتكم من خلال صرخاته ومطالبة العادلة التي عبر عنها في تظاهراته السلمية المليونية.
إن الثورة السلمية المستمرة في الجنوب والمسماة "بالهبة الشعبية"، تعبر عن نوع جديد من التصعيد، حيث اكتسبت زخماً شعبياً، وانتشرت في جميع أنحاء الجنوب، وانظم اليها مؤخراً أبناء القبائل الجنوبية. فهي دليل على ان الظلم والقتل في الجنوب قد استفحل. فهذه الجرائم لم يشهد لها تاريخ الشعوب المحتلة مثيل يذكر, حيث كشفت بربرية النظام اليمني والقوى المتنفذة في صنعاء وعنجهية قياداته العسكرية مسلسلات من الجرائم بحقوق الإنسان في الجنوب، والتي يندى لها الجبين وتهتز لها الضمائر الحية، ولا تقبلها البشرية، لأنها تخرج عن حدود حقوق الإنسان وأخلاقياته، وعن المثل والقيم والمعايير لجوهر ومعنى وسنة الحياة وتعاليم الشرائع السماوية والأديان. فلقد وصل السيل الزبى لدى شعبنا نتيجة معاناته على مدى 19 عاماً، منذ وقوعه تحت سيطرة القوات اليمنية، الامر الذي استدعى خروجه عن الصمت، واستخدام التعبير السلمي طريقاً في استعادة حقوقه، إلا ان عدم الاستجابة لمطالبه من سلطات نظام صنعاء والصمت الدولي، جعله يبحث عن وسائل أخرى لغرض الدفاع عن النفس. ولذالك نحذر من فتح محطات جديدة للعنف والعنف المضاد، لا نعرف حدودها ومساحة ونطاق امتداداتها.
لهذا نكرر مناشدتنا لكم جميعاً في الإسراع في تحمل مسئولياتكم الأخلاقية والقانونية لحماية شعبنا, والاستجابة لإرادة الإجماع الشعبي في الجنوب، حيث انه لا مخرج من كل هذه المصائب والمحن ووضع نهاية لمعاناة شعبنا الا من خلال استعادة دولته وهويته العربية الجنوبية.
لقد واجهت المظاهرات السلمية والهبات الشعبية خلال اليومين الماضيين في كل محافظات الجنوب العنف المفرط باستخدام الرصاص الحي والأسلحة الثقيلة في مواجهة المواطنين العزل، .سقط فيها العديد من أبناء الجنوب بين قتيل وجريح. فقد وصل عدد القتلى 8 والمصابين 40، من بينهم أطفال. ولا تزال تؤخذ حياة العديد من الأبرياء تحت وطأت نار قوات النظام اليمني، وتحت تعتيم إعلامي وصمت دولي غير مسبوق في تاريخ البشرية. فنحن لازلنا نعاني من غياب العدالة والإنصاف، وحرية الأحلام!
إننا نناشد جميع أحرار العالم والمنظمات المجتمعية والمدنية والحقوقية والفعاليات الحرة والهيئات والوكالات الإعلامية والصحفية العالمية بالمسارعة الى الشجب والاستنكار والتنديد بالجرائم والتصرفات القمعية التي تمارسها سلطات نظام صنعاء في حق الجماهير الجنوبية. وان صوتكم يمكن أن يحدث فرقا لتكونوا شريكاً عالمياً من خلال دعم الشعوب في نيل حريتها واستقلالها وفي تغيير مجتمعاتنا المحلية إلى الديمقراطية.
المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان
برن، سويسرا
22 ديسمبر 2013
Urgent appeal
To:
The International Community
And International Human Right Organizations
--------------------------
We turn this urgent appeal to you to condemn the crimes that are committed today against the sons of the South Yemen, and we ask you to quickly move in an international campaign and condemn these crimes and to stop it, and we call on you to stand by the peaceful people of the South, who was long-awaited in your plea through its screams and fair claims which expressed in millions peaceful demonstrations.
The peaceful revolution is continuing in the South Yemen, which named today "popular uprising", expressing a new kind of escalation which gained momentum popularly, and spread throughout the South, and it is recently teamed by the sons of the southern tribes. It is proof that injustice and killings in the South has ballooned. These crimes have not seen before in the history of mankind. The barbaric Yemeni regime and forces influential in Sanaa and the arrogance of military commanders committed Series of crimes of human rights in the south Yemen which is shameful and shaking the conscience, and not acceptable by the mankind, because it is beyond the limits of human rights and ethics, and the ideals and the values and standards of the essence and meaning of the life, and it is incompatible with the teachings of the year heavenly religions and faiths. We can say Enough is enough of our people as a result of suffering over 19 years, since it occurred under the forces took control of South Yemen. This matter was necessitated their exit from the silence, and the use of peaceful expression pathway in regained their rights, but that the non-response to their demands from the authorities of Sanaa regime and international silence, make looking for a other means for the purpose of self-defense. We warn from opining of new plans to violence and counter-violence, do not know the boundaries and scope of the area and its extensions.
For this we reiterate our appeal to all of you in expediting the bear of ethical and legal responsibilities to protect our people, and to respond to the popular consensus, where it is not a way out of all these calamities and tribulations only to put an end to the suffering of our people, through restoring the state and its South Arabian identity.
The peaceful demonstrations and popular uprising during the past two days in all the southern provinces have encountered of excessive violence by using live ammunition and heavy weapons against unarmed citizens, and many of the sons of the south have been killed or wounded. The death toll has reached8 and injured 40, including children. And it is still taken the lives of many innocent people under fire Yemeni regime forces, and under the media blackout and international silence which is unprecedented in the history of mankind. We are still suffering from the absence of justice, fairness, freedom and dreams!
We appeal to all the free world and community organizations, civil and human rights and free events, bodies and agencies, media and press to expedite global condemnation and denunciation and condemnation of the crimes and the repressive actions of the authorities of the Sanaa regime against the rights of the southern masses. Your voice can make a difference, and will be a global partner through the support of peoples to recover their freedom and independence and to change in our local communities to democracy.
Southern Observatory for Human Rights (SOHR)
Bern, Switzerland
22 December 2013
المرفقات : بيانات ضحايا الاحتجاجات الشعبية في جنوب اليمن خلال اليومين الماضيين
Attachments: Data victims of the popular protests in south Yemen during the past two days
----
Ayad Qassem Al-shaibi
A Journalist from South Yemen
Switzerland
0041 77 911 57 16
[email protected]

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.