بيان تحذيري من الداخلية    إيران تفكك شبكة تجسس مرتبطة بالولايات المتحدة وإسرائيل    اليوم انطلاق بطولة الشركات تحت شعار "شهداء على طريق القدس"    وزير الإعلام الإرياني متهم بتهريب مخطوطات عبرية نادرة    تمرد إخواني في مأرب يضع مجلس القيادة أمام امتحان مصيري    أبين.. الأمن يتهاوى بين فوهات البنادق وصراع الجبايات وصمت السلطات    30 نوفمبر...ثمن لا ينتهي!    حلّ القضية الجنوبية يسهل حلّ المشكلة اليمنية يا عرب    عسل شبوة يغزو معارض الصين التجارية في شنغهاي    الواقع الثقافي اليمني في ظل حالة "اللاسلم واللاحرب"    تغاريد حرة .. انكشاف يكبر واحتقان يتوسع قبل ان يتحول إلى غضب    كلمة الحق هي المغامرة الأكثر خطورة    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    قاضٍ يوجه رسالة مفتوحة للحوثي مطالباً بالإفراج عن المخفيين قسرياً في صنعاء    قرار جديد في تعز لضبط رسوم المدارس الأهلية وإعفاء أبناء الشهداء والجرحى من الدفع    الجريمة المزدوجة    الهجرة الدولية تعلن استئناف رصد حركة الهجرة في اليمن    مشاريع نوعية تنهض بشبكة الطرق في أمانة العاصمة    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    انتقالي الطلح يقدم كمية من الكتب المدرسية لإدارة مكتب التربية والتعليم بالمديرية    الهيئة النسائية في بني مطر تحيي الذكرى السنوية للشهيد    قبائل تهامة ومستبأ في حجة تؤكد الجاهزية لمواجهة أي تصعيد    قراءة تحليلية لنص "خطوبة وخيبة" ل"أحمد سيف حاشد"    النفط يتجاوز 65 دولارا للبرميل للمرة الأولى منذ 3 نوفمبر    مواطنون يعثرون على جثة مواطن قتيلا في إب بظروف غامضة    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    لملس يبحث مع وفد حكومي هولندي سبل تطوير مؤسسة مياه عدن    وقفة في تعز واعتصام بمأرب.. جرحى الجيش ينددون بالإهمال ويطالبون بمعالجة أوضاعهم    الحرارة المحسوسة تلامس الصفر المئوي والأرصاد يحذر من برودة شديدة على المرتفعات ويتوقع أمطاراً على أجزاء من 5 محافظات    الحديدة أولا    رئيس بوروندي يستقبل قادة الرياضة الأفريقية    الاتصالات تنفي شائعات مصادرة أرصدة المشتركين    مصر تخنق إثيوبيا دبلوماسياً من بوابة جيبوتي    الشاذلي يبحث عن شخصية داعمة لرئاسة نادي الشعلة    جولف السعودية تفتح آفاقاً جديدة لتمكين المرأة في الرياضة والإعلام ببطولة أرامكو – شينزن    القبض على المتهمين بقتل القباطي في تعز    ريال مدريد يقرر بيع فينيسيوس جونيور    نائب وزير الشباب والرياضة يطلع على الترتيبات النهائية لانطلاق بطولة 30 نوفمبر للاتحاد العام لالتقاط الاوتاد على كأس الشهيد الغماري    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    حكاية وادي زبيد (2): الأربعين المَطّارة ونظام "المِدَد" الأعرق    لصوصية طيران اليمنية.. استنزاف دماء المغتربين (وثيقة)    عدن في قلب وذكريات الملكة إليزابيث الثانية: زيارة خلدتها الذاكرة البريطانية والعربية    البروفيسور الترب يحضر مناقشة رسالة الماجستير للدارس مصطفى محمود    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    قراءة تحليلية لنص "خصي العقول" ل"أحمد سيف حاشد"    عالم أزهري يحذر: الطلاق ب"الفرانكو" غير معترف به شرعا    سؤال المعنى ...سؤال الحياة    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    الدوري الاسباني: برشلونة يعود من ملعب سلتا فيغو بانتصار كبير ويقلص الفارق مع ريال مدريد    تيجان المجد    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



منظمة حقوقية تطالب بحماية دولية عاجلة للجنوبيين وتدعو لإيقاف جرائم النظام اليمني
برن غياد الشعيبي نشر في حياة عدن يوم 23 - 12 - 2013

وجه المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان "ساهر" مناشدة عاجلة إلى المجتمع الدولي ومنظمات حقوق الإنسان في العالم لسرعة إدانة الجرائم التي ترتكب بحق أبناء جنوب اليمن وإيقافها والتحرك العاجل لتوفير حماية دولية .



وقال المرصد الجنوبي ومقره (برن) في مناشدة بعث بها اليوم الأحد باللغتين العربية والإنجليزية أرفق خلالها حصيلة موثقة لضحايا الجنوب منذ انطلاق الهبة الشعبية " أن الثورة السلمية المستمرة في الجنوب والمسماه "بالهبة الشعبية" دليل على ان الظلم والقتل في الجنوب قد استفحل ، معتبرا هذه الجرائم لم يشهد لها تاريخ الشعوب المحتلة مثيل يذكر, حيث كشفت بربرية النظام اليمني والقوى المتنفذة في صنعاء وعنجهية قياداته العسكرية مسلسلات من الجرائم بحقوق الإنسان في الجنوب.


وقال ساهر أنه " قد وصل السيل الزبى لدى شعبنا نتيجة معاناته على مدى 19 عاماً، منذ وقوعه تحت سيطرة القوات اليمنية، الأمر الذي استدعى خروجه عن الصمت، واستخدام التعبير السلمي طريقاً في استعادة حقوقه، إلا أن عدم الاستجابة لمطالبه من سلطات نظام صنعاء والصمت الدولي، جعله يبحث عن وسائل أخرى لغرض الدفاع عن النفس. ولذالك نحذر من فتح محطات جديدة للعنف والعنف المضاد، لا نعرف حدودها ومساحة ونطاق امتداداتها ، معتبرا "انه لا مخرج من كل هذه المصائب والمحن ووضع نهاية لمعاناة شعبنا الا من خلال استعادة دولته وهويته العربية الجنوبية".


وأشار المرصد الحقوقي إلى أن " المظاهرات السلمية والهبات الشعبية ووجهت خلال اليومين الماضيين في كل محافظات الجنوب بالعنف المفرط باستخدام الرصاص الحي والأسلحة الثقيلة في مواجهة المواطنين العزل، .سقط فيها العديد من ابناء الجنوب بين قتيل وجريح. وقد وصل عدد القتلى 8 والمصابين 40، من بينهم أطفال. ولا تزال تؤخذ حياة العديد من الأبرياء تحت وطأت نار قوات النظام اليمني، وتحت تعتيم إعلامي وصمت دولي غير مسبوق في تاريخ البشرية.


نص المناشدة باللغتين العربية والإنجليزية

الى:

المجتمع الدولي

ومنظمات حقوق الإنسان الدولية

--------------------------


نتوجه بهذا النداء العاجل إليكم لإدانة الجرائم التي ترتكب اليوم بحق ابناء جنوب اليمن، ونطالبكم بسرعة التحرك في القيام بحملة دولية وإدانة هذه الجرائم وإيقافها، وبالوقوف الى جانب شعب الجنوب المسالم، الذي طال صبره في مناشدتكم من خلال صرخاته ومطالبة العادلة التي عبر عنها في تظاهراته السلمية المليونية.


إن الثورة السلمية المستمرة في الجنوب والمسماة "بالهبة الشعبية"، تعبر عن نوع جديد من التصعيد، حيث اكتسبت زخماً شعبياً، وانتشرت في جميع أنحاء الجنوب، وانظم اليها مؤخراً أبناء القبائل الجنوبية. فهي دليل على ان الظلم والقتل في الجنوب قد استفحل. فهذه الجرائم لم يشهد لها تاريخ الشعوب المحتلة مثيل يذكر, حيث كشفت بربرية النظام اليمني والقوى المتنفذة في صنعاء وعنجهية قياداته العسكرية مسلسلات من الجرائم بحقوق الإنسان في الجنوب، والتي يندى لها الجبين وتهتز لها الضمائر الحية، ولا تقبلها البشرية، لأنها تخرج عن حدود حقوق الإنسان وأخلاقياته، وعن المثل والقيم والمعايير لجوهر ومعنى وسنة الحياة وتعاليم الشرائع السماوية والأديان. فلقد وصل السيل الزبى لدى شعبنا نتيجة معاناته على مدى 19 عاماً، منذ وقوعه تحت سيطرة القوات اليمنية، الامر الذي استدعى خروجه عن الصمت، واستخدام التعبير السلمي طريقاً في استعادة حقوقه، إلا ان عدم الاستجابة لمطالبه من سلطات نظام صنعاء والصمت الدولي، جعله يبحث عن وسائل أخرى لغرض الدفاع عن النفس. ولذالك نحذر من فتح محطات جديدة للعنف والعنف المضاد، لا نعرف حدودها ومساحة ونطاق امتداداتها.


لهذا نكرر مناشدتنا لكم جميعاً في الإسراع في تحمل مسئولياتكم الأخلاقية والقانونية لحماية شعبنا, والاستجابة لإرادة الإجماع الشعبي في الجنوب، حيث انه لا مخرج من كل هذه المصائب والمحن ووضع نهاية لمعاناة شعبنا الا من خلال استعادة دولته وهويته العربية الجنوبية.



لقد واجهت المظاهرات السلمية والهبات الشعبية خلال اليومين الماضيين في كل محافظات الجنوب العنف المفرط باستخدام الرصاص الحي والأسلحة الثقيلة في مواجهة المواطنين العزل، .سقط فيها العديد من أبناء الجنوب بين قتيل وجريح. فقد وصل عدد القتلى 8 والمصابين 40، من بينهم أطفال. ولا تزال تؤخذ حياة العديد من الأبرياء تحت وطأت نار قوات النظام اليمني، وتحت تعتيم إعلامي وصمت دولي غير مسبوق في تاريخ البشرية. فنحن لازلنا نعاني من غياب العدالة والإنصاف، وحرية الأحلام!



إننا نناشد جميع أحرار العالم والمنظمات المجتمعية والمدنية والحقوقية والفعاليات الحرة والهيئات والوكالات الإعلامية والصحفية العالمية بالمسارعة الى الشجب والاستنكار والتنديد بالجرائم والتصرفات القمعية التي تمارسها سلطات نظام صنعاء في حق الجماهير الجنوبية. وان صوتكم يمكن أن يحدث فرقا لتكونوا شريكاً عالمياً من خلال دعم الشعوب في نيل حريتها واستقلالها وفي تغيير مجتمعاتنا المحلية إلى الديمقراطية.







المرصد الجنوبي لحقوق الإنسان

برن، سويسرا

22 ديسمبر 2013







Urgent appeal
To:

The International Community

And International Human Right Organizations
--------------------------


We turn this urgent appeal to you to condemn the crimes that are committed today against the sons of the South Yemen, and we ask you to quickly move in an international campaign and condemn these crimes and to stop it, and we call on you to stand by the peaceful people of the South, who was long-awaited in your plea through its screams and fair claims which expressed in millions peaceful demonstrations.



The peaceful revolution is continuing in theSouth Yemen, which named today "popular uprising", expressing a new kind of escalation which gained momentum popularly, and spread throughout the South, and it is recently teamed by the sons of the southern tribes. It is proof that injustice and killings in the South has ballooned. These crimes have not seen before in the history of mankind. The barbaric Yemeni regime and forces influential in Sanaa and the arrogance of military commanders committed Series of crimes of human rights in the south Yemen which is shameful and shaking the conscience, and not acceptable by the mankind, because it is beyond the limits of human rights and ethics, and the ideals and the values and standards of the essence and meaning of the life, and it is incompatible with the teachings of the year heavenly religions and faiths. We can say Enough is enough of our people as a result of suffering over 19 years, since it occurred under the forces took control ofSouth Yemen. This matter was necessitated their exit from the silence, and the use of peaceful expression pathway in regained their rights, but that the non-response to their demands from the authorities of Sanaa regime and international silence, make looking for a other means for the purpose of self-defense. We warn from opining of new plans to violence and counter-violence, do not know the boundaries and scope of the area and its extensions.



For this we reiterate our appeal to all of you in expediting the bear of ethical and legal responsibilities to protect our people, and to respond to the popular consensus, where it is not a way out of all these calamities and tribulations only to put an end to the suffering of our people, through restoring the state and its South Arabian identity.



The peaceful demonstrations and popular uprising during the past two days in all the southern provinces have encountered of excessive violence by using live ammunition and heavy weapons against unarmed citizens, and many of the sons of the south have been killed or wounded. The death toll has reached8 and injured 40, including children. And it is still taken the lives of many innocent people under fire Yemeni regime forces, and under the media blackout and international silence which is unprecedented in the history of mankind. We are still suffering from the absence of justice, fairness, freedom and dreams!



We appeal to all the free world and community organizations, civil and human rights and free events, bodies and agencies, media and press to expedite global condemnation and denunciation and condemnation of the crimes and the repressive actions of the authorities of the Sanaa regime against the rights of the southern masses. Your voice can make a difference, and will be a global partner through the support of peoples to recover their freedom and independence and to change in our local communities to democracy.



Southern Observatory for Human Rights (SOHR)

Bern,Switzerland

22 December 2013





المرفقات : بيانات ضحايا الاحتجاجات الشعبية في جنوب اليمن خلال اليومين الماضيين

Attachments: Data victims of the popular protests in southYemenduring the past two days

----

Ayad Qassem Al-shaibi
A Journalist fromSouth Yemen
Switzerland

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.