الفريق علي محسن الأحمر ينعي أحمد مساعد حسين .. ويعزي الرئيس السابق ''هادي''    ما لا تعرفونه عن الشيخ عبدالمجيد الزنداني    وفاة ''محمد رمضان'' بعد إصابته بجلطة مرتين    «الرياضة» تستعرض تجربتها في «الاستضافات العالمية» و«الكرة النسائية»    الريال اليمني ينهار مجددًا ويقترب من أدنى مستوى    بين حسام حسن وكلوب.. هل اشترى صلاح من باعه؟    للمرة 12.. باريس بطلا للدوري الفرنسي    السيول تقتل امرأة وتجرف جثتها إلى منطقة بعيدة وسط اليمن.. والأهالي ينقذون أخرى    السعودية تكشف مدى تضررها من هجمات الحوثيين في البحر الأحمر    ريمة سَّكاب اليمن !    حزب الرابطة أول من دعا إلى جنوب عربي فيدرالي عام 1956 (بيان)    السعودية تعيد مراجعة مشاريعها الاقتصادية "بعيدا عن الغرور"    في ذكرى رحيل الاسطورة نبراس الصحافة والقلم "عادل الأعسم"    الأحلاف القبلية في محافظة شبوة    نداء إلى محافظ شبوة.. وثقوا الأرضية المتنازع عليها لمستشفى عتق    الشيخ هاني بن بريك يعدد عشرة أخطاء قاتلة لتنظيم إخوان المسلمين    طلاب جامعة حضرموت يرفعون الرايات الحمراء: ثورة على الظلم أم مجرد صرخة احتجاج؟    كيف يزيد رزقك ويطول عمرك وتختفي كل مشاكلك؟.. ب8 أعمال وآية قرآنية    عودة الحوثيين إلى الجنوب: خبير عسكري يحذر من "طريق سالكة"    "جيل الموت" يُحضّر في مراكز الحوثيين: صرخة نجاة من وكيل حقوق الإنسان!    أسئلة مثيرة في اختبارات جامعة صنعاء.. والطلاب يغادرون قاعات الامتحان    النضال مستمر: قيادي بالانتقالي يؤكد على مواجهة التحديات    جماعة الحوثي تعلن حالة الطوارئ في جامعة إب وحينما حضر العمداء ومدراء الكليات كانت الصدمة!    الدوري الانكليزي الممتاز: مانشستر سيتي يواصل ثباته نحو اللقب    هيئة عمليات التجارة البريطانية تؤكد وقوع حادث قبالة سواحل المهرة    يوميا .. إفراغ 14 مليون لتر إشعاعات نووية ومسرطنة في حضرموت    الوزير الزعوري يطّلع على الدراسة التنموية التي أعدها معهد العمران لأرخبيل سقطرى    كل 13 دقيقة يموت طفل.. تقارير أممية: تفشٍّ كارثي لأمراض الأطفال في اليمن    طوارئ مارب تقر عدداً من الإجراءات لمواجهة كوارث السيول وتفشي الأمراض    ميسي يقود إنتر ميامي للفوز على نيو إنجلاند برباعية في الدوري الأمريكي    البنك الإسلامي للتنمية يخصص نحو 418 مليون دولار لتمويل مشاريع تنموية جديدة في الدول الأعضاء    اشتراكي الضالع ينعي رحيل المناضل محمد سعيد الجماعي مميز    من هنا تبدأ الحكاية: البحث عن الخلافة تحت عباءة الدين    - نورا الفرح مذيعة قناة اليمن اليوم بصنعاء التي ابكت ضيوفها    الشبكة اليمنية تدين استمرار استهداف المليشيا للمدنيين في تعز وتدعو لردعها وإدانة جرائمها    قضية اليمن واحدة والوجع في الرأس    مئات المستوطنين والمتطرفين يقتحمون باحات الأقصى    وفاة فنان عربي شهير.. رحل بطل ''أسد الجزيرة''    أسعار صرف العملات الأجنبية أمام الريال اليمني    ضبط شحنة أدوية ممنوعة شرقي اليمن وإنقاذ البلاد من كارثة    فريدمان أولا أمن إسرائيل والباقي تفاصيل    شرطة أمريكا تواجه احتجاجات دعم غزة بسلاح الاعتقالات    دعاء يغفر الذنوب لو كانت كالجبال.. ردده الآن وافتح صفحة جديدة مع الله    مشادة محمد صلاح وكلوب تبرز انفراط عقد ليفربول هذا الموسم    اليمنية تنفي شراء طائرات جديدة من الإمارات وتؤكد سعيها لتطوير أسطولها    القات: عدو صامت يُحصد أرواح اليمنيين!    وزارة الحج والعمرة السعودية تحذر من شركات الحج الوهمية وتؤكد أنه لا حج إلا بتأشيرة حج    «كاك بنك» يدشن برنامج تدريبي في إعداد الخطة التشغيلية لقياداته الإدارية    الذهب يتجه لتسجيل أول خسارة أسبوعية في 6 أسابيع    الزنداني لم يكن حاله حال نفسه من المسجد إلى بيته، الزنداني تاريخ أسود بقهر الرجال    «كاك بنك» يشارك في اليوم العربي للشمول المالي 2024    أكاديمي سعودي يلعنهم ويعدد جرائم الاخوان المخترقين لمنظومة التعليم السعودي    من كتب يلُبج.. قاعدة تعامل حكام صنعاء مع قادة الفكر الجنوبي ومثقفيه    نقابة مستوردي وتجار الأدوية تحذر من نفاذ الأدوية من السوق الدوائي مع عودة وباء كوليرا    الشاعر باحارثة يشارك في مهرجان الوطن العربي للإبداع الثقافي الدولي بسلطنة عمان    - أقرأ كيف يقارع حسين العماد بشعره الظلم والفساد ويحوله لوقود من الجمر والدموع،فاق العشرات من التقارير والتحقيقات الصحفية في كشفها    لحظة يازمن    لا بكاء ينفع ولا شكوى تفيد    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المجلس الانتقالي : نقف إلى جانب مصر وحقها في الدفاع عن حدودها و مصالحها (Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 21 - 06 - 2020

أكد المجلس الانتقالي الجنوبي وقوفه إلى جانب مصر وحقها في الدفاع عن حدودها ومصالحها.
جاء ذلك خلال بيان للناطق باسم هيئة المجلس الانتقالي الجنوبي "نزار هيثم" جاء فيه:
يؤكد المجلس الانتقالي الجنوبي على أن الأمن الوطني والقومي لجمهورية مصر‬ العربية جزء لا يتجزأ من أمن المنطقة والإقليم، وان ذات التهديد الذي باتت مصر تواجهه اليوم هو جزء من التهديدات القائمة التي تواجهها المنطقة بدعم من تركيا وإيران عبر اذرعها في المنطقة وعلى وجه الخصوص جماعة الإخوان المسلمين وجماعة الحوثي والميليشيات الإرهابية الأخرى في عموم المنطقة العربية.
يقف المجلس الإنتقالي إلى جانب مصر الشقيقة، مشدداً على حقها في الدفاع عن حدودها ومصالحها وأمن شعبها من كافة التهديدات، ومؤكداً بذات الوقت اننا في حرب حقيقية لمواجهة نفس التهديدات التي تقودها هذه الجماعات الممولة من نفس الجهات الإقليمية التي طالما رعت الإرهاب والتطرف.
وفي هذا الصدد، ندعو المجتمع الدولي والإقليمي الى القيام بدوره ومسؤولياته، من خلال اجراءات جادة من شأنها الإسهام في محاربة الإرهاب ومكافحة التطرف، ومواجهة الدول التي تغذيه وتموله.
م. نزار هيثم
المتحدث الرسمي للمجلس الانتقالي الجنوبي
الأحد، 21 يونيو، 2020
The Southern Transitional Council affirmed its support for Egypt and its right to defend its borders and interests.
This came during a statement by the spokesperson for the Southern Transitional Council, "Nizar Haitham," which stated:
The Southern Transitional Council affirms that the national and national security of the Arab Republic of Egypt is an integral part of the security of the region and the region, and that the same threat that Egypt is facing today is part of the existing threats facing the region with support from Turkey and Iran through its arms in the region and in particular the Brotherhood Muslims, the Houthi group and other terrorist militias throughout the Arab region.
The transitional council stands with sister Egypt, stressing its right to defend its borders, interests and the security of its people from all threats, and affirming at the same time that we are in a real war to confront the same threats that these groups funded by the same regional parties that have long sponsored terrorism and extremism.
In this regard, we call on the international and regional community to fulfill its role and responsibilities, through serious measures that will contribute to combating terrorism, combating extremism, and confronting the countries that feed and finance it.
Eng. Nizar Haitham
Official spokesman for the Southern Transitional Council
Sunday, June 21, 2020
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
471123
[1] انت غير مخول
الأحد 21 يونيو 2020
حسن اليافعي | حمهورية يافع
اعطوا هذا الجربوع معض من بقايا عظام كلابكم من خول هذا الجربوع ان يتحدث باسم الجنوبين. انت تمثل نفسك واسرتك فقط هذا اذا وافقت اسرتك ان تمثلها!! ربنا ينصر اردوغان وتركيا لتصفية الحثالات والعملاء من ارض العرب. قبل ان تتحدث عن الجنوب انظر الي شمال اليمن ليس فيه اماراتي ولاسعودي واحد وهو محاصر ويتم قصفه من بعيد فقط! لكن الشمال محافظ على ارضه وعرضه... اما انتم اصحاب الفودكا والتنبل والخمير وبطاط حمر ادخلتم الاماراتين والسعودين الى غرف نومكم واصبحتم تتوسلون لهم وتتحدثون باسمهم مقابل ماذا ؟؟ شوية لحم ورز وقليل من المال.... خسئتم حطمته بلدكم وبعتم الجنوب قطعة قطعة


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.