طيران اليمنية لا تعترف بالريال اليمني كعملة رسمية    هل من ارادة جنوبية لاتتردد ولاتنتكس امام ضغوط المتلاعبين بقوت الشعب    هل يمكن للذكاء الاصطناعي أن يُنتج نكاتا مضحكة؟    اعتراف صهيوني: اليمن بدّد هيبة أمريكا في البحر    رسميّا.. حرمان الهلال من سوبر 2026    كأس آسيا.. الأردن تكسب الهند والعراق يخسر أمام نيوزيلندا    لاعب برشلونة يوافق على تجديد عقده    من ضمّني لن أتركه وحده.. وكلمة السامعي بلاغ رسمي قبل السقوط!    لا قضاء ولا قدر في اليمن    سفير إسرائيلي سابق يطالب ماكرون بفرض عقوبات فورية على إسرائيل وعزلها جغرافيًا    عدن.. البنك المركزي يعلن سحب تراخيص منشأتين جديدتين للصرافة ويغلق فروعهما    أسبانيا تُفكك شبكة تهريب مهاجرين يمنيين إلى بريطانيا وكندا باستخدام جوازات مزوّرة    ترامب: لا علم لي بخطة احتلال غزة ونحاول الآن التركيز على إيصال المساعدات للفلسطينيين    حجة.. وفاة امرأة وإصابة طفلة بصاعقة رعدية    حجة.. وفاة امرأة وإصابة طفلة بصاعقة رعدية    ستبقى "سلطان" الحقيقة وفارسها..    انتشال جثث 86 مهاجرًا وإنقاذ 42 في حادثة غرق قبالة سواحل أبين    أياكس الهولندي يتعاقد مع المغربي عبدالله وزان حتى 2028    فريق شباب الحزم يتوج ببطولة العدين الكروية بنسختها الرابعة    مسيرتان طلابيتان بالضالع تنديداً بجرائم العدو الصهيوني في غزة    اجتماع أمني بالعاصمة عدن يبحث تنظيم العمل وضبط السوق السوداء    مقتل مرتكب المجزرة الاسرية بإب    لا تليق بها الفاصلة    اللواء بارجاش: مخطط حوثي لاستهداف حضرموت عبر خلايا محلية وسنواجه بحزم    الشيخ الجفري يزور أبو الشهداء والد الشهيد عبداللطيف السيد    البنك المركزي يسحب تراخيص منشأتين للصرافة ويغلق فروعهما    الوزير باجعاله يؤكد أهمية حصول ذوي الإعاقة على كامل حقوقهم    الرئيس المشاط يعزي آل القاضي وعزلة سهمان في الطيال    محافظ عدن يقر رفع حافز المعلمين إلى 50 ألف    هناك اعلاميين رخيصين من الجنوبيين لمجموعة هايل سعيد    اتهامات لمليشيا الحوثي بخطف نجل نائب رئيس مجلس النواب السابق في صنعاء    تعز.. اختتام دورة الرخصة الآسيوية (C) لمدربي كرة القدم    النفط يتراجع وسط تصاعد المخاوف من فائض المعروض    المجلس النرويجي للاجئين: "إسرائيل" تخرق القانون الدولي في غزة يوميًا    حملة رقابية لضبط أسعار الأدوية في المنصورة بالعاصمة عدن    وزارة الزراعة تناقش استعدادات الاحتفال بالمولد النبوي الشريف    الخميس .. قرعة التصفيات الآسيوية للناشئين ومنتخبنا في المستوى الأول    فعالية احتفالية بذكرى المولد النبوي بذمار    متوسط أسعار الذهب في صنعاء وعدن الثلاثاء 5 أغسطس/آب 2025    إصابات إثر تصادم باصين للنقل الجماعي بمحافظة حضرموت    النائحات المستأجرات    مليشيا الحوثي تختطف ثلاثة معلمين بينهم مدير مدرسة في إب    عدن.. البنك المركزي يحدّد سقف الحوالات الخارجية للأغراض الشخصية المُرسَلة عبر شركات الصرافة    أيادي العسكر القذرة تطال سينما بلقيس بالهدم ليلا (صور)    نيمار يوجه رسالة إلى أنشيلوتي بعد ثنائيته في الدوري البرازيلي    ( ليلة أم مجدي وصاروخ فلسطين 2 مرعب اليهود )    الحكومة تجدد تأكيدها: الحوثيون حوّلوا المساعدات الدولية إلى أداة تمويل لحربهم    الحديدة: فريق طبي يقوم بعمل معجزة لاعادة جمجمة تهشمت للحياة .. صور    رئيس الوزراء: الأدوية ليست رفاهية.. ووجهنا بتخفيض الأسعار وتعزيز الرقابة    تضهر على كتفك اعراض صامته..... اخطر انواع السرطان    حضرموت التاريخ إلى الوراء    تعز تتهيأ مبكرا للتحضير للمولد النبوي الشريف    رجل الدكان 10.. فضلًا؛ أعد لي طفولتي!!    توظيف الخطاب الديني.. وفقه الواقع..!!    الراحل عبده درويش.. قلم الثقافة يترجل    مرض الفشل الكلوي (15)    من أين لك هذا المال؟!    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عاجل : تجدد الاشتباكات بين الجيش وقوات الإنتقالي بأبين (Translated to English )
عدن الغد نشر في عدن الغد يوم 10 - 08 - 2020

تجددت الاشتباكات بين الجيش وقوات المجلس الانتقالي في محافظة أبين .
وقالت مصادر محلية ل" عدن الغد " أن قصف متبادل بالأسلحة الثقيلة يجري حاليا بين الجيش وقوات الانتقالي شرق مدينة زنجبار عاصمة محافظة أبين .
وأضافت بأن أصوات الاشتباكات يسمع في المدن القريبة من جبهتي الشيخ سالم والطرية شرق زنجبار .
وكان اتفاق برعاية السعودية أدى إلى توقف الاشتباكات التي امتدت لنحو أكثر من شهرين بين الطرفين فيما لاتزال الخروقات تحدث بشكل مستمر .

Renewed clashes between the army and the transitional council forces in Abyan governorate.
Local sources told "Aden Al-Ghad" that an exchange of heavy weapons is happening between the army and the transitional forces east of Zinjibar, the capital of Abyan Governorate.
It added that the sounds of clashes are heard in the cities near the fronts of Sheikh Salem and Al-Tiriya, east of Zanzibar.
An agreement sponsored by Saudi Arabia stopped the clashes that lasted for more than two months between the two parties, while violations are still occurring continuously.

ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
482354
[1] إلى التخلف جمهورية " الضالع"
الاثنين 10 أغسطس 2020
Baabad | اليمن الديمقراطية
مجلس الانتقام الانتقالي للقاعدة منظمة إرهابية. الاتفاق معهم خطأ كبير ومؤامرة. هم من الجنوب العربي (الضالع وديافع وردفان). إنهم يسعون إلى اتفاقات وهدنة في الجنوب ، لكنهم بعد ذلك يتآمرون ، ويريدون لهم دائمًا كل شيء. علي شايع قتل الرئيس الشهيد سالمين.
482354
[2] القطط الاصلاحيه في شقره
الاثنين 10 أغسطس 2020
شموخ ابين | ابين الباسله
على الانتقالي اتخاذ غرار لدخول شقره لانه طالما وهناك قطط الاصلاح وكلاب داعش وثعالب القاده لن يتركو ابين تعيش حريتها. وهذا العمل الاصلاحي العفاشي في ارسال كلاب القاعده ليس بجديد على ابين بل عمل ممهنج ولكن بهذه الطريقه كل يوم اشتباكات فلارهاب لايهمه ابين ولا اهلها ينفذ قوارحه عند استلام اومر اهجمو عليهم ستجدونهم يبكون ويطلبون الوساطه للخروج بامان كما حصل في معاشيق وزنجبار

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.