فرضت المفوضية الأوروبية أمس غرامة بقيمة 67 مليون يورو (99.5 مليون دولار) على مجموعة شركات من فرنسا وسويسرا واليابان بتهمة الاتفاق على التحكم في أسعار محولات الطاقة.. وتضم قائمة الشركات الأخرى المدانة بالتلاعب في الأسعار ألستوم وأريفا من فرنسا وفوجي إلكتريكس وهيتاشي وتوشيبا من اليابان.. وكان الجزء الأكبر من الغرامة ويبلغ 33.75 مليون يورو (34.8 مليون دولار) من نصيب شركة أي.بي.بي السويسرية التي تعرضت لغرامة أخرى من المفوضية الأوروبية لإدانتها بالاشتراك في تكتل احتكاري آخر.. وقالت أي.بي.بي وهيتاشي إنهما ستراجعان قرار المفوضية قبل تقديم طلب استئناف له أمام المحاكم الأوروبية.. وأشارت المفوضية إلى أنها حددت قيمة الغرامة على أساس أن إجمالي المبيعات السنوية للشركات المشتركة في الاتفاق الاحتكاري في ذلك الوقت وصل إلى 100 مليون يورو (146.6 مليون ردولار).. وقالت مفوضة شؤون حماية المستهلك في الاتحاد الأوروبي نيلي كرويس إن كلا من المستهلكين ودافعي الضرائب في أوروبا تضرروا من هذا التكتل لعدة سنوات.. وكانت سيمنس الألمانية شريكا في الاتفاق لكنها أعفيت من العقوبة لأنها كشفت عن وجود هذا التكتل الاحتكاري للمفوضية الأوروبية,