صنعاء تُحيي ذكرى 11 فبراير    قوات أمن شبوة تطلق النار من أسحلة رشاشات ثقيلة على المتظاهرين في عتق    عاجل: الرئيس الزبيدي عبر ممثله عمرو البيض: الجنوب غير ملزم بالاعتراف بالحكومة اليمنية الجديدة    مصلحة التأهيل والإصلاح تناقش جوانب التنسيق لمعالجة أوضاع السجون    2000 تركي من بين معتقلي داعش المرحلين من سوريا للعراق    عرض خرافي.. كم يبلغ راتب صلاح المتوقع في الدوري السعودي؟    الزُبيدي يربك الخصوم بهذا الظهور    تهريب تمثال يمني نادر يعود للعصور السبئية    "روبلوكس" والضريبة الباهظة للغزو الرقمي الناعم الذي يستهدف بيوتنا    عاجل: اقتحام منصة احتفال في عتق وتكسير محتوياتها قبيل إحياء ذكرى يوم الشهيد الجنوبي    انفجارات وقتلى وإصابات وانتشار مدرعات في تعز    دعوات للاهتمام بمصادر الطاقة البديلة في اليمن    ماغواير يقترب من التجديد لليونايتد    كأس إيطاليا .. سقوط نابولي    دوري أبطال آسيا للنخبة: اتحاد جدة يكتسح الغرافة بسباعيّة    من عدن إلى المكلا.. فعاليات الجنوب ترسم مسار الإرادة الشعبية الواحدة    وزير المالية: دعم المنتج المحلي يمثل بداية الطريق نحو تحقيق التنمية المستدامة    البدوي الشبواني.. لا تحد فلان على الباب الضيق... حين يُدفع الشعب إلى الحافة    ترتيبات لاتفاق جيولوحي بين اليمن والسعودية    مديرالمواصفات يشارك فيادات حكومية زيارة لمصانع قيد الإنشاء ومراكز تجميع الحليب    عذابات "حاشد" تشعرني بالخجل من كل شيء    هل تتدخل جهات دولية لإيقاف جرائم تهريب النفط اليمني الخام؟!    حجة.. جمعية الحكمة اليمانية الخيرية تدشّن مخيم عيون لإزالة المياه البيضاء بمديرية عبس    الاستمرارية في تأمين دفع رواتب موظفي الدولة.. بين الدعم الخارجي والحلول المستدامة    الجمعية اليمنية لمرضى الثلاسيميا تحذر من نفاد الأدوية الأساسية للمرضى    عدن.. سلطات البريقة تمنع التخييم والانشطة البشرية في جزيرة العزيزية    تراجع طفيف في أسعار النفط مع تقييم مخاطر الإمدادات    نقابة الصحفيين والاعلاميين الجنوبيين تحيي حفل تأبين الفقيدة أشجان المقطري    حين يضيقُ المدى بفرسانه: أحمد سيف حاشد.. وجعٌ يمنيٌّ عابر للحدود    وزير التعليم العالي أمين القدسي: لن أؤدي اليمين خارج اليمن.. واحترام السيادة فوق كل اعتبار    ميسي يحسم موقفه من انتخابات رئاسة برشلونة    دراسة: التناول المعتدل للشاي والقهوة يقلل خطر الإصابة بالخرف    ليفربول يتخذ قرارا بشأن مستقبل سلوت    الأرز اليمني يُباع في "سوق الخميس" بصنعاء    مخاطر استخدام شبكة ستارلينك على الأمن القومي والسيادة الوطنية    السعودية والصومال توقعان اتفاقية تعاون عسكري ودفاعي    السامعي يعزّي وكيل أمانة العاصمة في وفاة والدته    العلامة مفتاح يحث على تفعيل الرقابة والاشراف على المنشآت الطبية    عاجل : سيئون تحت وطأة الإرهاب العسكري.. قائمة ب 24 مختطفاً في حملة مسعورة لقوات الاحتلال اليمني بوادي حضرموت (تفاصيل + أسماء)    السيد عبدالرحمن الجفري يبعث برقية تعزية في رحيل المناضل الوطني الشيخ علوي علي بن سنبله باراس    الهيئة العليا للأدوية تتلف 80 طناً من الأدوية المهربة    عدن.. أربعة بنوك تحدد سقفاً يومياً لشراء العملة الأجنبية من المواطنين    صنعاء.. البنك المركزي يوقف التعامل مع منشأة صرافة    منظمات حقوقية تدين القمع في سيئون وتدعو الأمم المتحدة بارسال لجان تحقيق دولية    مثقفون يمنيون يتضامنون مع النائب حاشد ويدينون سلبية سلطات صنعاء وعدن تجاهه ويحذرون من تدهور وضعه الصحي    صنعاء.. جمعية الصرافين تعمم بإعادة التعامل مع منشأة صرافة    من يزعم "مليونيات الذكاء الاصطناعي" يكشف سقوطه الأخلاقي قبل الإعلامي.. ك "تفسير الشمس ضوءا صناعيا"    عاجل: محاولة اعتقال قيادي شاب تشعل سيئون.. مدرعات قوات الطوارئ اليمنية تحاصر حي السحيل بسيئون    الارصاد: طقس بارد إلى بارد نسبيا على المرتفعات    ماوراء جزيرة إبستين؟!    ارسنال يهزم سندرلاند3-0 وتشيلسي يفوز علي ولفرهامبتون 3-1 في الدوري الانجليزي    حادث سير مروع على الطريق الساحلي بين عدن والحديدة    إب.. فريق "صقور بعدان" يتوج ببطولة كأس "بعدان" ال 18 بحضور جماهيري واسع    رئيس هيئة المحافظة على المدن التاريخية يزور مدينة شهارة    وزارة المطاوعة وفضيحة سوق تأشيرات العمرة.. فساد مالي ينهش جيوب اليمنيين    تعقيدات سعودية جديدة أمام المعتمرين اليمنيين    قيود سعودية جديدة للحد من المعتمرين اليمنيين    "عمرة رمضان" وسطوة الرواية على الآية؛    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



متلازمة النفق الرسغي
الجمهورية نشر في الجمهورية يوم 09 - 03 - 2014


المترجمة - رانا فتحي
ما هي متلازمة النفق الرسغي؟
متلازمة النفق الرسغي هي حالة مرضية شائعة نسبياً وتسبب الألم، والتنميل، والإحساس بالوخز في اليدين والأصابع.
عادة ما تتطور هذه الأحاسيس تدريجياً وتتفاقم وتزداد سوءاً خلال الليل. وهي تميل إلى التأثير بشكل أكبر على الإبهام، السبابة، الوسطى ونصف البنصر.
وتشمل الأعراض الأخرى للإصابة بمتلازمة النفق الرسغي:
التنميل و الوخز (المذل).
ضعف الإبهام.
ألم في اليد أو الذراع.
ما الذي يسبب الإصابة بمتلازمة النفق الرسغي؟
تحدث الإصابة بمتلازمة النفق الرسغي نتيجة الضغط على العصب الذي يتحكم في الإحساس والحركة في اليدين (العصب المتوسط).
وتجدر الإشارة إلى أن هذا النفق الرسغي هو عبارة عن ممر ضيق في معصمك يتكون من مجموعة عظام صغيرة ورباط قوي من الأنسجة.
ومن غير المعروف لماذا يتعرض العصب المتوسط إلى الانضغاط في معظم الحالات، ولكن على الرغم من ذلك توجد بعض الأمور التي تزيد من خطر الإصابة بمتلازمة النفق الرسغي مثل:
تاريخ عائلي للإصابة بمتلازمة النفق الرسغي.
الحمل ما يصل إلى حوالي 50% من النساء الحوامل يصبن بمتلازمة النفق الرسغي.
إصابات في الرسغ.
حالات مرضية أخرى، مثل الإصابة بمرض السكري والتهاب المفاصل الروماتويدي.
الإرهاق، وحركات اليد المتكررة.
ما هو علاج متلازمة النفق الرسغي؟
في بعض الحالات تختفي متلازمة النفق الرسغي بدون أي علاج، وأحياناً تساعد بعض إجراءات و تدابير الرعاية الذاتية البسيطة في التخفيف من أعراض الإصابة بالمرض.
متلازمة النفق الرسغي لدى النساء الحوامل غالباً ما تتحسن في غضون ثلاثة أشهر من الولادة. ومع ذلك، يمكن أن تستمر الأعراض لدى بعض النساء لأكثر من سنة وتتطلب العلاج.
قد تستخدم العلاجات غير الجراحية، مثل جبائر المعصم وحقن الكورتيزون، لعلاج الأعراض الخفيفة أو المعتدلة.
في الحالات الأكثر حدة من متلازمة النفق الرسغي، عادة ما يحتاج المريض إلى الخضوع لعملية جراحية لتخفيف الضغط على العصب المتوسط، وتجدر الإشارة إلى أن الجراحة تخفف من أعراض متلازمة النفق الرسغي على الفور، لكن يمكن أن تستغرق بعض الوقت للتعافي.
وبناءً على اليد التي ستخضع للعملية الجراحية والوظيفة التي تقوم بها، يتحدد موعد عودتك إلى العمل. لكن عادة ما تكون قادراً على العودة إلى العمل في غضون بضعة أسابيع من الجراحة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.