تأهل منتخب الباراغواي إلى ربع نهائي مونديال جنوب إفريقيا 2010 الثلاثاء 29-06-2010 بفوزه على منتخب اليابان بركلات الجزاء التريجيحية 5-4 بعد تعادلهما سلبياً بدون اهداف في الوقتين الأصلي والإضافي، وسيلتقي مع الفائز من لقاء إسبانيا والبرتغال الذي سيُقام في وقتٍ لاحق من مساء اليوم الثلاثاء. ودخل الأرجنتيني مارتينو مدرب الباراغواي المباراة بتشكيلة مكونة من: فيلار في حراسة المرمى، موريل وبونيت ودا سيلفا والكاراز في خط الدفاع، بينيتيز وفيرا وريفيروس وأورتيجوزا في خط الوسط، باريوس وسانتا كروز في خط الهجوم. فيما دخل الياباني أوكادا بتشكيلة مكونة من: كاواشيما في حراسة المرمى، أبي وكومانو وتاناكا وناغاتومو في خط الدفاع، إيندو وماتسوي وأوكوبو وهاسيبي وناكازاوا في خط الوسط، هوندا في خط الهجوم. الشوط الأول جاءت البداية هادئة من الطرفين، ظهرت بوادر سيطرة من منتخب الباراغواي، ردّ عليها الياباني كوماتو بتسديدة أرضية امسكها الحارس فيلار (3). وحصل لاعبو الباراغواي على ركنية كان لها اليابانيون بالمرصاد (5). وقاد اوكوبو وهوندا هجمة يابانية ولكنها انتهت كضربة مرمة للباراغواي (9). ومرّت الربع ساعة الأولى وسط حذر من الفريقين ومحاولة جس نبض الفريق الآخر، حيث حاول كل منهما التقدم للهجوم مع عدم المبالغة. وجاءت أولى الكرات الخطرة من جانب الباراغواي بعدما تناقل اللاعبون الكرة حتى وصلت أخيراً لباريوس الذي واجه المرمى وسددها في أقدام الحارس كاواشيما (20). وردّ اليابانيون بتسديدة من مشارف منطقة الجزاء عن طريق ماتسوي ولكن العارضة تصدت لها (21). وبدا أن التسديدة دفعت اليابانيين للانطلاق نحو الهجوم، ولكن ما لبث أن عادوا لحذرهم المعتاد. وبدأ لاعبو الباراغواي في امتلاك زمام أمور المباراة وبادروا بالهجمات ولكن دون خطورة تُذكر على المرمى الياباني. ومن ركنية من الجهة اليسرى أضاع سانتا كروز كرة محققة أخرى بعد أن ارتقى لكرة لم يتمكن منها لتعود له على قدمه اليسرى ولكنه أضاعها (28). وظهرت السيطرة واضحة من جانب الباراغواي بعد مرور نصف ساعة، وسط محاولات يابانية لاعتماد الهجمات المرتدة السريعة لمباغتة دفاع الباراغواي. وحصل اليابانيون على خطأ بقرب منطقة جزاء الباراغواي من النوع الذي يفضلونه ويبرعون فيه، وتصدى لها ايندو ولكن سانتا كروز مارس الدور الدفاعي وأخرجها ركنية يابانية لم تُستثمر جيداً (36). وأضاع هوندا هجمة يابانية مرتدة بتسديدة ذهبت خارج المرمى بعد تمريرة جميلة من ماتسوي الذي قطع بالكرة مشواراً طويلاً من قبل خط منتصف الملعب (40). ومرّت الخمس دقائق الأخيرة ليحتسب الحكم البلجيكي دقيقة واحدة كوقت بدل ضائع مرت أيضاً دون أي هجمات خطيرة من الفريقين ليصفر بعدها مُعلناً نهاية الشوط الأول سلبياً دون أهداف. الشوط الثاني جاءت بداية الشوط الثاني مغايرة تماماً للشوط الأول، وبدا واضحاً أن الفريقين سيسعيان للهجوم من أجل حسم المباراة. ومن هجمة منظمة، إستطاع لاعبو الباراغواي الوصول لمنطقة الجزاء اليابانية عير أرتيغوزا ولكن الدفاع الياباني إستخلصها في أخر لحظة (50). وتوغل موريل من الجهة اليسرى ولعبها عرضية ولكن سوء تمركز لاعبي الباراغواي أضاع عليهم فرصة محققة (53). ومن عرضية لموريل، كاد ريفيروس أن يفتتح التسجيل بضربة رأسية جميلة كان لها الحارس الياباني كاواشيما بالمرصاد (59). وأجرى مدرب الباراغواي أول تغييراته بخروج أورتيغوزا ودخول فالديز (60). وكاد تاناكا أن يفتتح التسجيل لليابان بعد ضربة رأسية ذهبت بجانب المرمى بعد عرضية جميلة لايندو من ضربة ركنية (63). وبدأت الكرات الخطيرة تكثر على مرمى الفريقين، خصوصاً الكرات الناتجة عن عرضيات أو ضربات ركنية. وأجرى الياباني أوكادا تغييراً بخروج ماتسوي ودخول أوكازاكي (65). ومرر هوندا كرة جميلة لاوكازاكي داخل منطقة الجزاء لم يستغلها بالشكل الصحيح ليخرجها دفاع الباراغواي لضربة ركنية مرت دون فائدة (71). وحصل المدافع الياباني ناغاموتو على بطاقة صفراء بعد إعاقته لدا سيلفا (72). ثم أجرت الباراغواي تغييرها الثاني بخروج أورتيغوزا ودخول باريتو (75). وحاول باريتو مباغتة الحارس الياباني كاواشيما بتسديدة من بعيد ولكنها إستقرت سهلة بين أحظان الحارس (79). وأجرى المدرب أوكادا تغييره الثاني بدخول ناكامور وخروج آبي (81). وضغط المنتخب الياباني في العشرة دقائق الأخيرة حيث تقدموا للهجوم بغية الحصول على هدف يضمن لهم الفوز. وأعطى حكم المباراة 3 دقائق كوقت بدل ضائع، وحصل خلالها اليابانيون على خطأ في منتصف ملعب الباراغواي كان لها المتخصص ايندو، كاد ان يحرز معها تاناكا هدف اليابان ولكن الكرة كانت أطول منه (90+2). وحصل الياباني هوندا على بطاقة صفراء بعد أن لمس الكرة بيده (90+3) ليصفر بعدها حكم المباراة معلناً الإحتكام للأشوط الإضافية. الأشواط الإضافية بدأ المنتخب الياباني الشوط الإضافي الثاني بقوة وشن هجمة من الجهة اليمنى عبر ناكامورا أخرجها دفاع الباراغواي لركنية كاد أن يحقق معها اوكازاكي هدف اليابان الأول (92). وأجرت الباراغواي تغييرها الثالث الأخير بدخول كاردوزو بديلاً لسانتا كروز (94). وكان الحارس كاواشيما بالمرصاد لرأسية باريوس (95). وأضاع فالديز كرة خطيرة بعدما استدار بالكرة وواجه الحارس الذي تصدى لها (98). وكثف لاعبو الباراغواي من هجماتهم، وأضاع باريتو فرصة أخرى أمام المرمى (101). وحصل اليابانيون على خطأ من الجهة اليسرى كان معها ايندو لم يستغلها مهاجمو اليابان حتى بعدما افلتت من الحارس قبل أن يمسكها من جديد (104). ومع بداية الشوط الإضافي الثاني، أجرى أوكادا ثالث وآخر التغييرات اليابانية بخروج أوكوبو ودخول تامادا (105). وواصل اليابانيون عدم إستغلالهم للكرات الثابتة الذين برعوا فيها من قبل، حيث كان دفاع الباراغواي بالمرصاد للضربة الحرة التي سددها ايندو (107). وأضاع اليابانيون هجمة خطيرة بعد أن أستغل هاسيبي هفوة دفاعية ولكن هوندا لم يتمركز بشكل صحيح (116). ومر الوقت المتبقي من المباراة سريعاً ليعلن بعدها حكم المباراة البلجيكي الإحتكام لركلات الجزاء. وفي ركلات الجزاء، أحرز للباراغواي باريتو وباريوس وريفيروس وفالديز وكاردوزو، فيما أحرز لليابان ايندو وهاسيبي وهوندا ، وأضاع كومانو.