جوزيف حرب (الترجمة) كشف النائب الجمهوري عن ولاية كولورادو دوف لامبورن عن طريق الخطأ أن وكالة الاستخبارات الدفاعية أعدت تقريرا الشهر الماضي قالت فيه إنها لا تستبعد قدرة كوريا الشمالية على إطلاق صاروخ مزود برأس نووية ولكنها شككت في الوقت عينه من قدرة النظام الشيوعي على السيطرة على مثل هذه التكنولوجيا. بدورها ذكرت صحيفة لو موند الفرنسية أمس أن جيمس كلابر مدير الوكالة سارع إلى التحفظ على ما أعلنه النائب لامبورن وقال (كوريا الشمالية لم تبرهن بعد أنها تمتلك كافة القدرات الضرورية لإنتاج صاروخ نووي). ونقلت عن هانز كريستنسن الأخصائي في الأسلحة الاستراتيجية في اتحاد العلماء الأمريكيين قوله: (هذه هي المرة الأولى التي تعترف فيها المنظومة الاستخباراتية الأمريكية بأن كوريا الشمالية تمتلك نوعا من القدرة على تزويد صاروخ برأس نووية).