يمرس : إحلال السلام في اليمن لا يعني تمكين إيران والحوثي من الهيمنة عليها (رأي غربي)

من الذي يشن هجوما على عضو أعلى سلطة في صنعاء..؟! وسط هشاشة أمنية وتصاعد نفوذ الجماعات المسلحة.. اختطاف خامس حافلة لشركة الاسمنت خلال شهرين لبنان.. هيئة علماء بيروت تحذر الحكومة من ادخال "البلد في المجهول" سان جيرمان يتوصل لاتفاق مع بديل دوناروما الرئيس المشاط يعزي في وفاة احد كبار مشائخ حاشد تعرّض الأطفال طويلا للشاشات يزيد من خطر الإصابة بأمراض القلب تعاون الأصابح يخطف فوزاً مثيراً أمام الشروق في بطولة بيسان الكروية 2025 إيران تفوز على غوام في مستهل مشوارها في كأس آسيا لكرة السلة أسوأ يوم في تاريخ المسجد الأقصى ! شباب الغضب يحمل العسكرية الأولى مسؤولية القمع في تريم وزير التجارة يكشف في حوار مع "الصحوة" إجراءات إنعاش الريال ويعلن عن حدث اقتصادي مرتقب مجلس القضاء: المطالبة بتحسين الأوضاع ليس مبررا لتعطيل العمل بالمحاكم قبيل مشاركته بكأس الخليج.. التعديلات الجديدة في قانون التحكيم الرياضي بمحاضرة توعوية لمنتخب الشباب المجلس الانتقالي الجنوبي يصدر بيانًا هامًا الرئيس الزُبيدي يشدد على أهمية النهوض بقطاع الاتصالات وفق رؤية استراتيجية حديثة إجراءات الحكومة كشفت مافيا العملة والمتاجرة بمعاناة الناس محافظ إب يدشن أعمال التوسعة في ساحة الرسول الأعظم بالمدينة مهما كانت الاجواء: السيد القائد يدعو لخروج مليوني واسع غدًا عصابة حوثية تعتدي على موقع أثري في إب الرئيس الزُبيدي يطّلع من وزير النفط على جهود تشغيل مصافي عدن وتأمين وقود الكهرباء رصاص الجعيملاني والعامري في تريم.. اشتعال مواجهة بين المحتجين قوات الاحتلال وسط صمت حكومي هائل سعيد أنعم.. نفوذ اقتصادي أم وصاية على القرار الجنوبي؟ الصراع في الجهوية اليمانية قديم جدا عساكر أجلاف جهلة لا يعرفون للثقافة والفنون من قيمة.. يهدمون بلقيس إصابة 2 متظاهرين في حضرموت وباصرة يدين ويؤكد أن استخدام القوة ليس حلا منتخب اليمن للناشئين في المجموعة الثانية محاضرات قانونية بالعاصمة عدن لتعزيز وعي منتسبي الحزام الأمني الأرصاد الجوية تحذّر من استمرار الأمطار الرعدية في عدة محافظات وفاة وإصابة 9 مواطنين بصواعق رعدية في الضالع وذمار خبير طقس يتوقع أمطار فوق المعدلات الطبيعية غرب اليمن خلال أغسطس الجاري من هي الجهة المستوردة.. إحباط عملية تهريب أسلحة للحوثي في ميناء عدن الريال اليمني بين مطرقة المواطن المضارب وسندان التاجر (المتريث والجشع) الفصل في 7329 قضية منها 4258 أسرية جامعة لحج ومكتب الصحة يدشنان أول عيادة مجانية بمركز التعليم المستمر خطر مستقبل التعليم بانعدام وظيفة المعلم من الصحافة الصفراء إلى الإعلام الأصفر.. من يدوّن تاريخ الجنوب؟ طالت عشرات الدول.. ترامب يعلن دخول الرسوم الجمركية حيز التنفيذ صنعاء تفرض عقوبات على 64 شركة لانتهاك قرار الحظر البحري على "إسرائيل" الهيئة التنفيذية المساعدة للانتقالي بحضرموت تُدين اقتحام مدينة تريم وتطالب بتحقيق مستقل في الانتهاكات الاتحاد الأوروبي يقدم منحة لدعم اللاجئين في اليمن خسارة موريتانيا في الوقت القاتل تمنح تنزانيا الصدارة آسيوية السلة تغيّر مخططات لمى دراسة أمريكية جديدة: الشفاء من السكري ممكن .. ولكن! هيئة الآثار تنشر قائمة جديدة بالآثار اليمنية المنهوبة موظفة في المواصفات والمقاييس توجه مناشدة لحمايتها من المضايقات على ذمة مناهضتها للفساد تعز .. ضغوط لرفع إضراب القضاة وعدم محاسبة العسكر اجتماع بالمواصفات يناقش تحضيرات تدشين فعاليات ذكرى المولد النبوي الاتحاد الآسيوي يعلن موعد سحب قرعة التصفيات التأهيلية لكأس آسيا الناشئين مجلس الوزراء يقر خطة إحياء ذكرى المولد النبوي للعام 1447ه الأبجدية الحضرمية.. ديمومة الهوية لا تليق بها الفاصلة حملة رقابية لضبط أسعار الأدوية في المنصورة بالعاصمة عدن ( ليلة أم مجدي وصاروخ فلسطين 2 مرعب اليهود ) رئيس الوزراء: الأدوية ليست رفاهية.. ووجهنا بتخفيض الأسعار وتعزيز الرقابة رجل الدكان 10.. فضلًا؛ أعد لي طفولتي!! مرض الفشل الكلوي (15) من أين لك هذا المال؟! تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

إحلال السلام في اليمن لا يعني تمكين إيران والحوثي من الهيمنة عليها (رأي غربي)

وحدة الترجمة نشر في المشهد اليمني يوم 30 - 11 - 2018

تزايد الضغط الدولي على السعودية منذ مقتل الكاتب والناشط جمال خاشقجي ، بما في ذلك التدقيق الشديد في التدخل العسكري للمملكة في اليمن. و رغم أن حرب اليمن كارثة إنسانية ، إلا أنه غالباً ما يُساء فهمها على أنها مجرد حرب أهلية ، أو مغامرة سعودية.
والحقيقة أن اليمن هو أحدث مسرح في الصراع المستمر منذ عقود بين المملكة العربية السعودية وإيران ، والذي اشتد أواره منذ أن وقع العراق في المدار الإيراني في أعقاب تغيير النظام في بغداد عام 2003. وفي الوقت الذي غادرت فيه القوات الأمريكية العراق في أواخر عام 2011 ، كان الربيع العربي في طريقه إلى الواجهة. وفي خضم الاضطرابات ، لم تكتف إيران بتعزيز موقفها المسيطر في العراق فحسب ، بل عززت قوتها في السعي لتحقيق هدفها: تحقيق مجال نفوذ مؤثر يمتد من حدودها الغربية وحتى البحر المتوسط.
المملكة العربية السعودية لم تكن قادرة على القيام بالكثير لمنع السياسات الإيرانية التوسعية في المناطق الشمالية للشرق الأوسط. لكن جهود طهران لاستغلال الصراعات في شبه الجزيرة العربية يعد بمثابة خط أحمر بالنسبة للرياض. وهذا ما يفسر تحرك المملكة غير المسبوق ، والنجاح في كسر الحراك الشيعي في البحرين في أوائل عام 2011. وبعد أربع سنوات ، عندما استولت حركة الحوثي المدعومة من إيران على السلطة في اليمن ، شن السعوديون حرباً ضخمة لمنع إيران من إنشاء مركز استيطاني على خاصرتها الجنوبية، لكن على عكس البحرين ، تحول التدخل السعودي في اليمن إلى ما يشبه المستنقع.
في الحقيقة هناك حاجة ماسة للتخفيف من المعاناة الإنسانية في اليمن. لكن التوصل إلى تسوية تفاوضية تترك الحوثيين في وضع مهيمن سيحول البلاد إلى أداة إيرانية بامتياز. سيكون ذلك أمراً سيئاً ليس فقط بالنسبة للسعوديين ، بل للمجتمع الدولي الأوسع ، ولا سيما الولايات المتحدة الأمريكية، خاصة وأن الحوثي هي جماعة مناهضة لأمريكا بلا خجل. لذلك فإن اليمن الذي تهيمن عليه طهران سيسكب مزيدا من الصراعات في المنطقة المتناحرة.
لذا من الأهمية بمكان أن لا يضغط الغرب بشدة على المملكة العربية السعودية بحيث تظهر إيران كمستفيد من عملية السلام.
مقال رأي للكاتب كرمان بخاري بجريدة "وال ستريت جورنال"

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.