صحيفة امريكية تنشر تفاصيل عن عملية الموساد في إيران    اغلاق السفارة الامريكية في اسرائيل وهجوم جديد على طهران وترامب يؤمل على التوصل لاتفاق مع إيران    وزيرا الخارجية والصحة يلتقيان مبعوث برنامج الأغذية العالمي    القبائل والحكومة والتاريخ في اليمن .. بول دريش جامعة أكسفورد «الأخيرة»    الأمم المتحدة.. الحاضر الغائب!!    تبعات الضربة الإيرانية على إسرائيل    خلال تفقده الانضباط الوظيفي في وزارتي النقل والأشغال العامة والنفط والمعادن    الكيان الصهيوني و «تدمير الذات» سيناريو الحرب الكبرى وعبث نتنياهو الأخير!!    أكد تأييد اليمن للرد الإيراني على العدوان الصهيوني .. قائد الثورة : الأمة بحاجة لاستعادة معادلة الردع في مواجهة العدو الإسرائيلي    ثابتون وجاهزون لخيارات المواجهة    الفريق السامعي: الوطنية الحقة تظهر وقت الشدة    عراقجي: امريكا واوربا تشجع عدوان اسرائيل والدبلوماسية لن تعود إلا بوقف العدوان    الصحة العالمية: ارتفاع حالات الوفاة والإصابة بحمى الضنك في محافظتين يمنيتين    إب.. إصابات وأضرار في إحدى المنازل جراء انفجار أسطوانة للغاز    العقيد العزب : صرف إكرامية عيد الأضحى ل400 أسرة شهيد ومفقود    حصاد الولاء    مناسبة الولاية .. رسالة إيمانية واستراتيجية في مواجهة التحديات    مرض الفشل الكلوي (8)    الرزامي: أكبر صرح طبي في اليمن ينهار    تعيين غاتوزو مدرباً للمنتخب الإيطالي    من يومياتي في أمريكا .. صديقي الحرازي    إيران تستهدف اسرائيل برشقة صاروخية جديدة    الاطلاع على سير العمل في الوحدات التنفيذية التابعة لمصلحة الضرائب    الحلف والسلطة يخنقون الحضارم بقطع الكهرباء    شعب حضرموت يفسخ عقد الزريقي    بدء حملة كلورة للمياه في ذمار    رئيس الوزراء يوجه بسرعة إطلاق العلاوات للجامعات والتربية والتعليم والصحة    البكري يرأس اجتماعًا لوكلاء القطاعات العامة ويناقش إعداد خطة ال (100) يوم    هيئة الآثار :التمثالين البرونزيين باقيان في المتحف الوطني    يوفنتوس يجهز عرضًا ضخمًا لجيوكيرس    وزيرا الخارجية والصحة يلتقيان مبعوث برنامج الأغذية العالمي    معهد وايزمان تدميره أفقد إسرائيل مكاسب كثيرة    نائب وزير الخدمة المدنية ومحافظ الضالع يتفقدان مستوى الانضباط الوظيفي في الضالع    قوات الجيش تعلن إفشال محاولة تسلل شمال الجوف وتكبّد المليشيا خسائر كبيرة    اسعار الذهب في صنعاء وعدن الأحد 15 يونيو/حزيران 2025    محافظ ابين يوجه بمعاينة طريق ثرة والرايات البيضاء تواصل حوارتها لفتح الطريق    وزير الصحة يترأس اجتماعا موسعا ويقر حزمة إجراءات لاحتواء الوضع الوبائ    انهيار جزئي في منظومة كهرباء حضرموت ساحلا ووادي    الضالع.. رجل يفجّر قنبلة داخل منزله ويصيب نفسه وثلاثاً من أسرته    أهدر جزائية.. الأهلي يكتفي بنقطة ميامي    كسر وجراحة.. إمام عاشور خارج المونديال    العرب ومآلات الحرب الإيرانية الإسرائيلية:    اسبانيا تخطف فوزاً من رومانيا في يورو تحت 21 عاماً    اليغري كان ينتظر اتصال من انتر قبل التوقيع مع ميلان    حضرموت.. خفر السواحل ينقذ 7 أشخاص من الغرق ويواصل البحث عن شاب مفقود    بعد أيام من حادثة مماثلة.. وفاة 4 أشخاص إثر سقوطهم داخل بئر في إب    صنعاء.. التربية والتعليم تحدد موعد العام الدراسي الجديد    صنعاء تحيي يوم الولاية بمسيرات كبرى    - عضو مجلس الشورى جحاف يشكو من مناداته بالزبادي بدلا عن اسمه في قاعة الاعراس بصنعاء    سرقة مرحاض الحمام المصنوع من الذهب كلفته 6ملايين دولار    - اليك السلاح الفتاك لتقي نفسك وتنتصر على البعوض(( النامس))اليمني المنتشر حاليآ    اغتيال الشخصية!    الأستاذ جسار مكاوي المحامي ينظم إلى مركز تراث عدن    قهوة نواة التمر.. فوائد طبية وغذائية غير محدودة    حينما تتثاءب الجغرافيا .. وتضحك القنابل بصوت منخفض!    الترجمة في زمن العولمة: جسر بين الثقافات أم أداة للهيمنة اللغوية؟    اليابان.. اكتشاف أحفورة بتيروصور عملاق يقدر عمرها ب90 مليون عام    فشل المطاوعة في وزارة الأوقاف.. حجاج يتعهدون باللجوء للمحكمة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جنرال أمريكي يدعو بايدن للرد بقوة على الحوثيين ويؤكد أن إيران ستتخلى عنهم ولن تدخل الحرب لأجلهم
المشهد اليمني نشر في المشهد اليمني يوم 09 - 12 - 2023


- ترجمة خاصة
قال الجنرال المتقاعد فرانك ماكنزي، الذي قاد جميع القوات الأمريكية في الشرق الأوسط لمدة ثلاث سنوات خلال رئاستي ترامب وبايدن، إن الفريق الحالي يجب أن يرد بقوة أكبر على الهجمات على السفن التجارية في البحر الأحمر – حتى مع استمرار قلق كبار مسؤولي الإدارة لاستفزاز إيران.
وقال الرئيس السابق للقيادة المركزية الأمريكية إن إيران اعتبرت عدم وجود رد عسكري أمريكي قوي على الارتفاع الأخير في هجمات الحوثيين المدعومة من طهران على السفن المدنية، والتي تشكل تهديدا للسفن الحربية الأمريكية، بمثابة دعوة لمواصلة سلوكها العدواني.
قال ماكنزي في مقابلة، مع موقع بوليتيكو، ترجمها المشهد اليمني: "في بعض الأحيان يتعين عليك رمي الملعب". "لا يمكنك اللحاق إلى الأبد، لأنه في نهاية المطاف سوف ينقلب قانون المتوسطات ضدك، وسوف تقوم بحدث تصعيدي كبير على متن السفينة، وبعد ذلك سوف تضطر إلى اتخاذ موقف أكثر أهمية". مستوى الاستجابة."
وقال عن الحوثيين: "لم نعطهم أي سبب لعدم مواصلة [الهجوم]".
وأدت هجمات الحوثيين على السفن التجارية إلى جذب السفن الحربية التابعة للبحرية الأمريكية بشكل متزايد إلى خط النار في الأيام الأخيرة. وفي يوم الأحد الماضي، شاركت المدمرة يو إس إس كارني في معركة بالأسلحة النارية استمرت لساعات وأسقطت ثلاث طائرات مسيرة بعد أن أطلقت قوات الحوثي صواريخ وطائرات مسيرة على السفن المدنية. ثم في يوم الأربعاء، أسقطت المدمرة يو إس إس ماسون طائرة بدون طيار أخرى متجهة نحو السفينة.
لكن كبار المسؤولين في إدارة بايدن، بما في ذلك وزير الدفاع لويد أوستن، اتفقوا على أن الانتقام من الحوثيين في اليمن، في الوقت الحالي، ليس هو المسار الصحيح للعمل - على الرغم من حث بعض الضباط العسكريين. وقد عملت الإدارة على احتواء العنف في إسرائيل وغزة، ويشعر القادة بالقلق من إثارة صراع مع إيران، التي تدعم الحوثيين في اليمن، وحماس في غزة، وحزب الله في لبنان. حسب الموقع.
ويرى الجنرال الأمريكي أن إيران ستترك الحوثيين وحدهم، ولن تدخل في الحرب لأجلهم لإنها تخشى انتقام اسرائيل وأمريكا. وقال إن التصعيد الإقليمي لا يتبع "حتماً" رداً عسكرياً أميركياً على الحوثيين. ولا تسيطر إيران بشكل كامل على الحوثيين - أو حزب الله اللبناني - ولأنها تخشى انتقام إسرائيل، فهي لا تريد تصعيد الصراع.
وقال ماكنزي: "أعتقد أنه يمكنك الرد على الحوثيين دون أن تشعر بأنك تهاجم إيران بسبب الاختلاف في المواقف الإيرانية والحوثية". "أحد الأشياء الأكثر إثارة للاهتمام حول الصراع الحالي في غزة هو الكلاب التي لم تنبح: إيران وحزب الله اللبناني". حسب تعبيره.
على النقيض من ذلك، يعتقد ماكنزي أن إيران ووكلائها لن يحترموا سوى استعراض القوة.
وقال ماكينزي: "هناك خط رفيع بين تجنب التصعيد ودعوة الفرص المستمرة لهجمات إيرانية وحوثية، بناءً على الضعف الملحوظ من جانبنا". "نحن نكافح من أجل الحصول على هذا الخط بشكل صحيح الآن. أود أن أزعم أنهم، مرة أخرى، يحترمون استخدام القوة ويفهمونه وسيردون عليه.
وقالت المتحدثة باسم البنتاغون سابرينا سينغ للصحفيين يوم الخميس إن الولايات المتحدة لا تريد توسيع الصراع إلى حرب إقليمية.
وقال سينغ: "لسنا في صراع مسلح مع الحوثيين"، مشيراً إلى أن أوستن أرسل مجموعتين من حاملات الطائرات الضاربة وأسلحة أخرى إلى المنطقة بعد هجوم 7 أكتوبر/تشرين الأول. وأضاف: "لا نريد أن نرى هذه الحرب أو الحرب تتسع وتتحول إلى صراع إقليمي، وسنواصل الرد إذا شعر قادة سفننا بالحاجة إلى ذلك دفاعًا عن النفس".
ماكينزي ليس المسؤول العسكري الأمريكي الكبير السابق الوحيد الذي يعتقد أن الرئيس جو بايدن يجب أن يرد بقوة أكبر على الوكلاء المدعومين من إيران. وقال نائب الأدميرال المتقاعد جون ميلر، القائد السابق للأسطول الخامس الأمريكي، لصحيفة بوليتيكو الأسبوع الماضي : "نحن لا نأخذ هذا على محمل الجد".
وقال ميلر، الذي أشرف على جميع الأنشطة البحرية الأمريكية في الشرق الأوسط حتى عام 2022: "نحن لا نردع أحداً في الوقت الحالي".
تعكس تعليقات ماكنزي وميلر آراء مجموعة من المسؤولين العسكريين الأمريكيين الذين لا يزالون في القيادة المركزية. ويعتقد بعض الضباط أن الطريقة الوحيدة لوقف الهجمات هي الرد على الحوثيين، حسبما قال مسؤول أمريكي مطلع على النقاش، والذي تم منحه عدم الكشف عن هويته للتحدث عن المناقشات الداخلية.
وأشار ماكنزي إلى أحداث عامي 2019 و2020، عندما بلغت التوترات المتصاعدة بين إيران والولايات المتحدة بشأن انسحاب الرئيس دونالد ترامب من الاتفاق النووي الإيراني ذروتها باغتيال اللواء قاسم سليماني، وهو قائد عسكري إيراني كبير، بطائرة أمريكية بدون طيار.
لقد أتيحت لنا الفرص لكي نثبت لإيران أن سلوكها لن يتم التسامح معه. وقال ماكينزي: "لم نفعل ذلك، مما أدى في النهاية إلى ما حدث في يناير 2020، والذي أعتقد أنه كان من الممكن تجنبه"، وحث بايدن الآن على اتخاذ "إجراءات حكيمة على المدى القصير" لمنع " مشكلة أكبر على المدى الطويل."
وقال ماكينزي إن هذا النهج نجح إلى حد ما في الأيام الأخيرة في العراق وسوريا، حيث تتعرض القوات البرية الأمريكية لهجوم مستمر منذ أكتوبر. وقصفت القوات الأمريكية في العراق يوم الأحد مجموعة من المسلحين كانوا يستعدون لإطلاق طائرة بدون طيار على مواقعهم، مما أسفر عن مقتل خمسة من أفراد الميليشيات.
وبعد ذلك تباطأت أعمال العنف لبضعة أيام. لكن يومي الخميس والجمعة كان هناك ارتفاع آخر، حيث شنت الجماعات المدعومة من إيران أربع هجمات جديدة على القوات الأمريكية في العراق وسوريا، وفقًا لمسؤولين في وزارة الدفاع، تم منحهما عدم الكشف عن هويتهما للتحدث قبل الإعلان.
في المجمل، هاجم الوكلاء المدعومين من إيران القوات الأمريكية في العراق وسوريا 82 مرة منذ 17 أكتوبر، مما أدى إلى إصابة 66 من أفراد الخدمة على الأقل. وفقا للموقع.
وقال ماكينزي إن القادة الإيرانيين ينتبهون عندما تقتل الولايات المتحدة مسلحين – ويلاحظون أيضًا عندما تختار الولايات المتحدة عمدًا أهدافًا غير مهمة ولا تسبب إصابات. وكان رد بايدن الأولي هو إرسال طائرات مقاتلة لتدمير منشآت الأسلحة المرتبطة بجماعات الميليشيات، وضرب البنية التحتية ولكن لم يقتل أي مسلحين.
وقال ماكينزي: "إيران تحترم استخدام القوة – فهي تعرف ذلك وتفهمه". لقد كان لديهم دائمًا احترام كبير جدًا لقدراتنا؛ لقد شككوا دائمًا في إرادتنا لاستخدامه.
وبينما قال ماكنزي إن المسؤولين في القيادة المركزية قدموا بلا شك عددًا من خيارات الأهداف للقادة، إلا أن هناك بعض القيود. وعادةً ما "تلجأ القيادة العسكرية الإيرانية إلى الأرض عندما تبدأ هذه الدوامات التصعيدية"، لذا فمن الصعب العثور عليها.
كما أن الولايات المتحدة حساسة أيضاً بشأن ضرب أهداف في العراق، حتى لا "تزيد من تأجيج البيئة السياسية الداخلية". وأشار إلى أن قرار الرد في نهاية المطاف يتخذه القادة السياسيون، وليس القائد المقاتل.
لكن ماكنزي قال إنه إذا لم تردع الولايات المتحدة الهجمات، فقد يصعد الحوثيون مستوى العنف، مشيراً إلى احتمال قيام الجماعة بزرع ألغام بحرية باعتباره "خطراً جديداً".
وقال: "إذا كانوا يهاجموننا ويحاولون إيذاء وقتل الأميركيين، فإن ردنا يجب أن يكون بالنطاق والحجم الذي سيثنيهم عن القيام بذلك في المستقبل".
وقال كبار المسؤولين في إدارة بايدن إنهم يناقشون تشكيل قوة عمل بحرية دولية جديدة، يمكن بموجبها للسفن الأمريكية والسفن الشريكة المساعدة في ضمان سلامة السفن التجارية في البحر الأحمر ومضيق باب المندب، الممر بين البحر الأحمر والخليج. عدن.
وقال ماكنزي إن هذا قد يكون توسعًا في إنشاء الأمن البحري الدولي، الذي تم إنشاؤه في عام 2019 للرد على العدوان الإيراني في مضيق هرمز، وهو نقطة اختناق أخرى لحركة الملاحة البحرية التجارية التي تربط الخليج الفارسي وخليج عمان. وأضاف أن المسؤولين العسكريين في القيادة المركزية كان لديهم بالفعل خطط للقيام بذلك، إذا أصبح ذلك ضروريا، عندما كان في القيادة.
وقال ماكينزي إن مثل هذا التوسع سيكون فعالا في ردع المزيد من الهجمات في البحر الأحمر، إذا اقترن ب "إشارة" إلى الحوثيين بأننا "لن نتحمل هراءهم بعد الآن".
* أمريكي
* الحوثيين
* إيران
1. 2. 3. 4. 5.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.