بيان عسكري يكشف شبكة تهريب وتقطع مرتبطة بالحوثي والقاعدة في حضرموت    حين تحاول التكتلات القفز على الواقع: قراءة سياسية وقانونية في خطاب استنساخ الماضي .    محافظة مأرب تشهد وقفات حاشدة احتفالًا بعيد جمعة رجب ونصرة لكتاب الله    قائد الثورة: الشعب اليمني يتحرك ويُعد ويجهز ويدرب ويؤهل استعدادًا للجولة القادمة    سوريا: ارتفاع حصيلة انفجار مسجد في حمص إلى 8 قتلى و27 جريحًا    التعادل يحسم مواجهة أنجولا وزيمبابوي في كأس أمم إفريقيا    الذهب يقفز لمستوى قياسي جديد    بتوجيهات قائد الثورة .. اطلاق 21 سجينا من "الحربي" بمناسبة جمعة رجب    شاهد / حضور كبير لاحياء جمعة رجب في جامع الجند بتعز    السيّد القائد يحذر من تحركات "طاغوت العصر"    الرئيس المشاط يعزي عضو مجلس النواب علي الزنم في وفاة عمه    ندبة في الهواء    نتنياهو يعلن في بيان الاعتراف بإقليم انفصالي في القرن الأفريقي    ريال مدريد يدرس طلب تعويضات ضخمة من برشلونة    عاجل : بيان مهم صادر عن المجلس الانتقالي الجنوبي    خلال يومين.. جمعية الصرافين بصنعاء تعمم بإعادة ووقف التعامل مع ثلاثة كيانات مصرفية    في بيان صادم للشرعية: قطر تدعم التهدئة في اليمن وتتجاهل وحدة البلاد وسلامة أراضيه    مقتل مهاجر يمني داخل سجن في ليبيا    احياء مناسبة جمعة رجب في مسجد الإمام الهادي بصعدة    ريال مدريد يعير مهاجمه البرازيلي إندريك إلى ليون الفرنسي    اشتباكات في هضبة حضرموت وطيران حربي يستهدف وادي نحب    الأرصاد: صقيع متوقع على أجزاء من المرتفعات ونصائح للمزارعين ومربي الماشية والنحل والدواجن    الصحفية والمذيعة الإعلامية القديرة زهور ناصر    صرخة في وجه الطغيان: "آل قطران" ليسوا أرقاماً في سرداب النسيان!    طيران العدوان السعودي يستهدف "أدواته" في حضرموت وسقوط قتلى وجرحى    كتاب جديد لعلوان الجيلاني يوثق سيرة أحد أعلام التصوف في اليمن    صنعاء.. تشييع جثامين خمسة ضباط برتب عليا قضوا في عمليات «إسناد غزة»    البنك المركزي بصنعاء يحذر من شركة وكيانات وهمية تمارس أنشطة احتيالية    الكويت تؤكد أهمية تضافر الجهود الإقليمية والدولية لحفظ وحدة وسيادة اليمن    صنعاء توجه بتخصيص باصات للنساء وسط انتقادات ورفض ناشطين    فقيد الوطن و الساحة الفنية الدكتور علوي عبدالله طاهر    حضرموت تكسر ظهر اقتصاد الإعاشة: يصرخ لصوص الوحدة حين يقترب الجنوب من نفطه    القائم بأعمال وزير الاقتصاد يزور عددا من المصانع العاملة والمتعثرة    البنك المركزي اليمني يحذّر من التعامل مع "كيو نت" والكيانات الوهمية الأخرى    الرشيد تعز يعتلي صدارة المجموعة الرابعة بعد فوزه على السد مأرب في دوري الدرجة الثانية    هيئة التأمينات تعلن صرف نصف معاش للمتقاعدين المدنيين    لحج.. تخرج الدفعة الأولى من معلمي المعهد العالي للمعلمين بلبعوس.    المحرّمي يؤكد أهمية الشراكة مع القطاع الخاص لتعزيز الاقتصاد وضمان استقرار الأسواق    صدور كتاب جديد يكشف تحولات اليمن الإقليمية بين التكامل والتبعية    استثمار سعودي - أوروبي لتطوير حلول طويلة الأمد لتخزين الطاقة    ميسي يتربّع على قمة رياضيي القرن ال21    الأميّة المرورية.. خطر صامت يفتك بالطرق وأرواح الناس    أرسنال يهزم كريستال بالاس بعد 16 ركلة ترجيح ويتأهل إلى نصف نهائي كأس الرابطة    الصحفي المتخصص بالإعلام الاقتصادي نجيب إسماعيل نجيب العدوفي ..    المدير التنفيذي للجمعية اليمنية للإعلام الرياضي بشير سنان يكرم الزملاء المصوّرين الصحفيين الذين شاركوا في تغطية بطولات كبرى أُقيمت في دولة قطر عام 2025    تعود لاكثر من 300 عام : اكتشاف قبور اثرية وتحديد هويتها في ذمار    الرئيس الزُبيدي يطّلع على سير العمل في مشروع سد حسان بمحافظة أبين    "أهازيج البراعم".. إصدار شعري جديد للأطفال يصدر في صنعاء    تحذير طبي برودة القدمين المستمرة تنذر بأمراض خطيرة    تضامن حضرموت يواجه مساء اليوم النهضة العماني في كأس الخليج للأندية    الفواكه المجففة تمنح الطاقة والدفء في الشتاء    هيئة المواصفات والمقاييس تحذر من منتج حليب أطفال ملوث ببكتيريا خطرة    تحذيرات طبية من خطورة تجمعات مياه المجاري في عدد من الأحياء بمدينة إب    مرض الفشل الكلوي (33)    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    لملس والعاقل يدشنان مهرجان عدن الدولي للشعوب والتراث    تحرير حضرموت: اللطمة التي أفقدت قوى الاحتلال صوابها    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



السعودية على موعد مع "صدمة سيئة" بعد رحيل أوباما (ترجمة)
نشر في المنتصف يوم 24 - 04 - 2016

مزاج الولايات المتحدة العام آخذ في التغيير بعد اكتشاف السياسيين ووسائل الإعلام روابط السعودية بهجمات 11/9 الإرهابية.
يخطئ السعوديون في الحسابات، حيث يتصورون أنهم سيكونون بحال أفضل بعد رحيل أوباما من البيت الأبيض، لكن هذا الوهم سيتبدد سريعاً عندما سيجدون أنفسهم تحت وقع صدمة سيئة، حسبما يؤكد باتريك كوكبيرن في مقال بصحيفة الإندبندنت البريطانية (الجمعة 22 أبريل/نيسان 2016).
يرى كوكبيرن، أن زيارة الرئيس أوباما إلى المملكة العربية السعودية والاجتماع لمدة ساعتين مع الملك في 20 أبريل/ نيسان، كانت "ودية" وقامت بتصفية الأجواء بعد فترة مضطربة في العلاقات السعودية الأمريكية.
الخطر السعودي بات أكثر خطورة
ويلفت الكاتب إلى التغيير الذي طرأ في واقع وممارسة السلطة الفعلية في الرياض- ولم يعد سراً أن السلطة الحقيقية في السعودية الآن تحولت إلى ولي العهد الأمير محمد بن نايف، وابنه نائب ولي العهد الأمير محمد بن سلمان.
ليشرح الكاتب البريطاني أن حالة "الفراغ" هذه في السلطة ساعدت في تفسير الطبيعة الغريبة والتدمير الذاتي للسياسة الخارجية السعودية في الوقت الحاضر: عندما حولت فجأة استخدام الثروة النفطية الهائلة لتعزيز أهدافها، مع الحفاظ دائماً على خياراتها مفتوحة؛ إلى التسلح والمواجهة والسعي لتحقيق أهدافها الخارجية.
ويرى كوكبيرن، أن أولويات السعوديين لم تتغير، لكن الوسائل التي يستخدمونها لتحقيق أهدافهم هي أكثر خطورة بكثير مما كانت عليه في الماضي.
ويوضح أنه منذ اعتلى الملك سلمان العرش، صعدت المملكة من مشاركتها في الحرب في سوريا، وتشارك مباشرة في الحرب الجوية في اليمن. وقد فشلت في كلتا الحالتين.
ويجدد كوكبيرن التأكيد على ما قاله مراراً في مقالاته الأخيرة: قصف السعودية اليمن لم يجبر الحوثيين الخروج من العاصمة صنعاء، بل خلق حالة من الفوضى تمكن تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية لإقامة دويلة خاصة به على الساحل الجنوبي لليمن.
المزاج الأمريكي وليس أوباما
يقول السعوديون إنهم ينتظرون رحيل الرئيس أوباما من البيت الأبيض، لاستئناف تحالفهم مع الأكثر رعاية لهم في الولايات المتحدة.
لكنهم- السعوديون- يقول كوكبيرن، "يرتكبون خطأ" بتصورهم أن العداء لهم سوف يتبدد بمجرد مغادرة أوباما لمنصبه. لكن السعودية ستكون في صدمة سيئة في ذلك الوقت.
مضيفاً: "لايعرفون أن هناك ضغوطاً من أجل الإفراج عن 28 صفحات السرية في التقرير الرسمي في الكونغرس 11/09 بشأن احتمال وجود تواطؤ رسمي سعودي في الهجمات"!
ويؤكد على أن "المزاج الأمريكي العام آخذ في التغيير بعد اكتشاف السياسيين ووسائل الإعلام روابط السعودية بهجمات 11/9 الإرهابية."
يقول كوكبيرن، أيضاً: المملكة السعودية، كما يقول نيكولاس كريستوف في صحيفة نيويورك تايمز، "تضفي شرعية على التطرف الإسلامي والتعصب في أنحاء العالم، فإذا أردنا وقف التفجيرات في بروكسل وسان برناندو، علينا وقف تحريض السعودية".
وكشف باتريك كوكبيرن، أن مسئولي الأمن القومي لإدارة أوباما في البيت الأبيض، هذه الأيام، صاروا يرددون، بحدة، أن الغالبية العظمى من خاطفي الطائرات في هجوم 11/9 ليسوا إيرانيين، ولكنهم سعوديون.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.