روي عن الأصمعي وهو أحد أئمة اللغة والشعر في العصرالعباسي، أنه كان له وللخليفة العباسي أبو جعفر المنصور حكاية طريفة معاً لم يتم التأكد من صحتها ولكن دائماً ما تروى عن الأصمعي وترتبط به وبالقصيدة التي قالها في هذه الواقعة..
وتتلخص هذه الحكاية بأن (...)