تنفيذية انتقالي كرش تناقش الأوضاع المعيشية والأمنية بالمديرية    صنعاء.. البنك المركزي يعيد التعامل مع شبكة تحويل أموال وكيانين مصرفيين    السعودية تعلن عن دعم اقتصادي تنموي لليمن    السعودية تكتسح البحرين برباعية ..والعراق والكويت حبايب    شباب المعافر سطروا تاريخهم بقلم من ذهب..    تعز بين الدم والقمامة.. غضب شعبي يتصاعد ضد "العليمي"    انتقالي العاصمة عدن ينظم ورشة عمل عن مهارات الخدمة الاجتماعية والصحية بالمدارس    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    ضرورة مناصفة الانتقالي في اللجنة القانونية: لتأمين حقوق الجنوب    رئيس الإصلاح: لمسنا في تهاني ذكرى التأسيس دفء العلاقة مع القوى الوطنية    عبدالله العليمي: الدعم السعودي الجديد للاقتصاد اليمني امتداد لمواقف المملكة الأصيلة    عرض كشفي مهيب في صنعاء بثورة 21 سبتمبر    ليفربول يحسم «الديربي» ويبتعد في صدارة «البريميرليغ»    "العفو الدولية": "الفيتو" الأمريكي السادس ضد غزة ضوء أخضر لاستمرار الإبادة    قذائف مبابي وميليتاو تعبر بريال مدريد فخ إسبانيول    فعالية لأمن محافظة ذمار بالعيد أل11 لثورة 21 من سبتمبر    وزير الخدمة يرأس اجتماعا للجان دمج وتحديث الهياكل التنظيمية لوحدات الخدمة العامة    الشيخ عبدالملك داوود.. سيرة حب ومسيرة عطاء    بمشاركة 46 دار للنشر ومكتبة.. انطلاق فعاليات معرض شبوة للكتاب 2025    تعز.. خسائر فادحة يتسبب بها حريق الحوبان    الأرصاد يتوقع هطول أمطار رعدية على أجزاء من 6 محافظات    هولوكست القرن 21    وفاة 4 من أسرة واحدة في حادث مروع بالجوف    0محمد اليدومي والإصلاح.. الوجه اليمني لانتهازية الإخوان    نزال من العيار الثقيل يجمع الأقرع وجلال في نصف نهائي بطولة المقاتلين المحترفين بالرياض    بورصة مسقط تستأنف صعودها    البنك المركزي يوجه بتجميد حسابات منظمات المجتمع المدني وإيقاف فتح حسابات جديدة    إب.. وفاة طفلين وإصابة 8 آخرين اختناقا جراء استنشاقهم أول أكسيد الكربون    مظاهرة غاضبة في تعز تطالب بسرعة ضبط قتلة المشهري وتقديمهم للعدالة    وكالة تكشف عن توجه ترامب لإصدار مرسوم يرفع رسوم تأشيرة العمل إلى الولايات المتحدة    بسبب الفوضى: تهريب نفط حضرموت إلى المهرة    الصحفي الذي يعرف كل شيء    البرازيل تنضم لدعوى جنوب أفريقيا ضد إسرائيل أمام العدل الدولية    ضربة أمريكية لسفينة فنزويلية يتهمها ترامب بتهريب المخدرات    قلت ما يجب أن يقال    الرشيد يصل نهائي بيسان ، بعد الفوز على الاهلي بهدف نظيف، وسط زخم جماهيري وحضور شعبي الاول من نوعة منذ انطلاق البطولة    المركز الثقافي بالقاهرة يشهد توقيع " التعايش الإنساني ..الواقع والمأمون"    الرئيس المشاط يعزي في وفاة الشيخ عبد الله أحمد القاضي    بن حبريش: نصف أمّي يحصل على بكلاريوس شريعة وقانون    مانشستر سيتي يتفوق على نابولي وبرشلونة يقتنص الفوز من نيوكاسل    أين ذهبت السيولة إذا لم تصل الى الشعب    الربيزي يُعزي في وفاة المناضل أديب العيسي    محافظة الجوف: نهضة زراعية غير مسبوقة بفضل ثورة ال 21 من سبتمبر    الكوليرا تفتك ب2500 شخصًا في السودان    الصمت شراكة في إثم الدم    الفرار من الحرية الى الحرية    ثورة 26 سبتمبر: ملاذٌ للهوية وهُويةٌ للملاذ..!!    الهيئة العامة للآثار تنشر القائمة (28) بالآثار اليمنية المنهوبة    نائب وزير الإعلام يطّلع على أنشطة مكتبي السياحة والثقافة بالعاصمة عدن    موت يا حمار    الامم المتحدة: تضرر آلاف اليمنيين جراء الفيضانات منذ أغسطس الماضي    العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب    خواطر سرية..( الحبر الأحمر )    اكتشاف نقطة ضعف جديدة في الخلايا السرطانية    في محراب النفس المترعة..    بدء أعمال المؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم في صنعاء    العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



خطر متزايد لشبح الإرهاب يلوح في أفق اليمن – ترجمة

أشارت صحيفة "كريستيان ساينس مونيتور" في مقال تحت عنوان "هجمات اليمن: هل أصبحت القاعدة أكثر قوة؟"، إلى أنه "في حين يتحرك اليمن ملياً نحو الخروج من تلك الأزمة السياسية - التي تعصف به منذ استعار الانتفاضة الشعبية قبل عام - والتي آلت مؤخراً إلى تنحي علي عبد الله صالح عن مقاليد السلطة في البلاد، يلوح في أفق اليمن خطر متزايد لشبح الإرهاب".
يعتبر تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية، بالنسبة لكثيرين في واشنطن انها تشكل تهديد أكثر مما كانت تشكله في وقت كان يرأسها أسامة بن لادن من باكستان، حيث قد استفادت من عدم الاستقرار الذي بدأ السنة الماضية في اليمن لتعزيز سيطرتها. ويأمل كثير في الغرب من أن الامور ستتحسن بعد أن تولى عبد ربه منصور هادي الرئاسة.
هناك من اليمنيين، الذين يبدون بعض التفاؤل بأن الرئيس هادي سيتعامل مع القاعدة على نحو أكثر فعالية من سلفه صالح الذي يصفه العديد من المحللين بافتقاره إلى خطة واضحة لمكافحة القاعدة.
يقول سعيد علي الجهمي، باحث في شئوون القاعدة " اناليمن ليس لديه إستراتيجية للعمل ضد تنظيم القاعدة بسبب ضعف الدولة منذ فترة طويلة لما قبل الانتفاضة التي بدأت السنه الماضية،""عندما لا يكون هناك إستراتيجية جادة وواضحة للتعامل مع تنظيم القاعدة، فان تنظيم القاعدة في النهاية لا يمكن ايقافه".

هل سيقدم دعم شعبي لتنظيم القاعدة؟
لاتزال اليمن الدولة ذات الاحتياطات النفطية القليلة نسبيا والموارد المحدودة، ضمن الاهتمامات الدولية إلى حد كبير بسبب وجود القاعدة هناك.... قبل عام من هجمات 11 سبتمبر تقريبا، طفت اليمن على السطح كبؤرة للإرهاب في أعقاب تفجير المدمرة الأمريكية كول الذي قتل فيه 17 بحارا أمريكيا وجرح 39 آخرين.
في السنوات الأخيرة، وطدت القاعدة في جزيرة العرب من جذورها في اليمن. و استفادت كثيرا من عدم الاستقرار على مدى العام الماضي و تركيز الحكومة على المظاهرات المنادية برحيل صالح.
شكك العديد من اليمنيين قبل الانتفاضة الشعبية ما إذا كان صالح يأخذ تهديد القاعدة على محمل الجد، واختار بدلا من ذلك أن يتخذها وسيلة لكسب مزيدا من الاهتمام الدولي والمساعدات والدعم العسكري.
ويقول عبد الله الفقيه، أستاذ العلوم السياسية في جامعة صنعاء، " أن صالح وعائلته لها مصلحة في المبالغة بتهديد تنظيم القاعدة"، "و كان يقوم بكل أنواع الخدع للضغط على الغرب للحصول على الدعم." مضيفا "انها كانت مخاطرة كبيرة. "
يسعى صناع القرار السياسي اليمني الراغبين في تغيير المسار حاليا على الأرجح في تشتيت القاعدة في جزيرة العرب من خلال المحاولة في فصلها عن عموم السكان.
يقول محمد حيدر، الباحث في مركز سبأ للدراسات الإستراتيجية في صنعاء. "إن استمرار هذه الجماعات يعتمد الآن على ما مدى تقبل الناس لها"، "إن الناس في بعض المناطق تريد أن تكون بمنأى، ليس فقط من هذه الجماعات بل أيضا من الحكومة، ولكن، في نهاية المطاف سيكون عليهم اختيار جانب الحكومة و لن ينحازوا الى تنظيم القاعدة، لأن القاعدة حتى و إن وفرت الأمن، فانها لا تستطيع توفير الخدمات الأخرى ".


خطر القاعدة في الجانب المحلي
يدعوا اليمنيين المجتمع الدولي على اتخاذ نهج أكثر شمولا لمساعدة اليمن على مواجهة الإرهاب والتعامل مع الجماعات الإرهابية القاعدة في جزيرة العرب وغيرها باعتبارها ليست مجرد معضلة عسكرية، ولكن مسألة تنموية كذلك. تعتبر الولايات المتحدة بعملياتها ضد القاعدة باستخدام الطائرات بدون طيار في اليمن بين القوى الدولية الأكثر نشاطا التي تشارك في عمليات مكافحة الإرهاب هناك.
يقول سعيد ثابت، الباحث السياسي والصحفي اليمني" ما يهم أمريكا في اليمن هو تنظيم القاعدة فقط، حيث لا تهتم بالمشاكل الرئيسية التي تجعل من تنظيم القاعدة أقوى مثل الفساد والضعف في المؤسسة العسكرية. انهم لا يهتمون إلا بالقاعدة وكيفية محاربتها. عليها القيام بتحسين مواردنا لتجعلنا أقوى وبعد ذلك يمكننا محاربة القاعدة بأنفسنا ".
بالرغم من ذلك، قد يجد اليمنيين صعوبة بالغة في إقناع الأميركيين بهذه الخطة.
بالإضافة إلى ذلك، هناك عدد من العقبات التي تعترض سبيل تنفيذ مشاريع مساعدة في اليمن، حيث ان الحكومة تفتقر الى كل من مخطط فعال لأولويات المعونة والقدرات الإدارية على استيعاب كميات كبيرة من أموال المانحين.
في الوقت الحالي، قد يكمن الحل في إقناع اليمنيين أن القاعدة في جزيرة العرب ليست مجرد مشكلة بالنسبة للغرب، ولكنها تشكل تهديدا محليا.
يقول ياسين سعيد نعمان، الأمين العام للحزب الاشتراكي ورئيس الوزراء السابق لجنوب اليمن قبل الوحدة،"يجب على هادي أن يجعلهم يشعرون بأن هذا الخطر يهدد استقرار هذا البلد قبل تهدده للاستقرار في المنطقة والمجتمع الدولي"، "انها تهدد استقرار البلاد نفسها: الاقتصاد والحياة الاجتماعية، الحياة السياسية، كل شيء"

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.