قضية مارادونا تعود إلى الواجهة.. محاكمة جديدة تهز الأرجنتين    تنبيه للقاطرات والشاحنات للالتزام بالاوزان والحمولات على الطريق الدولي    خرج بنفسه لتسلّم الطلبية.. عاملة التوصيل التي التقت ترامب حصلت على 11 ألف دولار! (فيديو)    عاجل: بتوجيهات من محافظ عدن ..وثيقة مسربة تكشف صدور أوامر قبض قهرية بحق "وضاح الحالمي" وقيادات أخرى بالمجلس الانتقالي*    زواج قسري ونهاية مأساوية.. قصة عروس حجة (فيديو )    علامة خفية: هل ينبئ فقر الدم لدى البالغين بالإصابة بالسرطان؟    الذهب يسترد عافيته والنفط يتراجع مع هدوء مخاوف الإمدادات    أسرة "اليافعي" تتهم المليشيا بالوقوف خلف مقتله داخل أحد سجونها في إب وتطالب بالتحقيق    الارصاد يخفض التحذير إلى تنبيه ويتوقع أمطار رعدية ورياح محملة بالغبار تتأثر بها أربع محافظات    "فيديو" شجار اطفال يتحول إلى جريمة مروعة في صنعاء    مناقشة أداء فرع شركة النفط في محافظة البيضاء    إنهم يفخخون مستقبلنا    بعدوان صهيوني..خسارة مئات آلاف الكتب في بيروت    مقتل شخص وإصابة آخر نتيجة مشادة كلامية في ذمار    ايران تطالب تعويضات من 5 دول عربية    تحت العقوبات الأمريكية.. عبور سفينة صينية مضيق هرمز    الترب:اليمن عصي على الانكسار وأمن الخليج مرتبط باستقرار اليمن    مباريات نارية مرتقبة في جولة الإياب لأبطال اوروبا    قراءة سريعة في مقال دولة البروف بن حبتور ...الموصوم بتحية للشعب الإيراني المجاهد وقيادته المباركة ....    رفض تسييس القضاء يتصاعد.. تضامن واسع مع وضاح الحالمي وتحذيرات من انحراف مسار العدالة    بلاغ صحفي: الانتقالي يحذر من تسييس القضاء ويصف استهداف الحالمي بالتصعيد الخطير    لماذا هزيمة أمريكا حتمية؟    انتقالي شبوة يدين إصدار أمر قبض قهري بحق وضاح الحالمي    شركات العليمي وملف العقلة.. خطر يهدد اقتصاد شبوة ومستقبل عمالها    بيان صادر عن انتقالي رباعيات يافع يدين استهداف وضاح الحالمي ويحذر العليمي من تداعيات التصعيد.    مصير مجهول لشقيقين من صيادي شبوة فقدا قبل يومين    الهروب إلى العدم    عدن.. شركة طيران أهلية تحصل على تصاريح تشغيل إلى ثلاثة مطارات سعودية    فنانون يشاركون في معرض بالقاهرة يستحضر الهوية الفلسطينية    حكاية من قسم العناية المركزة    إيطاليا تعرض استضافة محادثات بين لبنان وإسرائيل    خسارة مئات آلاف الكتب إثر قصف مباشر على ضاحية بيروت    مصري بنكهة يمنية    أطباء يمنيون يتصدرون المشهد الطبي في الولايات المتحدة    نقابة المعلمين تحذر من مخاطر المراكز الصيفية الحوثية وتطالب بصرف المرتبات المتأخرة    بمناسبة مرور 100 عام على دخول الكهرباء.. عدن تحت وطأة الاحتلال المتجدد تُعاقَب بالعتمة    رواية أخرى لانتحار فتاة المحابشة بالقفز من سطح منزل والدها    عدن.. البنك المركزي يحدد أسعار فوائد الودائع والقروض وصيغ التمويل والاستثمار    تجليات النصر الإلهي    الماجستير بامتياز من جامعة المستقبل للباحث المنديل    مرض السرطان ( 7)    هيئة المساحة الجيولوجية : أي اتفاقيات تبرم مع المرتزقة لاغية وغير قانونية    الحديدة.. وصول 51 صياداً بعد أسابيع من الاحتجاز والتعذيب في إريتريا    أكدوا أن المدارس الصيفية تمثل جبهة وعي متقدمة ومحطة تربوية هامة.. زيارات تفقدية للأنشطة الصيفية في صنعاء وعدد من المحافظات    رئيس الهيئة العامة للبيئة والتغير المناخي ل "26 سبتمبر": العدوان والحصار أثر بشكل كبير على البيئة والصحة العامة    اتحاد كرة القدم يقرر إعادة قرعة كأس رئيس الجمهورية بدون توزيع جغرافي    حضرموت والموت فيها يحضر    الأوقاف تعلن بدء إصدار تأشيرات الحج    كلام غير منقول...    استعدادا لنهائيات آسيا.. منتخب الناشئين يكسب اليرموك ويخسر من أهلي صنعاء في معسكره الداخلي    تقام بنظام خروج المغلوب.. قرعة كأس رئيس الجمهورية تسفر عن مواجهات متوازنة    داخلية الاحتلال الأجنبي في المكلا تلاحق 3 من قيادات انتقالي حضرموت (وثيقة)    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



شل الشلن واصرفه سنتات.. أما زمان الروبية قد فات
نشر في 14 أكتوبر يوم 05 - 07 - 2011

في إحدى أمسيات منتدى خور مكسر الثقافي وفي استراحة من بعد حديث عن قضايا الاقتصاد والسياسة، صدح صوت الفنان الجميل سند علي محمد بأغنية تراثية كان قد تغنى بها في زمن الطرب الأصيل فنان لحج الغناء والأرض الخضيرة الفنان محمد علي الدباشي يرحمه الله من ألحانه وهي ( شل الشلن واصرفه سنتات ) التي كنا قد حفظناها كلمات ولحناً منذ عهد الطفولة قبل نصف قرن من الزمان حين كانت حديث المدينة وقتها ( مدينة عدن) وقت أعلن عن تخلي مستعمرة عدن عام 1951م عن تداول الروبية الهندية وإلغائها واعتماد عملة جديدة هي شلن شرق أفريقيا East Africa Shilling بدلاً عنها وذلك بعد أن كونت الحكومة البريطانية مجلس نقد لأربع دول مستعمرة هي كينيا أوغندا ، تنجانيقا وعدن في ضوء حصول الهند على استقلالها مع السماح للروبية الهندية بالتداول في عدن لفترة محدودة بجانب الشلن الأفريقي الجديد حتى يتسنى سحبها نهائياً من أسواق المدينة.
عدن وقتذاك كانت تكاليف الحياة المعيشية فيها في غاية السهولة واليسر ولم تكن تزيد معظم مرتبات الناس ومعاشاتهم في أكثرها على أربعين إلى خمسين روبية إلا في حين ندرة.
قرار حكومة بريطانيا بإلغاء مكانة ودور الروبية من حياة الناس واستبدال الشلن الجديد بها كان مؤثراً للغاية خاصة أن هذه الروبية قد توطنت في المستعمرة خلال ثمانية وثمانين عاماً بقرار من الملك وليم الرابع ملك بريطانيا حين أمر بالتعامل بها في مستعمرته من ساعة احتلالها وجعلها تابعة لإدارة حكومة الهند المستعمرة هي ايضاً فكان من الصعب على أهل عدن وما جاورها من أهل سلطنة لحج العبدلية تقبل هذا الشلن الجديد من دون معاناة والأسباب كثيرة .. أهمها أن هذا الشلن يحتاج إلى جهد ونفس طويل لعده وصره عند صرفه إلى كسور وانه قد جمع بين المسكوكات من المعادن والمطبوع من الورق .. فجعل حيرتهم في حيص بيص - والأشد تعاسة انه في حالة صرفه إلى كسور العانات - جمع عانة أو آنه - وكسور السنتات - جمع سنت بفئاتها الثلاث ( عانة بيستين وسنت)- فان ذلك من المؤكد يشكل عبئاً ثقيلاً على حاملها.
احتار الناس في امر هذا الشلن وكسوره الذي لا رجعة ولا مناص من استعماله وحمله بدلاً من الروبية الهندية العزيزة على قلوبهم .. حتى كثرت فيه السخرية واستهجان أهل عدن له فإذا بالشاعر الشعبي الكبير مسرور مبروك يتصدى للشلن - وعشبكاته ويترجم هذا الحال في نص غنائي هو اقرب إلى المونولوج جادت به قريحته:
شل الشلن واصرفه سنتات أما زمان الروبية قد فات
صرف الثلاثة شلن بميات *** ثلاثمائة سنت معدودات
وإذا صرفت الألف عبي *** جونيات .. شل الشلن شل
انجلترا جابت الشلنات *** سوت لنا في البلاد ربشات
اصرف شلن واحمل شليته (1) *** ويسرات 2 .. شل الشلن شل
من الورق أوجدت بندات *** أنواط رصات في رصات
البعض منها قديمة *** على الشلن تسمع الهدات
باليات .. شل الشلن شل *** وسط المقايل وفي السمرات
تسمع الكعكعة *** والدردشات .. شل الشلن شل
1.شليته : جونية / جوال .
2. ويسرات : جمع ويسر وهي لفظة عامية محرفة عن الانجليزية .. وتعني قطعة معدنية دائرية صغيرة مثقوبة من الوسط تساعد على شد البراغي وتثبيتها


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.