اندلعت ظهر الاحد اشتباكات عنيفة بين مسلحين من ابناء قبيلة المراقشة وجنود من قوات الانتقالي وسط زنجبار. وقال شهود عيان لصحيفة عدن الغد ان الجانبين تبادلا اطلاقا كثيفا للنار استمر ربع ساعة. وبحسب المصادر فقد اندلعت الاشتباكات بين قوات الانتقالي ومسلحين يقودهم الشيخ يحي المرقشي. واشارت المصادر الى ان الاشتباكات اندلعت عقب تعرض مواطن من زنجبار لاعتداء من قبل جنود.. واثارت الاشتباكات حالة من الرعب في صفوف الاهالي.
On Sunday afternoon, violent clashes erupted between gunmen from the Al-Markasha tribe and soldiers from the southern transitional forces in central Zinjibar. Eyewitnesses told Aden Al-Ghad newspaper that the two sides exchanged intense gunfire that lasted for a quarter of an hour. According to the sources, clashes erupted between the southern transitional forces and gunmen led by Sheikh Yahya Al-Marqashi. The sources indicated that the clashes erupted after a citizen was attacked by soldiers. The clashes caused a state of terror among the people. ترجمة / صهيب وديع ابن عدن تعليقات القراء 485271 [1] برع يا جحافل عدن بانبني عدن من جديد الأحد 23 أغسطس 2020 العدنيه باضافعي | "الجنوب العربي" لم تحرر أقفال الضالع الجنوب بل جيش السعودية والإمارات. الجنوب جزء لا يتجزأ من اليمن, ميليشيات وأحزمة الإرهاب من الضالع , يافع وردفان . عدن وأبين تحتلهما الأحزمة ومليشيات الانتقالي الإرهابية . حان الوقت لتنظيف عدن وأبين من جحافل الضالع ويافع وردفان. أكاذيبكم وخداعكم ، لم يعد يؤمن بكم أحد في الجنوب بفبركاتكم "الجنوب" والجنوب العربي.عودوإلى قراكم وكهوفكم أو اذهبوا إلى أصدقائكم في الإمارات وإسرائيل. 485271 [2] معلق رقم 1 اتركوا الجنوب وحرروا ارضكم يادحابيش أن كنتم رجال الأحد 23 أغسطس 2020 بوناصر الفضلي | عدن خسيت ياخس الرجال معلق رقم 1 الجنوب حرره أبناءه الأبطال والسعوديه لم تنزل أي جندي في عدن للقتال في صف المقاومة الجنوبية بل لم تستطيع أن تصد اطفال الحوثي في حدها الجنوبي ومن يدافع عنهم اليوم هم جنوبيين والتحالف اقتصر بلمسانده الجويه فقط ماعدا الإمارات هي التي ساندتنا بعده سرايا من جنود المشاه وكان لهم دور مشرف إلى جانب قواتنا الجنوبيه واستشهد وجرح منهم بعض الجنود اثناء تقدمهم نحو ابين