يمرس : عاجل: اندلاع اشتباكات عنيفة وسط زنجبار بين قوات الانتقالي ومسلحين من ابناء المراقشة( Translated to English )

عدن على أعتاب رمضان.. "طوابير اليأس" تعود مع إغلاق محطات الغاز سورية: توغل صهيوني جديد بريف درعا انتقالي المسيمير يدين قمع المتظاهرين في سيئون ويعلن دعمه الكامل لمطالب أبناء حضرموت مصطفى نعمان: الامن في عدن هش والتوجه نحو صنعاء غير منطقي وتشكيلة الحكومة راعت الحسابات السياسية والمناطقية إلاك ..انت رغم دخول شهر فبراير..استمرار الاجواء الباردة في المرتفعات تنفيذ حكم القصاص بحق مدان بقتل رجل وامرأتان في اب منصور: تدوير المرتزقة يكشف إفلاس قوى العدوان وأدواتها الوزيرة أفراح الزوبه.. هل تدخل عدن بتأشيرة زيارة أم كدحباشية من قوة احتلال قمة نارية في الدوري الإنجليزي بين ليفربول والسيتي حكومة الزنداني... إعادة إنتاج الوصاية اليمنية وإسقاط الشراكة السياسية كان الدرس قاسي لكن؟ ماوراء جزيرة إبستين؟! دول العدوان تعترف باستهداف المنشآت المدنية باليمن اغتيال "سيف الإسلام".. حين تُشنق السيادة بحبال "الخوارزميات القذرة" الليغا .. برشلونة يضرب مايوركا بثلاثية دوري أبطال أفريقيا: الاهلي يحسم تأهله لربع النهائي رغم التعادل امام شبيبة القبائل سوسيداد يحقق الفوز ويستعيد مركزه الثامن في الليغا في شكوى ل"الاتحاد البرلماني الدولي".. الناىب حاشد يكشف عن تدهور حاد في وضعه الصحي حلف قبائل حضرموت و"الجامع" ينتقدان آليات تشكيل الحكومة ويتمسكان ب"الحكم الذاتي" صنعاء.. السلطات تسمح بزيارة المحامي صبرة وشقيقه يكشف تفاصيل الزيارة ارسنال يهزم سندرلاند3-0 وتشيلسي يفوز علي ولفرهامبتون 3-1 في الدوري الانجليزي إشراق المقطري :عندما يجد القانون صوته الإنساني كاك بنك يعلن شراء العملات الأجنبية من المواطنين وفق السعر الرسمي صنعاء.. البنك المركزي يحدد موعد صرف مرتبات ديسمبر 2025 مفتاح يطلّع على سير العمل بمركز خدمات المستثمر "النافذة الواحد" فلكي يمني يحذر من كتلة باردة ورياح مثيرة للغبار الافراج عن 161 سجين في البيضاء بمناسبة قدوم رمضان قضية الجنوب أصابت اليمنيين بمرض الرهاب عن دار رؤى بكركوك: «شارلوتي» رواية قصيرة لليمني حميد عقبي حادث سير مروع على الطريق الساحلي بين عدن والحديدة تدشين اختبارات النقل ل6 ملايين طالب في مدارس الجمهورية إرادة الشعوب لا تصنعها الخوارزميات نجم اليمن للتنس خالد الدرم يحصد برونزية غرب آسيا البارالمبية بمسقط أعمال شغب ليلية في وادي حضرموت عضو مجلس القيادة المحرّمي يلتقي وزير الأوقاف والإرشاد الشيخ تركي الوادعي صنعاء.. بدء إصدار التعزيزات المالية لمرتبات ديسمبر 2025 لجميع الفئات منظمة دولية : اليمن من أكثر دول العالم معاناة من ندرة المياه افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2026 في ايطاليا إب.. فريق "صقور بعدان" يتوج ببطولة كأس "بعدان" ال 18 بحضور جماهيري واسع رئيس هيئة المحافظة على المدن التاريخية يزور مدينة شهارة لحج.. وفاة سائقين في حادث مروري بطور الباحة انخفاض استهلاك واسعار السكر لادنى مستوى في 5 سنوات علماء روس يطورون مركبات كيميائية توقف نمو الأورام ترتيبات لتشغيل وجهات جديدة لطيران اليمنية وزيادة الرحلات بين المطارات اليمنية والسعودية تقرير خاص : كهرباء عدن والمنحة السعودية.. تحسن مؤقت يوقظ ذاكرة المعاناة الطويلة ويضع الحكومة أمام اختبار صيف قاسٍ .. في ذكرى رحيل القائد عشال شعب الجنوب العربي عالمي بوسطيته واعتداله الفخراني يحصد جائزة الاستحقاق الكبرى لعام 2026 دراسة طبية تكشف نهجاً مبتكراً لتعزيز التعافي من السكتة الدماغية تعز.. تسجيل نحو ألفي حالة إصابة بالسرطان خلال العام الماضي هيئة الآثار تنشر القائمة ال31 بالآثار اليمنية المنهوبة وزارة المطاوعة وفضيحة سوق تأشيرات العمرة.. فساد مالي ينهش جيوب اليمنيين النفط يرتفع وبرنت يسجل 67.87 دولاراً للبرميل تعقيدات سعودية جديدة أمام المعتمرين اليمنيين قيود سعودية جديدة للحد من المعتمرين اليمنيين وفاة 8 أشخاص وإصابة أكثر من 1200 آخرين بمرض الحصبة خلال يناير "عمرة رمضان" وسطوة الرواية على الآية؛

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

عاجل: اندلاع اشتباكات عنيفة وسط زنجبار بين قوات الانتقالي ومسلحين من ابناء المراقشة( Translated to English )

عدن الغد نشر في عدن الغد يوم 23 - 08 - 2020

اندلعت ظهر الاحد اشتباكات عنيفة بين مسلحين من ابناء قبيلة المراقشة وجنود من قوات الانتقالي وسط زنجبار.
وقال شهود عيان لصحيفة عدن الغد ان الجانبين تبادلا اطلاقا كثيفا للنار استمر ربع ساعة.
وبحسب المصادر فقد اندلعت الاشتباكات بين قوات الانتقالي ومسلحين يقودهم الشيخ يحي المرقشي.
واشارت المصادر الى ان الاشتباكات اندلعت عقب تعرض مواطن من زنجبار لاعتداء من قبل جنود..
واثارت الاشتباكات حالة من الرعب في صفوف الاهالي.

On Sunday afternoon, violent clashes erupted between gunmen from the Al-Markasha tribe and soldiers from the southern transitional forces in central Zinjibar.
Eyewitnesses told Aden Al-Ghad newspaper that the two sides exchanged intense gunfire that lasted for a quarter of an hour.
According to the sources, clashes erupted between the southern transitional forces and gunmen led by Sheikh Yahya Al-Marqashi.
The sources indicated that the clashes erupted after a citizen was attacked by soldiers.
The clashes caused a state of terror among the people.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
485271
[1] برع يا جحافل عدن بانبني عدن من جديد
الأحد 23 أغسطس 2020
العدنيه باضافعي | "الجنوب العربي"
لم تحرر أقفال الضالع الجنوب بل جيش السعودية والإمارات. الجنوب جزء لا يتجزأ من اليمن, ميليشيات وأحزمة الإرهاب من الضالع , يافع وردفان . عدن وأبين تحتلهما الأحزمة ومليشيات الانتقالي الإرهابية . حان الوقت لتنظيف عدن وأبين من جحافل الضالع ويافع وردفان. أكاذيبكم وخداعكم ، لم يعد يؤمن بكم أحد في الجنوب بفبركاتكم "الجنوب" والجنوب العربي.عودوإلى قراكم وكهوفكم أو اذهبوا إلى أصدقائكم في الإمارات وإسرائيل.
485271
[2] معلق رقم 1 اتركوا الجنوب وحرروا ارضكم يادحابيش أن كنتم رجال
الأحد 23 أغسطس 2020
بوناصر الفضلي | عدن
خسيت ياخس الرجال معلق رقم 1 الجنوب حرره أبناءه الأبطال والسعوديه لم تنزل أي جندي في عدن للقتال في صف المقاومة الجنوبية بل لم تستطيع أن تصد اطفال الحوثي في حدها الجنوبي ومن يدافع عنهم اليوم هم جنوبيين والتحالف اقتصر بلمسانده الجويه فقط ماعدا الإمارات هي التي ساندتنا بعده سرايا من جنود المشاه وكان لهم دور مشرف إلى جانب قواتنا الجنوبيه واستشهد وجرح منهم بعض الجنود اثناء تقدمهم نحو ابين

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.