جريمة مروعة تهز شبام: مسلحون قبليون يردون بائع قات قتيلاً!    لماذا رفض محافظ حضرموت تزويد عدن بالنفط الخام وماذا اشترط على رئيس الوزراء؟!    "جروح اليمن لا تُداوى إلا بالقوة"...سياسي يمني يدعو لاستخدام القوة لتحقيق السلام المنشود    " تصريحات الزبيدي خاطئة ومضرة وتخدم الحوثي!"..صحفي يحذر من تمسك الزبيدي بفك الارتباط    الليغا: اشبيلية يزيد متاعب غرناطة والميريا يفاجىء فاليكانو    وفاة مريض بسبب نقص الاكسجين في لحج ...اليك الحقيقة    ليفربول يعود إلى سكة الانتصارات ويهزم توتنهام    رصاصاتٌ تُهدد حياة ضابط شرطة في تعز.. نداءٌ لإنقاذ المدينة من براثن الفوضى    تعز: 7 حالات وفاة وأكثر من 600 إصابة بالكوليرا منذ مطلع العام الجاري    ورشة في عدن بعنوان "مكافحة غسل الأموال واجب قانوني ومسئولية وطنية"    أين تذهب أموال إيجارات جامعة عدن التي تدفعها إلى الحزب الاشتراكي اليمني    السلطة المحلية بمارب توجه بتحسين الأوضاع العامة بالمحافظة    الرئيس الزُبيدي ينعي المناضل محسن أبوبكر بن فريد    صحيفة بريطانية تفجر مفاجأة.. الحوثيون دعموا تنظيم القاعدة بطائرات مسيرة    ها نحن في جحر الحمار الداخلي    الوكيل الحسني يطلع على سير اعمال مشروع إعادة تاهيل الشارع العام مدخل مدينة الضالع    لماذا اختفت مأرب تحت سحابة غبار؟ حكاية موجة غبارية قاسية تُهدد حياة السكان    الحبيب الجفري ناعيا الشيخ بن فريد.. أكثر شيوخ القبائل والساسة نزاهة في بلادنا    خصوم المشروع الجنوبي !!!    افتتاح دورة مدربي الجودو بعدن تحت إشراف الخبير الدولي ياسين الايوبي    قيادي حوثي يعاود السطو على أراضي مواطنين بالقوة في محافظة إب    مجلس القضاء الأعلى يقر إنشاء نيابتين نوعيتين في محافظتي تعز وحضرموت مميز    بعد رحلة شاقة امتدت لأكثر من 11 ساعة..مركز الملك سلمان للإغاثة يتمكن من توزيع مساعدات إيوائية طارئة للمتضررين من السيول في مديرية المسيلة بمحافظة المهرة    الإصلاح بحضرموت يستقبل العزاء في وفاة أمين مكتبه بوادي حضرموت    تنفيذي الإصلاح بالمهرة يعقد اجتماعه الدوري ويطالب مؤسسات الدولة للقيام بدورها    الاحتلال يرتكب مجازر جديدة بغزة وارتفاع حصيلة الشهداء إلى 34 ألفا و683    بخط النبي محمد وبصمة يده .. وثيقة تثير ضجة بعد العثور عليها في كنيسة سيناء (صور)    ماذا يحدث داخل حرم جامعة صنعاء .. قرار صادم لرئيس الجامعة يثير سخط واسع !    أمريكا تغدر بالامارات بعدم الرد أو الشجب على هجمات الحوثي    عندما يبكي الكبير!    صحيفة بريطانية: نقاط الحوثي والقاعدة العسكرية تتقابل على طريق شبوة البيضاء    غدُ العرب في موتِ أمسهم: الاحتفاء بميلاد العواصم (أربيل/ عدن/ رام الله)    الحكومة تجدد دعمها لجهود ومساعي تحقيق السلام المبني على المرجعيات    حادث تصادم بين سيارة ودراجة نارية على متنها 4 أشخاص والكشف عن مصيرهم    نجوم كرة القدم والإعلام في مباراة تضامنية غداً بالكويت    اشتباكات بين مليشيا الحوثي خلال نبش مقبرة أثرية بحثًا عن الكنوز وسط اليمن    أسعار صرف العملات الأجنبية مقابل الريال اليمني في صنعاء وعدن    ماذا يحدث في صفوف المليشيات؟؟ مصرع 200 حوثي أغلبهم ضباط    ثعلب يمني ذكي خدع الإمام الشافعي وكبار العلماء بطريقة ماكرة    قطوف مدهشة من روائع البلاغة القرآنية وجمال اللغة العربية    الحرب القادمة في اليمن: الصين ستدعم الحوثيين لإستنزاف واشنطن    المشرف العام خراز : النجاحات المتواصلة التي تتحقق ليست إلا ثمرة عطاء طبيعية لهذا الدعم والتوجيهات السديدة .    دعاء يغفر الذنوب والكبائر.. الجأ إلى ربك بهذه الكلمات    أرسنال يفوز من جديد.. الكرة في ملعب مان سيتي    مارب.. تكريم 51 حافظاً مجازاً بالسند المتصل    الدوري الاسباني: اتلتيكو مدريد يفوز على مايوركا ويقلص الفارق مع برشلونة    يا أبناء عدن: احمدوا الله على انقطاع الكهرباء فهي ضارة وملعونة و"بنت" كلب    الثلاثاء القادم في مصر مؤسسة تكوين تستضيف الروائيين (المقري ونصر الله)    صندوق النقد الدولي يحذر من تفاقم الوضع الهش في اليمن بفعل التوترات الإقليمية مميز    في ظل موجة جديدة تضرب المحافظة.. وفاة وإصابة أكثر من 27 شخصا بالكوليرا في إب    تعز مدينة الدهشة والبرود والفرح الحزين    أفضل 15 صيغة للصلاة على النبي لزيادة الرزق وقضاء الحاجة.. اغتنمها الآن    بالفيديو.. داعية مصري : الحجامة تخريف وليست سنة نبوية    صحيح العقيدة اهم من سن القوانين.. قيادة السيارة ومبايض المرأة    ناشط من عدن ينتقد تضليل الهيئة العليا للأدوية بشأن حاويات الأدوية    انتقالي لحج يستعيد مقر اتحاد أدباء وكتاب الجنوب بعد إن كان مقتحما منذ حرب 2015    المخا ستفوج لاول مرة بينما صنعاء تعتبر الثالثة لمطاري جدة والمدينة المنورة    النخب اليمنية و"أشرف"... (قصة حقيقية)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشريك: عدن عبارة عن قرية غير قابله للحياة (Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 24 - 08 - 2020

قال الناشط الحقوقي انيس الشريك ان الحياة في مدينة عدن باتت صعبة للغاية.
وسجل الشريك انطباعه عن زيارته لمدينة عدن عقب غياب دام عامين.
واكد الشريك ان المدينة تحولت فعليا الى قرية.
واضاف بالقول:" عدن مدينة تفتقر لابسط مقومات الحياة بل عدن عبارة عن قرية غير قابله للحياة.

Human rights activist Anis Al Sharik said that life in Aden has become very difficult.
He recorded his impression of his visit to Aden after an absence of two years.
He confirmed that the city had actually turned into a village.
He added, "Aden is a city that lacks the most basic necessities of life. rather, Aden isn't for living ."
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
485710
[1] برع يا جحافل عدن بانبني عدن من جديد
الاثنين 24 أغسطس 2020
باضافعي | "الجنوب العربي"
عدن وأبين ,المهرة تحتلهما الأحزمة الإرهابية ومليشيات الانتقالي. أقفال الضالع لم تحرر الجنوب بل جيش السعودية والإمارات. حان الوقت لتنظيف عدن ,المهرة وأبين من جحافل الضالع ويافع وردفان احتلوا عدن منذ عام 1967 معظمهم بلطجية ونصابين مليئين بالكراهية ولا يسعون للتوصل إلى اتفاقات إلا عندما تضعف مواقفهم وعندما يحققون أهدافهم ينسون كل الاتفاقات والوعود. يجب ألا نثق بهم فهم وقحون ، بلا مبادئ ويمكنهم بيع أنفسهم مقابل المال.
485710
[2] بلا مبادئ التدخل الإيراني من جهة ، والإمارات من جهة أخرى
الاثنين 24 أغسطس 2020
Baabad | Yemen,Hadramot
للمشكلة في اليمن سببان ، التدخل الإيراني من جهة ، والإمارات من جهة أخرى ، فكل المشاكل في الجنوب تعود إلى المليشيات الإرهابية وأحزمة المجلس الانتقالي.إذا لم يتم حلها ، فإن الميليشيات والأحزمة الإرهابية التابعة للمجلس الانتقالي سترعب المواطنين ، وستكون بمثابة شوكة في خاصرة الحكومة الشرعية.علي سالم البيض سرق الملايين من بنك عدن عام 1994 و يعيش في الخارج ملكاً بأموال الشعب. والآن يسرق قادة المجلس الانتقالي ملايين الإمارات.
485710
[3] ميليشيات قطاع الطرق من الضالع , يافع وردفان
الثلاثاء 25 أغسطس 2020
Dr.Abdelbari | Yemen,Aden
إذا لم ننظف عدن وأبين من الرائحة الكريهة لنفايات الضالع وردفان ويافع فإن الجميع في عدن والجنوب سيواجهون مشاكل لا تنتهي معهم كما كان الحال دائمًا في الجنوب منذ عام 1967 وحتى الآن. إنهم أناس بلا أخلاق ومبادئ ويعيشون دائمًا على ظهور الناس والآن بأموال الإمارات علي سالم البيض سرق الملايين من بنك عدن عام 1994 و يعيش في الخارج ملكاً بأموال الشعب.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.