أبين.. الأمن يتهاوى بين فوهات البنادق وصراع الجبايات وصمت السلطات    30 نوفمبر...ثمن لا ينتهي!    حلّ القضية الجنوبية يسهل حلّ المشكلة اليمنية يا عرب    عسل شبوة يغزو معارض الصين التجارية في شنغهاي    تمرد إخواني في مأرب يضع مجلس القيادة أمام امتحان مصيري    الواقع الثقافي اليمني في ظل حالة "اللاسلم واللاحرب"    تغاريد حرة .. انكشاف يكبر واحتقان يتوسع قبل ان يتحول إلى غضب    كلمة الحق هي المغامرة الأكثر خطورة    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    قاضٍ يوجه رسالة مفتوحة للحوثي مطالباً بالإفراج عن المخفيين قسرياً في صنعاء    قرار جديد في تعز لضبط رسوم المدارس الأهلية وإعفاء أبناء الشهداء والجرحى من الدفع    دلالات كشف خلية التجسس الأمريكية الإسرائيلية السعودية    مشاريع نوعية تنهض بشبكة الطرق في أمانة العاصمة    الجريمة المزدوجة    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    النفط يتجاوز 65 دولارا للبرميل للمرة الأولى منذ 3 نوفمبر    انتقالي الطلح يقدم كمية من الكتب المدرسية لإدارة مكتب التربية والتعليم بالمديرية    قبائل تهامة ومستبأ في حجة تؤكد الجاهزية لمواجهة أي تصعيد    قراءة تحليلية لنص "خطوبة وخيبة" ل"أحمد سيف حاشد"    الهيئة النسائية في بني مطر تحيي الذكرى السنوية للشهيد    مواطنون يعثرون على جثة مواطن قتيلا في إب بظروف غامضة    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    لملس يبحث مع وفد حكومي هولندي سبل تطوير مؤسسة مياه عدن    الحديدة أولا    وقفة في تعز واعتصام بمأرب.. جرحى الجيش ينددون بالإهمال ويطالبون بمعالجة أوضاعهم    الاتصالات تنفي شائعات مصادرة أرصدة المشتركين    رئيس بوروندي يستقبل قادة الرياضة الأفريقية    استبعاد لامين جمال من منتخب إسبانيا بعد اعلان برشلونة اصابته    مصر تخنق إثيوبيا دبلوماسياً من بوابة جيبوتي    الشاذلي يبحث عن شخصية داعمة لرئاسة نادي الشعلة    جولف السعودية تفتح آفاقاً جديدة لتمكين المرأة في الرياضة والإعلام ببطولة أرامكو – شينزن    القبض على المتهمين بقتل القباطي في تعز    نائب وزير الشباب والرياضة يطلع على الترتيبات النهائية لانطلاق بطولة 30 نوفمبر للاتحاد العام لالتقاط الاوتاد على كأس الشهيد الغماري    تنبيه من طقس 20 فبراير    لصوصية طيران اليمنية.. استنزاف دماء المغتربين (وثيقة)    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    حكاية وادي زبيد (2): الأربعين المَطّارة ونظام "المِدَد" الأعرق    ريال مدريد يقرر بيع فينيسيوس جونيور    عدن في قلب وذكريات الملكة إليزابيث الثانية: زيارة خلدتها الذاكرة البريطانية والعربية    البروفيسور الترب يحضر مناقشة رسالة الماجستير للدارس مصطفى محمود    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    قراءة تحليلية لنص "خصي العقول" ل"أحمد سيف حاشد"    الجدران تعرف أسماءنا    عالم أزهري يحذر: الطلاق ب"الفرانكو" غير معترف به شرعا    سؤال المعنى ...سؤال الحياة    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    الدوري الاسباني: برشلونة يعود من ملعب سلتا فيغو بانتصار كبير ويقلص الفارق مع ريال مدريد    تيجان المجد    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشريك: عدن عبارة عن قرية غير قابله للحياة (Translated to English )
عدن الغد نشر في عدن الغد يوم 24 - 08 - 2020

قال الناشط الحقوقي انيس الشريك ان الحياة في مدينة عدن باتت صعبة للغاية.
وسجل الشريك انطباعه عن زيارته لمدينة عدن عقب غياب دام عامين.
واكد الشريك ان المدينة تحولت فعليا الى قرية.
واضاف بالقول:" عدن مدينة تفتقر لابسط مقومات الحياة بل عدن عبارة عن قرية غير قابله للحياة.

Human rights activist Anis Al Sharik said that life in Aden has become very difficult.
He recorded his impression of his visit to Aden after an absence of two years.
He confirmed that the city had actually turned into a village.
He added, "Aden is a city that lacks the most basic necessities of life. rather, Aden isn't for living ."
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
485710
[1] برع يا جحافل عدن بانبني عدن من جديد
الاثنين 24 أغسطس 2020
باضافعي | "الجنوب العربي"
عدن وأبين ,المهرة تحتلهما الأحزمة الإرهابية ومليشيات الانتقالي. أقفال الضالع لم تحرر الجنوب بل جيش السعودية والإمارات. حان الوقت لتنظيف عدن ,المهرة وأبين من جحافل الضالع ويافع وردفان احتلوا عدن منذ عام 1967 معظمهم بلطجية ونصابين مليئين بالكراهية ولا يسعون للتوصل إلى اتفاقات إلا عندما تضعف مواقفهم وعندما يحققون أهدافهم ينسون كل الاتفاقات والوعود. يجب ألا نثق بهم فهم وقحون ، بلا مبادئ ويمكنهم بيع أنفسهم مقابل المال.
485710
[2] بلا مبادئ التدخل الإيراني من جهة ، والإمارات من جهة أخرى
الاثنين 24 أغسطس 2020
Baabad | Yemen,Hadramot
للمشكلة في اليمن سببان ، التدخل الإيراني من جهة ، والإمارات من جهة أخرى ، فكل المشاكل في الجنوب تعود إلى المليشيات الإرهابية وأحزمة المجلس الانتقالي.إذا لم يتم حلها ، فإن الميليشيات والأحزمة الإرهابية التابعة للمجلس الانتقالي سترعب المواطنين ، وستكون بمثابة شوكة في خاصرة الحكومة الشرعية.علي سالم البيض سرق الملايين من بنك عدن عام 1994 و يعيش في الخارج ملكاً بأموال الشعب. والآن يسرق قادة المجلس الانتقالي ملايين الإمارات.
485710
[3] ميليشيات قطاع الطرق من الضالع , يافع وردفان
الثلاثاء 25 أغسطس 2020
Dr.Abdelbari | Yemen,Aden
إذا لم ننظف عدن وأبين من الرائحة الكريهة لنفايات الضالع وردفان ويافع فإن الجميع في عدن والجنوب سيواجهون مشاكل لا تنتهي معهم كما كان الحال دائمًا في الجنوب منذ عام 1967 وحتى الآن. إنهم أناس بلا أخلاق ومبادئ ويعيشون دائمًا على ظهور الناس والآن بأموال الإمارات علي سالم البيض سرق الملايين من بنك عدن عام 1994 و يعيش في الخارج ملكاً بأموال الشعب.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.