حصل الباحث/ صالح حسن صالح البكري, على درجة الماجستير بامتياز من مركز الدراسات الإنجليزية والترجمة بجامعة عدن عن رسالته الموسومة ( الترجمة التكافؤية في ترتيب النعوت العربية والإنجليزية – مشكلات وحلول-). وبعد المناقشة العلنية للرسالة – الثلاثاء - وإشادة المناقشين بما احتوته تمت إجازتها بتقدير ممتاز. وتكونت لجنة المناقشة من كل من" أ. د. إبراهيم أحمد الشامي, رئيساً ومناقشاً خارجياً, أ . مساعد. د. فائزة عبدالمجيد السقاف, عضواً ومشرفاً علمياً للرسالة, أ مساعد. د. أنيس عبدالمجيد عبادي عضواً ومناقشاً داخلياً". وعلى صعيد متصل - وفي نفس القاعة - حصل الباحث/ جميل سالم عوض مطنوش على درجة الماجستير بامتياز من مركز الدراسات الإنجليزية والترجمة بجامعة عدن عن رسالته الموسومة ( دراسة مشكلات ترجمة الأفعال التي على وزن – استفعل – دراسة تحليلية مقارنة). وخلال المناقشة العلنية للرسالة قدم المناقشون بعض الملاحظات عليها قبل أن يجيزوها بتقدير عام ممتاز. تكونت لجنة المناقشة من كل من "أ. د. إبراهيم أحمد الشامي, رئيساً ومناقشاً خارجياً, أ مساعد. د. أنيس عبدالمجيد عبادي عضواً ومشرفاً علمياً للرسالة, أ . مساعد . د. عبدالكريم فضل محمود عضواً ومناقشاً داخلياً".