الانتقالي يؤكد على التصعيد المستمر حتى فتح مقراته في عدن    مسدوس يحذر من طيّ القضية ويدعو لمراجعة المسار    الصبيحي... من أسيرٍ فُكّت قيوده بثمنٍ جنوبي باهظ إلى إبن عاق طعن في خاصرة القضية    الرئيس المشاط: سننتزع جميع حقوق شعبنا كاملة دون منقوصة    تعز.. الإفراج عن الأديب السروري وأسرة المعتدي تلتزم بعدم تكرار الاعتداء    آخر عمليات حزب الله ضد العدو الصهيوني خلال ساعة    إيران تعتبر أي تهديد لها بمثابة عمل حربي    مفارقة تستحق التأمل    مواطنون يرفضون إنشاء مشروع "للزيوت المستعملة" لقيادي حوثي في إب    الحكومة: ضبط سفينة تهريب إيرانية يؤكد الجاهزية لحماية الملاحة الدولية    بمشاركة الحالمي .. الأمانة العامة للانتقالي تؤكد مواصلة الوقفات الاحتجاجية والتصعيد رفضاً لإغلاق مقرها بالعاصمة عدن    الذهب يرتفع مع تراجع الدولار وانحسار المخاوف من رفع أسعار الفائدة    أمن التحيتا بالحديدة يضبط متهمين بالتعذيب والقتل    قرعة نهائيات دوري أبطال آسيا للنخبة تسفر عن مواجهات نارية    وزير الاقتصاد يتفقد شركة كمران ويشيد بالانضباط الوظيفي    اجتماع حكومي بصنعاء يبحث تطوير الزراعة والثروة السمكية    حجة.. تشييع جثمان الشهيد الحسن محمود المغربي    المخلافي يوجه برفع الجاهزية وتشكيل غرفة عمليات تزامنا مع موسم الأمطار    صمود الإمارات يعكس قوة النموذج لا مجرد القدرات الدفاعية    خبير طقس: رياح شديدة على مناطق واسعة من اليمن وبعضها مصحوبة بأمطار    الداخلية السعودية تعلن عن إجراءات لمعالجة أوضاع حاملي التأشيرات المنتهية    ردود فعل عاطفية تجتاح ليفربول بعد إعلان رحيل صلاح    فقيد الوطن و الساحه الفنية .. الشاعر حمود صالح نعمان    أمطار متوقعة على 19 محافظة    200 ألف دولار رشوة للتراخيص.. اتهامات مباشرة لمدير شركة الغاز محسن بن وهيط    فضيحة طبية في ريال مدريد: فحص الساق السليمة لمبابي بدلا من المصابة    أمطار الوديعة تتسبب في سقوط قتلى وجرحى وخسائر مادية (صور)    عاصفة شديدة تضرب معسكرا للمرتزقة في الوديعة    تحذيرات من انهيار وشيك للعملة جنوب شرق اليمن    في مدينة إب ..!    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    الأرض هي المبتدى    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    القائم بأعمال وزير الاقتصاد يطلع على سير العمل والانضباط الوظيفي بالوزارة    هل يجرؤ رشاد العليمي على الاقتراب من شارب بن وهيط ليعرف أين تذهب نصف مليار ريال يوميا من غاز مأرب    إصلاح عدن ينعى المناضل ياسر مغلس ويشيد بأدواره التربوية والاقتصادية    الشيخ فهيم قشاش يهنئ الدكتور سالم لعور بمناسبة زواج نجله الشاب أيمن    جامعة عدن تفند مزاعم "اليمني الجديد" وتؤكد سلامة وثائقها الأكاديمية    تراجع جماعي للذهب والفضة والبلاتين    النقوب خارج الخدمة.. بمديرية عسيلان تعيش في الظلام وسط استمرار الكهرباء بمناطق مجاورة    الحديدة تحتفي بتراثها الثقافي والفني عبر مهرجان "امعيد في تهامة"    استعادة الساعة البيولوجية والتوازن اليومي بعد رمضان: خطوات سهلة وفعّالة    استعادة الساعة البيولوجية والتوازن اليومي بعد رمضان: خطوات سهلة وفعّالة    وزارة الصناعة توجه بتكثيف الرقابة الميدانية ومنع أي ارتفاعات في أسعار الغاز    الدوري الاسباني: ليفانتي يفوز على اوفييدو    الدوري الانكليزي الممتاز: ايفرتون يلقن تشيلسي درساً قاسياً    العيد ولعبة الكراسي    200 فنان يدعون إلى استبعاد "إسرائيل" من بينالي البندقية    "إسرائيل" تقتل المعرفة.. تدمير مخزون "المركز الثقافي للكتاب" في ضاحية بيروت    الدوري الاوروبي: بورتو يجدد فوزه على شتوتغارت    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    "إن متُّ فالعليمي مسؤول".. أحمد سيف حاشد يكتب وصيته من نيويورك ويهاجم السلطة    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    بقرار لجنة الاستئناف في «كاف».. المغرب بطلاً لإفريقيا    شبوة.. عندما يبكي التاريخ في حضرة التقسيم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صدور العدد الأول من المجلة الدولية للغة الانجليزية ودراسات الترجمة بعدن
نشر في أخبار اليوم يوم 12 - 02 - 2015

أصدرت كلية اللغات بجامعة عدن، باكورة إنتاجها العلمي، في العدد الأول من “المجلة الدولية للغة الانجليزية ودراسات الترجمة”(Global Journal of English and Translation Studies G-JETS)، التي تعد أول مجلة أكاديمية محكمة، تصدر محلياً وعلى مستوى الجزيرة العربية، والخاصة بمجال الدراسات والترجمة الانجليزية.
وما يميز هذه المجلة، كونها الأولى في مجالها ومستواها العلمي المستند للمعايير الدولية، أن البحوث التي تنشر فيها لم تعرض على محكمين محليين، بل محكمين دوليين لمجلات عالمية، وتضم في هيئتها الاستشارية ولجنتها للتحكيم العلمي للدراسات التي ستنشر فيها أساتذة أكاديميين من أمريكا، وبريطانيا، وباكستان، والهند، والسعودية والإمارا، وعُمان..إلخ.
والمجلة الوليدة التي طبعت بدار جامعة عدن للطباعة والنشر، ويقود دفتها وهيئة تحريرها خمسة أساتذة من جامعة عدن وواحد من جامعة تعز، تميزت بثوبها القشيب باللون الأزرق لغلافها الذي تصدر العنوان شعارا الجامعة والكلية أعلاه، وتزنر بجانب الغلاف صورة نصفيه للكرة الأرضية كدلاله رمزية على الصفة العالمية للمجلة، واحتوت المجلة على 174 صفحة من القطع المتوسط، ضمت ستة بحوث ودراسات قيمة تعد بدورها مصدر مهم للباحثين وطلاب الدراسات العليا، منها أربعة بحوث في مجال اللغة الانجليزية وبحثين في مجال دراسات الترجمة.
ومايميز العدد الأول من “المجلة الدولية للغة الانجليزية ودراسات الترجمة”، ان إصدارها لم يقتصر على الإصدار الورقي بل ثمة شكلان آخران لها، الأول إلكتروني منسوخ على أسطوانة ممغنطة، والأخر إصدار كامل للمجلة منشور برابط إلكتروني على شبكة الانترنت بموقع خاص بالمجلة، إضافة لموقع كلية اللغات على الويب مع إتاحة فرصة التنزيل الاكتروني للبحوث والدراسات المنشورة بالمجلة مجاناً.
وقد تصدرت الصفحات الأُولى من المجلة تقديم افتتاحي كتبه البروفيسور/عبدالعزيز صالح بن حبتور رئيس جامعة عدن، والذي أشار إلى أن صدور العدد الأول ل”المجلة الدولية للغة الانجليزية ودراسات الترجمة” من كلية اللغات بجامعة عدن جاء متزامناً مع بداية العام الجديد 2015م، وبوصف هذا العام له ميزة خاصة في جامعة عدن، حيث إنه يصادف احتفال جامعة عدن بالذكرى ال”45 لتأسيسها (1970م/2015م)، وفيه سيتم تنفيذ العديد من الفعاليات العلمية في جميع كليات الجامعة ويكلل بإنعقاد المؤتمر العلمي الخامس في رحاب جامعة عدن.
وأفرد رئيس جامعة عدن مجالاً في سطور تقديمه للمجلة كي يقدم الشكر لأهل العمل والعطاء..، فعبر عن شكره لرئيس هيئة تحرير المجلة الدكتور/جمال محمد أحمد الجعدني وسكرتارية المجلة وأعضاء هيئة التحرير وهم، الدكتور/عبدالناصر النقيب والدكتورة/جاكلين منصور، والدكتور/عادل عبدالخالق، على مابذلوه من جهد ملموس ليقطفوا ثمرة عملهم بإخراج المجلة، بشكل ومضمون مشرف يتناسب مع معايير النشر الدولية وتوفيرهم لأكثر من فرصة لحصول الباحثين والطلاب على البحوث والدراسات بيسر وسهولة..، منوهاً ان المجلة صدرت بثلاثة نماذج (ورقية مطبوعة، واسطوانة ممغنطة، وبصيغة ويب على شبكة النت)..، مشيراً أن هذا الابداع العلمي والعمل الأكاديمي المتميز ليس بغريب على كلية اللغات وعميد الكلية الأستاذ الدكتور/جمال محمد أحمد الجعدني الذي أرسى بعمله الدؤوب أسس صحيحة ومتينة لهذه الكلية الوليدة والواعدة، شملت تطوير البنية التحتية التعليمية للكلية والأكاديمية لأعضاء الهيئة التدريسية، وكذا العمل على عقد الكثير من الورش العلمية لتطوير مهارات الأساتذة، وكذا لتطوير البرامج الأكاديمية بما يتناسب ومعايير الاعتماد الاكاديمي وضمان الجودة.
الجدير بالذكر أن هيئة تحرير المجلة الدولية للغة الانجليزية ودراسات الترجمة (Global Journal of English and Translation Studies G-JETS)، الصادرة عن كلية اللغات – جامعة عدن، هي الوحيدة التي تصدرها كليات اللغات على مستوى دول الجزيرة العربية، ويرأس تحريرها الأستاذ الدكتور/جمال محمد أحمد الجعدني، وقد أعدت استمارة تحكيم البحوث بمعايير عالمية، وذلك بعد مراجعتها من قبل المختصين المحليين والدوليين وفريق هيئة التحرير، ويقع مقر المجلة في كلية اللغات بجامعة عدن – بمديرية خورمكسر – عدن.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.