ذكرت تقارير صحفية سعودية ان لاعب الهلال الروماني ميريل رادوي فاجأ ادارة النادي عندما أبلغهم أنه ينوي الاعتزال دوليا مايمنحه حق المشاركة مع الهلال في مباراة ذوب آهن الإيراني ضمن دوري المحترفين الآسيوي والغياب عن مباراة منتخب بلاده أمام فرنسا ضمن التصفيات الأولية لأمم أوروبا في العاشر من الشهر المقبل، إلا أن مسؤولي الهلال نصحوه بعدم اتخاذ هذا القرار ولاسيما أنه سيحرمه من خدمة منتخب بلاده. كما كشفت التقارير أن إدارة الهلال كلفت لاعبها الروماني رادوي بمهمة إقناع الرئيس التنفيذي لاتحاد بلاده إيوان أنجلو لوبسكو للمشاركة مع الهلال في مواجهته الآسيوية، ومن ثم الالتحاق بأسرع وقت ممكن ببعثة المنتخب الروماني في العاصمة الفرنسية باريس والمشاركة في مواجهة منتخب بلاده المهمة أمام مضيفه الفرنسي ضمن التصفيات المؤهلة لنهائيات بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2012 .