إسرائيل تتوعد مجددا ب"رد قوي" على الصاروخ الباليستي الذي استهدف مطار بن غوريون    إسرائيل ألقت 100 ألف طن متفجرات وأبادت 2200 عائلة في غزة    قبل زيارة مرتقبة لترامب إلى المنطقة.. جولة مباحثات جديدة بين إيران والولايات المتحدة في مسقط    إثر خلافات أسرية.. رجل يقتل شقيقه بمدينة تعز    هلع المستوطنين وتوقُّف مطار "بن غوريون" بعد صاروخ من اليمن - شاهد    اختيار بن بريك من قبل العليمي لأجل تمرير صفقة نفط شبوة واعتمار قرارات القاهرة    أردوغان يقدم الشرع هدية لنتنياهو    صلاح يفوز بجائزة لاعب العام في الدوري الإنجليزي لكرة القدم للمرة الثالثة    تعيين مدير لفرع المؤسسة الاقتصادية بعدن    دراسة : عدد ساعات النوم الصحية يختلف باختلاف البلد والثقافة    لماذا نقيم مراكز تقديم الخدمة للمواطنين ؟    المحامي جسار مكاوي يوجه رسالة لأهالي عدن حول خدمة الطاقة المؤقتة    وكيل وزارة الخارجية ورئيسة بعثة الصليب الأحمر يطّلعان على الأضرار في مطار صنعاء    وزير الأوقاف: تفويج حجاج اليمن سيبدأ الثلاثاء القادم    الجيش الروسي يعلن السيطرة على ثلاث بلدات في دونيتسك    في شوارع الحزن… بين أنين الباعة وصمت الجياع    لأول مرة .. بتكوين يقفز ويتجاوز 100 ألف دولار.    تصل إلى 100 دولار .. لجنة حكومية تفرض رسوم امتحانات على طلاب الثانوية اليمنيين في مصر    توقعات بهطول أمطار وموجة غبار    حتى أنت يا بروتوس..!!    ارتفاع أسعار الذهب قبيل محادثات تجارية مرتقبة بين واشنطن وبكين    الشلهوب يقود الهلال إلى الفوز من المباراة الأولى    الأمم المتحدة تحذر من تفاقم الجوع في غزة بشكل متسارع    تشيلسي إلى نهائى دورى المؤتمر الأوروبي    الأهلي يفوز على المصري برباعية    ناطق الحكومة يوضح جانبا من إنجازات وجهود الحكومة في التصدي للعدوان الأمريكي    مانشستر يونايتد يضرب موعداً مع توتنهام في نهائي الدوري الأوروبي    واقعة خطيرة.. هجوم مسلح على لاعبي فلامنغو    ليفربول يقدم عرض للتعاقد مع نجم مانشستر سيتي بروين    الأسباب الرئيسية لتكون حصى المرارة    العليمي اشترى القائم بأعمال الشركة اليمنية للإستثمار (وثائق)    الغيثي: أميركا غير مقتنعة بأن حكومة الشرعية في عدن بديل للحوثيين    لماذا يحكمنا هؤلاء؟    وطن في صلعة    الجولاني يعرض النفط والتواصل مع إسرائيل مقابل رفع العقوبات    باشراحيل: على مواطني عدن والمحافظات الخروج للشوارع وإسماع صوتهم للعالم    عيد ميلاد صبري يوسف التاسع والستين .. احتفال بإبداع فنان تشكيلي وأديب يجسد تجارب الاغتراب والهوية    تغاريد حرة .. صرنا غنيمة حرب    أرقام تاريخية بلا ألقاب.. هل يكتب الكلاسيكو نهاية مختلفة لموسم مبابي؟    تعيين نواب لخمسة وزراء في حكومة ابن بريك    السامعي يتفقد اعمال إعادة تأهيل مطار صنعاء الدولي    صنعاء.. عيون انطفأت بعد طول الانتظار وقلوب انكسرت خلف القضبان    سيول الامطار تجرف شخصين وتلحق اضرار في إب    القضاء ينتصر للأكاديمي الكاف ضد قمع وفساد جامعة عدن    صنعاء .. شركة النفط تعلن انتهاء أزمة المشتقات النفطية    اليدومي يعزي رئيس حزب السلم والتنمية في وفاة والدته    شرطة آداب شبوة تحرر مختطفين أثيوبيين وتضبط أموال كبيرة (صور)    الأتباع يشبهون بن حبريش بالامام البخاري (توثيق)    خبير دولي يحذر من كارثة تهدد بإخراج سقطرى من قائمة التراث العالمي    وزارة الأوقاف تعلن بدء تسليم المبالغ المستردة للحجاج عن موسم 1445ه    النمسا.. اكتشاف مومياء محنطة بطريقة فريدة    دواء للسكري يظهر نتائج واعدة في علاج سرطان البروستات    وزير الصحة يدشن حملات الرش والتوعية لمكافحة حمى الضنك في عدن    يادوب مرت علي 24 ساعة"... لكن بلا كهرباء!    المصلحة الحقيقية    أول النصر صرخة    أمريكا بين صناعة الأساطير في هوليود وواقع الهشاشة    أطباء تعز يسرقون "كُعال" مرضاهم (وثيقة)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



من الذاكرة الشفوية اليمنية
شذرات غنائية
نشر في الجمهورية يوم 07 - 09 - 2011


رأسي بيوجعني شنين طاقه(1)
راسي بيوجعني شنين مشنون
ردَّ السلام أو ما عْجَبكْ سلامي
رد السلام نظره إذا معك ناس
ردَّ السلام رَدّ السلام واجب
رد السلام وإلا قدك طماطيص(5)
رَدّ السلام وانا مدني اغرف
رمضان قرب وكثرة المصاريف
روحي معك لا سامحك ولا بْرى
ريت الطيور تقْرَا وتعلم الغيب
ريتك تساعدني يامشقر (9) الفُل
............
في ذمتك(2)يالابس الصماده(3)
كيف جوهرة ياناس جنب مجنون
أوهْ يادقيق الخصر ياحمامي
من أجل ياروحي تطيب الانفاس
ياناكس الدسمان(4)على الحواجب
اولا قد الشمطة ملان قراطيص(6)
محبته في القلب ماستر احلف
ياهل علمي(7) كم هي التكاليف
ولا جمع لك حس فوق مقلى(8)
تشل مكتوبي لاداخل الجيب
ريتك تساعدني ونترك الكل
(1) شنين طاقة: الطاقة هي النافذة كما ذكر ذلك في موضع سابق، أما الشنين فيرتبط معناه هنا بالهواء البارد المتسرب إلى الشخص من أحدى الفتحات أو الشقوق (شانني).
(2) في ذمتك : بسببك .
(3) الصمادة: هي عبارة عن شال رجالي يُلف حول الرأس بأكثر من طريقة .
(4) الدسمان: هو أيضاً صماده، ولكن الشال المستخدم في ذلك مصنوع من نوع القماش الغالي الثمن .
(5) قدك طماطيص: أي احمر وصار بلون الطماطم ، ويأتي الخجل الشديد هنا كاحتمال أو لعدم رد السلام .
(6) ملان قراطيص: أي أمتلات بالنقود ويأتي الثراء هنا والغرور كأحتمال ثان .
(7) ياهل علمي: تعبير يقصد به في هذا السياق القول : لولي أن أعرف .
(8) يضمن ماجاء في هذا الشطر دعوة على الحبيب بأن يصاب بالتشتت الذهني كلما هم بالطعام، الذي رمز إليه بالمقلى،وهو وعاء حجري يستخدم بكثرة في طهي وتناول مجموعة متنوعة من الأطعمة .
(9) مشقر : هو عبارة عن حمحم ، أو غصن من نبات الريحان ، أو الشذاب ، أو الكاذي ، أو ماشابه ذلك يوضع بطريقة معينة على الرأس كعادة ينظر إليها على أنها تسهم في إضفاء لمسة جمالية على الشخص ، إلى جانب الاستمتاع بتنسم روائح طيبة وتتم عملية المشقرة أو التمشقار بالنسبة إلى الرجال عبر وضع المشقر في ثنايا الجزء المحاذي للأذن اليسرى من غطاء الرأس وترك جزء من ذلك خارجاً إلى الأعلى ، أما بالنسبة إلى المرأة فأنها تقوم في الغالب بوضع المشقر بطريقة تجعله يتدلى بملاصقة أحد خديها أو كليهما أذا استعملت أكثر من واحد ،وتنتشر هذه العادة التي أصبحت الآن أقل حضوراً خصوصاً في صفوف الرجال في مناطق متعددة من اليمن وفي إطار بعض من الشرائح الاجتماعية من غير المنتمية إلى المراتب العليا .
المركز الوطني للوثائق


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.