خبير طقس: انحسار موجات البرد وفرص لهطول أمطار متفرقة    وثيقة سرية .. المرتزق معمر الارياني يترأس عصابة لتهريب الاثار من اليمن    الإرياني: إيران لم تستوعب الدروس وتواصل توظيف الحوثيين لابتزاز المنطقة    هيئة الشؤون الخارجية بالمجلس الانتقالي الجنوبي تناقش مستجدات المشهد السياسي وتعزيز الحضور الخارجي    السامعي: وعي الشعب وتماسكه خط الدفاع الأول في مواجهة المخططات    عبدالله العليمي يشدد على رفع الجاهزية القتالية ويؤكد أن المعركة مع الحوثي مصيرية    مسيران لخريجي دورات "طوفان الأقصى" من عزلتي بني خطاب وبني شرعب بريمة    حادث مروري مروع يودي بحياة اربعة يمنيين في السعودية    أبو راس يلتقي المدير الإقليمي لمنظمة أطباء بلا حدود السويسرية    برنامج الاغذية العالمي يوقف عملياته في صنعاء وينهي عقود مئات الموظفين اليمنيين    مرساة البراءة    ردا على العليمي الذي يلوّح بالجوع لإسقاط حلم الجنوب.. دولة الجنوب حق يُنتزع ولا يُستجدى    "وثيقة" محافظ عدن يوجه بمنع تعاطي القات والشمة والتمبل    عاشوا لأجل التشفي لكل صرخة وآه ** وكان تفريق صفي مرادهم في الحياة    تباين أسعار النفط مع استمرار المخاوف بشأن الإمدادات الأمريكية    قائد التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب يستقبل قائد القيادة العسكرية الموحدة لمجلس التعاون الخليجي    تصاعد اعتداءات العدو السعودي على مديريات صعدة الحدودية    الحكومة والقطاع الخاص في صعدة يبحثان فرص تعزيز الشراكة الاقتصادية    حلف قبائل حضرموت يعلن رفضه المشاركة في أي حوار وفق معيار المناصفة    عدن.. مواطنون يشكون من رفض الصرافين بيع وشراء العملات الأجنبية    الأرصاد ينبه من الأجواء الباردة والمغبرة نسبياً    مجلس الأمن يقر تمديدًا محدودًا للبعثة الأممية بالحديدة    ماذا لو أن التطبيع؟!    الأدميرال سياري: "دبلوماسية السفن الحربية" لن ترهبنا ومستعدون لكافة التهديدات    فيلم "أم الشهيدين" اليمني يحصد جائزة التميز في مسابقة "فاطمية من بلادي" ببيروت    النقابة تدين استمرار اعتقال عدد من الصحفيين بالحديدة وتطالب المليشيا بسرعة إطلاقهم    مُوَشَّحُ الأَلَمْ    زيارة قبر نبي الله هود في حضرموت: موسم سنوي للتجمع الديني والاجتماعي    معرض استهلاكي في محافظة البيضاء قبل حلول شهر رمضان المبارك    توقعات بارتفاع الذهب إلى 6000 دولار في 2026    فاجعة كروية.. مصرع 7 من مشجعي فريق باوك اليوناني    وفاة 42 شخصاً في أمريكا جراء العاصفة    د/ مطهر الدرويش: الحصار يفاقم الحالات المستعصية ويقلّص استيراد الأدوية بنسبة 60%    اليوم الجولة الأخيرة لأبطال أوروبا.. 18 مباراة في ليلة حسم التأهل لثمن النهائي    اليوم نصف نهائي البطولة الشاطئية للكرة الطائرة على كأس الرئيس الشهيد بالحديدة    مدير عام جمارك عفار يكرم عدد من عمال المركز    رمضان تحت القصف الناعم: حين تتحول الشاشة إلى سلاحٍ ضد الوعي    شركة ماس للإنتاج الفني والإعلاني تشكو اعتداءً على لوحاتها الإعلانية في عدن    الذهب والفضة بالقرب من مستويات مرتفعة قياسية    تدشين وصول منحة المشتقات النفطية السعودية لتشغيل محطات الكهرباء بعدن    تعز.. طفل يقتل توأمه في ماوية    قراءة تحليلة لنص أحمد سيف حاشد "القات.. تآكل الروح"    عرفنا أبين وشباب الجيل ينجحان في البقاء بدوري الدرجة الثانية في ختام منافسات البطولة    الصين ترفض اتهامات أمريكا لها بشأن "كوفيد-19"    رئيس الوزراء يوجه بتنفيذ آليات رقابة صارمة على منحة المشتقات الخاصة بالكهرباء    هدم أقدم ملعب كرة قدم في العالم    يوفنتوس يقسو على نابولي بثلاثية نظيفة في تورينو    اليونايتد يطيح بارسنال ويقتحم مربع الكبار    الدوري الايطالي: قمة الأولمبيكو تنتهي بالتعادل بين روما وميلان    الصماد أنموذج العطاء والولاء    مرض الفشل الكلوي (38)    الأشخاص الأكثر عرضة للخرف    وحدة الصف روحها المبدأ والتضحية    علماء اليمن من صعدة: الدفاع عن القرآن ونصرة فلسطين واجب ديني وأخلاقي جامع    ارتفاع مخيف للاصابات بمرض الحصبة خلال عام.. وابين تتصدر المحافظات اليمنية    فقه الكهف: استراتيجية الثبات وصناعة اليقين في زمن المتغيرات    كيف يتفنّن الطغاة في صناعة المبررات لجرائمهم؟    احصائية مخيفة للسرطان في محافظة تعز    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ال«ميثاق» برازيلي
الجمهورية نشر في الجمهورية يوم 02 - 07 - 2014

من بيليه الى زيكو ورونالدينيو مروراً بغارينشا، يعرف اللاعبون البرازيليون باسمهم الاول او لقبهم، ولم تشذ التشكيلة الحالية عن القاعدة فتقدم نيمار لائحة نجوم ومهاجمين يرددها جمهور “سيليساو” اسماءها المختصرة.تخطت البرازيل الدور الاول من المونديال الثاني الذي يقام على ارضها بعد الاول في 1950، وثمن النهائي بصعوبة بالغة امام تشيلي بركلات الترجيح، وتستعد لمواجهة كولومبيا الجمعة في ربع النهائي، بترسانة من مؤلفة من اصحاب اللقب الواحد نيمار، باولينيو، اوسكار، مارسيلو او فريد.
لكن لماذا يعرف البرازيليون بلقب مؤلف من اسم واحد؟ هذا ميثاق برازيلي ، اسماء العائلة والاسم الاول من النادر ان يستعملا في آن واحد .. الرئيس السابق لولا ايناسيو دا سيلفا معروف تحت اسم “لولا” ، رجال الدين، الاطباء يعرفون غالبا باسم عائلتهم ، دليل مدينة كلاوديو يعرف السكان باسم العائلة بدلا من اسمهم ، من الاسماء اللافتة هداف فاسكو داغاما السابق روبرتو ديناميت الذي حمل الوان البرازيل في كأسي العالم 1978 و1982 واطلق عليه صحافي هذا اللقب بعد ان سجل هدفا جميلا مطلع مسيرته الاحترافية عام 1971 على ملعب ماراكانا الشهير، فكتب عنوانا مفاده ‘الولد الديناميت يفجر ماراكانا'.
اما كاكا لاعب الوسط المستبعد عن التشكيلة الحالية فعرف بهذا الاسم بسبب عدم تمكن شقيقه الصغير لفظ اسمه الحقيقي ريكاردو فتحول الى كاكا ليستمر معه هذا الاسم، على غرار زيكو او بيليه الابيض، الذي حصل على هذا اللقب بعدما اخطأت شقيقته الصغرى تسميته بارتورزينيو اي ارتور الصغير لان اسمه الحقيقي ارتور انتونيس كويمبرا، فكانت تناديه ارتورزيكو ليصبح اللقب المختصر زيكو.
الفة البرازيليين مع اسماء العائلة ناتجة تاريخياً عن معدل الامية المرتفع. نتيجة لذلك، فإن الاسماء المصغرة مستخدمة اكثر من اسم العائلة الطويل. في المجتمع البرازلي، استخدام الاسم الاول او اسم العائلة هو دليل خصوصية ومنزلة اجتماعية. الرئيس لولا مثلاً معروف بقدومه من الطبقة العاملة .. يرى بعض الجامعيين ان هذه الظاهرة ناتجة عن العبودية، التي الغيت في نهاية القرن التاسع عشر. كان ينادى على العبيد باسمائهم الاولى، مثل جواو، اوباسمهم الاول مع البلد القادمين منه، مثل جواو كونغو ، عندما ادخل الانجليز كرة القدم الى البرازيل في القرن التاسع عشر، كان يطلق البرازيليون على انفسهم اسماء العائلة مثل الانجليز.
لكن هذا الامر انتهى عند اكتساب هذا الرياضة الشعبية ، وعندما خاضت البرازيل مباراتها الدولية الاولى في 1914، كان فيها من يدعى “فورميغا” (نملة) في التشكيلة .. 17 لاعبا من اصل 23 في المونديال الحالي يستخدمون اسما واحد، الاصغر بينها في تاريخ المسابقة المهاجم جو، فلا توجد قواعد لذلك لكن الميثاق البرازيلي يدل على عشق الجماهير للمهاجمين ، اشهرهم على الاطلاق ادسون ارانتيس دو ناسيمنتو “بيليه”، “رونالدو” لويز نازاريو دا ليما ومانويل فرانسيسكو دوس سانتوس “غارينشا” او عصفور الجنة.
في المقابل، يحمل المدافعون في اكثرية الوقت اسمين على غرار ثياغو سيلفا ودافيد سيلفا وداني الفيش، والامر ذاته ينطبق على حراس المرمى مثل جوليو سيزار بطل المباراة الاخيرة مع تشيلي، فلم يبرز في هذا المركز من حملة الالقاب سوى ديدا حارس ميلان الايطالي السابق .. اللاعبون من لقب واحد يقومون بتغييرها لعدم حصول اللغط، ففي العقود الاخيرة برز عدة لاعبين مع لقب “رونالدو” اخطرهم المهاجم الفتاك في التسعينيات من القرن الماضي. احدهم اصبح رونالداو اي رونالدو الكبير والآخر رونالدينيو اي رونالدو الصغير ، عندما جاء رونالدينيو آخر (لاعب باريس سان جرمان الفرنسي وبرشلونة الهولندي السابق) في نهاية التسعينيات دعي باسم رونالدينيو غاوتشو اي “رونالدو الصغير من ريو غراندي دو سول”.
عندما ترك رونالدو الاول المنتخب البرازيلي، اصبح رونالدينيو رونالدو ورونالدينيو غاوتشو اصبح رونالدو ، لكن البرازيل ليست الدولة الوحيدة التي تعتمد على هذا الاسلوب، ففي البرتغال مثلاً، التي استعمرت البرازيل سابقا، هناك ستة لاعبين في التشكيلة التي ودعت المونديال الحالي يعرفون بلقب مؤلف من اسم واحد.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.