الصحفي ياسر اليافعي: بيان اللجنة الأمنية في عدن يزيد الاحتقان ولا يجيب عن سؤال الرصاص    مدير أمن أبين يكشف "غرفة عمليات" تجمع الحوثيين والقاعدة والإخوان في أبين وشبوة    اللجنة الأمنية بعدن: لن نتهاون في تطبيق القانون بحق كل من يثبت تورطه في أعمال الفوضى    بيان صادر عن اللجنة المنظمة للوقفة أمام معاشيق وانتقالي عدن    تقرير حقوقي يوثق 4868 انتهاكاً حوثياً في الحديدة خلال 2025    صنعاء.. جمعية الصرافين تعمم إعادة التعامل مع منشأة صرافة    عدن.. استنفار أمني وعسكري في محيط القصر الرئاسي وتعزيزات عسكرية تنتشر في مدينة كريتر    بين تراجع سعر الصرف وارتفاع الأسعار.. مواطنون يشكون فجوة السوق في رمضان    الحكومة تعقد اجتماعها في عدن والزنداني يؤكد:لن نقبل بالفوضى وسنوحد القرار العسكري والأمني    حركة سفر نشطة.. أكثر من 438 ألف مسافر عبر المنافذ المختلفة منذ مطلع فبراير    الخارجية الفلسطينية تدين تصريحات مسؤول إسرائيلي أمام مجلس الأمن الدولي    وصول 180 مهاجرا أفريقيا إلى سواحل شبوة    المنتخب الوطني الأول يدشن معسكره الداخلي استعداد للجولة الأخيرة لتصفيات آسيا    استعدادا لمواجهة لبنان.. استدعاء 30 لاعبا لقائمة المنتخب الوطني الأول للبدء بمعسكر داخلي    صحة وعافية.. الصحة تطلق برنامجا توعويا لتعزيز الوقاية خلال رمضان    الهجرة الدولية توثق نزوح 246 شخصا خلال الأسبوع الماضي بعدد من المحافظات    خلال أسبوعين.. وفاة وإصابة 223 شخصا بحوادث مرورية بالمحافظات المحررة    فنانون عالميون يطالبون مهرجان برلين بموقف ضد جرائم "إسرائيل" في غزة    تسجيل أكثر من 14 ألف إصابة بمرض الملاريا في تعز خلال 2025    الدفاع الروسية: ضربات تستهدف مستودع وقود ومنشآت للطاقة تابعة للجيش الأوكراني    مثقفون يمنيون يطالبون سلطة صنعاء بالإفراج عن الناشط المدني أنور شعب    النيابة العامة في إب تفرج عن 1086 سجينًا بمناسبة رمضان    معاريف: الجيش الأمريكي يستعد لإعلان جاهزيته الكاملة للهجوم على إيران    مناورة قتالية في حجة تجسّد سيناريوهات مواجهة العدو    عاجل.. سقوط عشرات الجرحى أمام بوابة معاشيق برصاص آليات الاحتلال اليمني في عدن (صور)    هيئة التأمينات تبدأ صرف معاش يوليو 2021 للمتقاعدين المدنيين    إرشادات صحية لمرضى السكري تضمن صيامًا آمنًا في رمضان    الرئيس الزُبيدي يُعزي بوفاة الشخصية الوطنية الشيخ عبدالقوي محمد رشاد الشعبي    (الأذان ومكبرات الصوت: مراجعة هادئة)    باحث في الآثار: تهريب نحو 23 ألف قطعة أثرية يمنية خلال سنوات الحرب    البنك المركزي بصنعاء يعيد التعامل مع 8 منشآت صرافة    أشرف حكيمي يحقق رقما قياسيا في دوري أبطال أوروبا    الأرصاد: صقيع على أجزاء محدودة من المرتفعات وطقس بارد إلى شديد البرودة    انطلاق البث التجريبي لقناة بديلة لقناة المجلس الانتقالي    اسعار القمح تواصل الارتفاع بالأسواق العالمية    السامعي يطمئن على صحة وكيل محافظة تعز منصور الهاشمي    سوء فهم أم عجز أكاديمي خليجي؟    رمضان.. مدرسة الصياغة الإنسانية وميدان الفتوحات الكبرى    الحكمة من ذكر الموت قبل التكليف بالصيام:    دوري أبطال آسيا الثاني: النصر السعودي يتقدم للدور ربع النهائي    دوري ابطال اوروبا: كلوب بروج يقتنص تعادل مثير بمواجهة اتلتيكو مدريد    تكدس سيارات المسافرين في منفذ الوديعة الحدودي    البريمييرليغ: وولفرهامبتون يخطف تعادلا قاتلا امام ارسنال    تكدس آلاف المسافرين في منفذ الوديعة مع استمرار اغلاق مطار صنعاء    مرايا الوحي : السلسلة الثالثة (المحاضرة الرمضانية - 1) للسيد القائد    تدشين ثلاثة مطابخ خيرية رمضانية في بني الحارث    تدشين مشروع توزيع السلة الغذائية الرمضانية لأسر الشهداء والمفقودين بمحافظة صنعاء    الثور مقطوع الذنب "الذيل".. والإخوان المسلمون    رمضان في اليمن.. موائد جماعية وروح تكافل متوارثة    كيف تحافظ على نشاطك خلال ساعات الصيام؟ خطوات عملية    نتائج دوري الأبطال.. ريال مدريد يتجاوز بنفيكا وسان جيرمان يفوز على موناكو    المجلس العالي للدولة في السلطنة القعيطية يرفض إعفاء العلامة بن سميط ويؤكد ثقته بكفاءته وخدمته لأهالي شبام    آثار اليمن تُهرَّب عبر البحر... والمتاحف التي تعرضها تجني آلاف الدولارات    أفق لا يخص أحداً    بسيناريو مجنون" جيرونا يقتل أحلام برشلونة.. ويبقي ريال مدريد في الصدارة    مرض الفشل الكلوي (41)    عبدالكريم الشهاري ينال الماجستير بامتياز من جامعة الرازي عن دور رأس المال الفكري في تطوير شركات الأدوية    التضامن مع حاشد شهادة على الوفاء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



استياء روسي من فيلم آنا كارنينا - إيلاف
ايلاف نشر في الجنوب ميديا يوم 24 - 02 - 2012


فيلم انا كارنينا
مواضيع ذات صلة
براغ: لم يجد فيلم آنا كارنينا الذي أخرجه المخرج البريطاني جو رايت وقامت الممثلة الشهيرة كيرا ناتيلي بأداء دور آنا فيه استحسان الروس لهذا الفيلم الذي أنجز عن رواية مشهورة على نطاق واسع في روسيا للكاتب الروسي الشهير ليو تولستوي الذي يعرف الروس أعماله بشكل جيد.
ويرى نقاد روس أن هذا العمل قد عكس من جديد مدى صعوبة الحصول على تقدير الروس لعمل أنجز خارج بلادهم استنادا إلى روايات وأعمال كبيرة لكتاب روس كلاسيكيين, وتقول صحيفة اوزفيستيا بان فيلم آنا كارنينا هو بمثابة العمل المزين والمغري المقدم للأطفال وليس للكبار، في حين رأى الناقد الروسي بوريس نييليبو بأنه منذ اللحظة الأولى للعمل السينمائي الذي بدأ يعرض في دور السينما الروسية فان قلب المشاهد يتألم من هذا الإنتاج المسرف معتبرا أن الرصيد الوحيد القوي في هذا الفيلم هو تعاقب المشاهد المستمر ولذلك اعتبره بأنه بمثابة لعبة من ألعاب العيد.
ويرى نقاد آخرون أن صعوبة تقبل الروس للفيلم يكمن في أنهم يعرفون موضوع الفيلم بشكل جيد لان جميع طلا ب المدارس الروس تحتم عليهم في المدارس وبشكل إجباري قراءة رواية الحرب والسلام لتولستوي أما من لم يقرا بالمصادقة رواية انا كارنينا فانه يعرف بالتأكيد النسخة الروسية التي أنتجت عن هذه الرواية في عام 1967 كما أن النقاد والمشاهدين لم يغفلوا الأخطاء التي ارتكبت في الفيلم الجديد أما أكثر الأمور التي أزعجتهم فهي إظهار الأرستقراطي كونستنينين ليفين في الفيلم وهو يعيش في مكان يبدو كوخ زراعي.
ويرى احد معلقي موقع صحيفة كوميرسانت على الانترنت بنوع من السخرية بان الفيلم عبارة عن ساعتين من المفارقات وانه ليس سيئا عندما يتم التطلع إليه على انه فيلم كوميدي أما الكاتب والشاعر الروسي ديمتري بيكوف فقد علق على الفيلم بالقول " إن هذا الفيلم يمكن أن يشترى ويعرض في روسيا فقط في ظل حالة من الانهيار الأخلاقي وأن الفيلم يجعل رواية تولستوي عرضة للسخرية " . وقد مضى هذا الكاتب ابعد من غيره في الموقف من هذا الفيلم مقترحا تبني قانون مضاد للمخرج رايت يفرض حظرا على عرض أفلامه المستقبلية مع الممثلة كيرا ناتيلي
كيرا هزيلة جدا
على الر غم من نجاح الممثلة كيرا في تأدية العديد من الأدوار السينمائية الجيدة لنساء بارزات إلا أن الروس اعتبروا أن كيرا لا تتوافق مع تصوراتهم حول شخصية آنا ووفق صحيفة ترود فان هذه الإنجليزية كارنينا هزيلة جدا وعظمية في حين أشارت ازفيستيا إلى أن لباسها الذي ظهر في الفيلم لم يكن واقعيا لان آنا في الرواية كانت وبحرص تقوم بعملية تخييط وترقيع اللباس القديم.
من جهته يقول احد معلقي إذاعة صدى روسيا بنوع من السخرية أن كيرا ناتيلي كانت مناسبة لأداء دور آنا كارنينا بشكل مشابه لقيامها بتجسيد شخصية مارلين مونرو مشيرا إلى أن آنا الحقيقية كانت بدينة قليلا لأنها كانت تحب الحياة واللذة كما أنها كانت والدة في حين انتقدت صحيفة نوفايا غازيتا أداء ارون تايلور جونسون الذي قام بدور عشيق آنا وحسب الصحيفة فانه ظهر وكأنه محاكاة ساخرة لعمل أدبي أصيل.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.