همس في غرفة الانتظار بطوارئ المستشفي الخاص بجدة في أذن شاب وسيم تبدو عليه دلائل الثقافة الواسعة وهو يرطن بالإنجليزية في هاتفه الجوال قائلاً: من فضلك.. ما هي الترجمة الإنجليزية السليمة لحمى الضنك؟ قال الشاب: لا ترجمة لها! صمت الشاب برهة ثم سأل صاحبكم: لماذا تسأل هذا السؤال؟ قلت: لأن دوري على وشك، وأرغب في مصارحة الطبيب بشكوكي في الإصابة بحمى الضنك! فر الشاب الوسيم مبتعدًا عن السائل وهو يرمقه بنظرات مرتبكة، وجلس في أقصى الصالة! أدركت على الفور خطورة السؤال وربما خطورة الهمس في أذن الشاب!، جاء دوري فأخبرني الطبيب أنها محض حساسية بسيطة لا تتطلب علاجًا! خرجت أبحث عن الشاب لكنه قد غادر المكان وربما المستشفى كله هربًا مني!. قنديييييييل