المرشدي: إصلاح حضرموت مثل نموذجاً مميزاً في الشراكة ورافعة اجتماعية وثقافية مؤثرة    تسجيل 27 عملية قتل واختطاف في المناطق المحتلة    إصابة "صعبة العلاج" تكبح 50% من قدرات لامين جمال في الملعب    رسالة شهيد جنوبي: توحّدوا للوطن    فضيحة جديدة لمعمر الإرياني: 12 مليون دولار لموقع إلكتروني!    القوى الكبرى تصنع الأزمات لتملك القرار.. والحل في اليمن هو فك الارتباط السلمي    42 شهيدا في غزة في خرق صهيوني للاتفاق    الإخوان وحلف القبائل.. خطر يهدد وحدة القرار الأمني في حضرموت    منظمة أمريكية: يجب على المجتمع الدولي أن يتحمل مسؤولية تفشي الكوليرا في اليمن    18 قتيلاً في غرق مركب مهاجرين قبالة ليبيا    947 خرقا لتحالف العدوان السعودي الأمريكي في صعدة    اكتشاف أثري في ذمار يسلط الضوء على الإدارة الهندسية المتقدمة للمياه    جزائية صعدة تصدر احكاما بقضايا مخدرات وتواجد غير مشروع باليمن    الجاوي: الحكم بالقوة والإكراه يجعل السقوط مفاجئاً    تعيين أمين عام للسياسي الاعلى بصنعاء واخر لمجلس الوزراء بعدن    افتتاح رصيف جديد لاستقبال السفن التجارية غرب اليمن    المقالح يصف سلطة صنعاء بسلطة الأهل وعيال العم المعزولة عن الشعب    قراءة تحليلية لنص "مراهقة" ل"أحمد سيف حاشد"    كأس المانيا: ضربات الترجيح تمنح بوروسيا دورتموند بطاقة التأهل على حساب اينتراخت فرانكفورت    توتر في منتخب إسبانيا.. ثنائي برشلونة يلغي متابعة كارفاخال بعد أحداث الكلاسيكو    المملكة المغربية تقاضي حمالة الحطب اليمنية توكل كرمان في تركيا    المنحة السعودية في طريقها لسداد حساب مكشوف للشرعية في جدة    انطلاق ملتقى "RT Doc" للأفلام الوثائقية بالقاهرة    رئيس انتقالي لحج وضاح الحالمي يعزي بوفاة الأستاذ والتربوي فضل عوض باعوين    صنعاء.. إيقاف التعامل مع منشأة صرافة    رئيس هيئة الاستثمار يطلع على سير عمل مصنع شفاكو للصناعات الدوائية    مدرسة 22 مايو بسيئون تحيي فعالية توعوية بمناسبة الشهر الوردي للتوعية بسرطان الثدي ..    صحيفة دولية: الدين الخارجي لحكومة المرتزقة يبلغ نحو 7 مليارات دولار    مكتب الصحة في البيضاء يتسلم 4 سيارات إسعاف    النفط يتراجع مع ترقب زيادة إنتاج (أوبك)    إجراء قرعة بطولة التنشيطية الثانية لكرة الطائرة لأندية حضرموت الوادي والصحراء ( بطولة البرنامج السعودي )    نائب وزير الاقتصاد يلتقي المواطنين والقطاع الخاص خلال اليوم المفتوح    عقب اشتباكات مسلحة.. قائد محور الغيضة يؤكد ضبط جميع أفراد عصابة تتاجر بالمخدرات    ميسي يحسم موقفه من مونديال 2026    بإيرادات قياسية... باريس سان جيرمان يصعد إلى المركز السابع بين أغلى فرق العالم    البيضاء .. تدشين المخيم الطبي المجاني الشامل للأطفال بمدينة رداع    مجلس القيادة يجدد دعمه الكامل للحكومة والبنك المركزي في مواصلة تنفيذ الإصلاحات    الأرصاد: درجات الحرارة الصغرى تنخفض إلى ما دون 5 درجات في المرتفعات    الأسعار بين غياب الرقابة وطمع التجار    فلسفة السؤال    أعرافنا القبلية في خطر: إختطاف القبيلة!    الإطاحة بعصابة استغلت العمل الخيري للاحتيال على المواطنين في عدن    مدينة عتق.. عطش يطارد الأهالي ومؤسسة المياه في صمت مريب    اتحاد كرة القدم يعيد تشكيل الجهاز الفني والإداري للمنتخب الأولمبي    سفارات لخدمة العمل اللادبلوماسي    ضبط 369 كجم حشيش في صعدة    وزير الشباب والرياضة يناقش برامج تأهيل وتدريب شباب الضالع واوضاع نادي عرفان ابين    قراءة تحليلية لنص "ولادة مترعة بالخيبة" ل"احمد سيف حاشد"    ثاني حادثة خلال أقل من شهر.. وفاة امرأة نتيجة خطأ طبي في محافظة إب    لصوص يسرقون ألفي قطعة نقدية من متحف فرنسي    وداعا أبا اهشم    مرض الفشل الكلوي (25)    عن ظاهرة الكذب الجماعي في وسائل التواصل الاجتماعي    عندما تتحول الأغنية جريمة.. كيف قضى روفلات القومية على أحلام عدن؟    الأوقاف تحدد 30 رجب أخر موعد للتسجيل في موسم الحج للعام 1447ه    فلاحين بسطاء في سجون الحقد الأعمى    الآن حصحص الحق    أبشرك يا سالم .. الحال ماهو بسالم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بوتين يخاطب الشعب الأمريكي متجاوزا أوباما
نشر في الجنوب ميديا يوم 25 - 06 - 2013


د. إبراهيم عباس - الترجمة
اعتبر جريج هندرسون أن افتتاحية الرأي التي كتبها الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ونشرت في صحيفة «نيويورك تايمز» بعد إلقاء الرئيس الامريكي باراك أوباما لخطابه الموجه للشعب الامريكي الثلاثاء الماضي بأنها ضربة معلم، وذكر هندرسون في موقع إن .بي .آر الإخباري الالكتروني بهذا الصدد أن بوتين وجه - من خلال مقاله هذا- نداءً إلى الشعب الأمريكي لرفض دعوات رئيسه بشأن استخدام القوة ضد سوريا معتبرًا ان توجيه مثل هذه الضربة لا يمكن أن يخدم المصالح الأمريكية بأي حال من الأحوال، إضافة إلى المعارضة القوية للضربة من قبل العديد من الدول، والقادة السياسيين والدينيين بما في ذلك بابا الفاتيكان، وذلك إلى جانب سقوط عدد كبير من الضحايا الأبرياء الذين سيسقطون نتيجة للضربة، مع احتمال تمدد الصراع إلى ما هو أبعد من الحدود السورية، وضرب بوتين في مقاله على الوتر الحساس الذي يهم الشعب الأمريكي من خلال إشارته في مقاله إلى الضرر الاكبر المتوقع من الضربة، وهو ما يمكن أن تؤدي إليه من موجة جديدة من الإرهاب، وتقويضها الجهود التي تهدف إلى حل المشكلة النووية الإيرانية والنزاع الإسرائيلي - الفلسطيني، وأيضًا المزيد من زعزعة الاستقرار في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وإلى حد تهديد نظام القانون الدولي بأكمله.
واستطرد هندرسون بأن بوتين في مواجهته حجج أوباما التاريخية لتبرير احتمال توجيه ضربة أمريكية «محدودة» لإتلاف أسلحة الأسد الكيميائية، أظهر رؤيته الخاصة لمجتمع دولي مهدد على الدوام من جراء استخدام القوة العسكرية الأمريكية، وأن ما يثير القلق بدرجة أكبر أن التدخل العسكري في الدول الأجنبية أصبح أمرًا مألوفًا بالنسبة للولايات المتحدة، وهو ما دفع الملايين من الناس حول العالم إلى رؤية أمريكا ليس كنموذج للديمقراطية، وإنما كدولة تعتمد على القوة الغاشمة، والسعي باستمرار لاستقطاب حلفاء لها تحت شعار «من ليس معنا فهو ضدنا»، واعتبر الكاتب أن بوتين يبدو بهذا الطرح متفقًا في الكثير من الجوانب مع منتقدي توجيه أوباما لهكذا ضربة، وخاصة السناتور الجمهوري راند بول (كنتاكي).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.