تصفيات اوروبا لمونديال 2026: البوسنة تسحق سان مارينو بسداسية    تصفيات كأس العالم: نيجيريا تبقي على حظوظها بالفوز على رواندا    مايكروسوفت: انقطاع عدة كابلات بحرية دولية في البحر الأحمر    اعتزال ميسي " ملئة الدنيا وشغلت الناس "... !    مركز الأرصاد يتوقع أمطارًا رعدية ورياحًا قوية في عدة محافظات    المنتخب الوطني للشباب يواجه عُمان اليوم في نصف نهائي كأس الخليج    صنعاء.. البنك المركزي يوقف التعامل مع منشأة صرافة أخرى    بيان البنك المركزي بعدن.. دفاع مرتبك أم هروب من المسؤولية؟    القيادة المحلية لانتقالي حبان تعقد اجتماعها الموسع للفصل الثاني من العام الجاري    8 شهداء في مجزرة صهيونية بحي الشيخ رضوان شمالي غزة    اليمن يهزم بنجلاديش ويضع عينه على مواجهة الحسم أمام فيتنام    اتحاد إب يتأهل لنصف نهائي بطولة بيسان بعد تغلبه على طليعة تعز    ترحيل 2476 مهاجراً دخلوا البلاد بطرق غير مشروعة    شرطة الجوف تستعيد سيارتين مسروقتين    وزارة الاقتصاد تكرم المخترع الراحل محمد العفيفي    البروي: الاعلام الرسمي بصنعاء يمر برحلة هبوط إلى القاع    بعد قليل .. انطلاق حملة تغريدات استمراراً للاحتفال بذكرى المولد النبوي    نسائية مديريتي برط العنان والمراشي تحتفي بذكرى المولد النبوي    قيادة الانتقالي تناقش ملفات الضرائب والكهرباء والأراضي    البرلمان العربي يدين التصريحات الإسرائيلية بشأن تهجير الفلسطينيين    القسام" تستهدف تجمعاً لجنود وآليات العدو الصهيوني شمال خان يونس    الرئيس المشاط يعزي في وفاة الشيخ عبده حسين حبيش    رئيس فنزويلا: سننتقل إلى الكفاح المسلح إذا تعرضت بلادنا لهجوم أمريكي    الجيش الوطني يفشل محاولات تسلل حوثية بتعز ويقتل 4 عناصر    توقعات بهطول أمطار مصحوبة بالعواصف الرعدية في عموم محافظات الجنوب    تسجيل هزة أرضية غرب اليمن    من يومياتي في أمريكا .. فقدان    العلامة مفتاح يؤكد على مضاعفة الجهود لتوفير خدمات الكهرباء والمياه    انتقالي طور الباحة بلحج يقف أمام جملة من القضايا في المديرية    الرئيس الزُبيدي يُعزي في وفاة المناضلين مختار ومحمد العوسجي    بدء صيانة شارع كورنيش المرشدي في المنصورة    تعز.. اعتقال أكاديمي أثناء زيارته لمنزل والده    صلاح يقود مصر لتجاوز إثيوبيا والاقتراب من التأهل لمونديال 2026    لصوص المال العام    77 مليون ريال غرامة وإغلاق فوري.. 6 أحكام قضائية ضد محطات وقود متلاعبة بتعز    التشيك تعزز الصدارة بالجبل الأسود.. وكرواتيا تعبر فارو    تهريب ملك قتبان الى باريس    سفير اليمن في واشنطن: حكمنا الجنوب بالعسكر وغدا سنحكمه بالمتعلمين    فرصتك التاريخية يا سعادة اللواء عيدروس فلا تضيعها    المناطقية طريقاً إلى الوطنية، والانانية جسراً إلى الانتماء    من (همفر) الى البترودولار بريطانيا والوهابية وصناعة الانقسام    أمسية للجانب العسكري بمحافظة إب بذكرى المولد النبوي الشريف    انتشار وباء الحصبة في إب وسط تكتم المليشيا    ضمن استراتيجية بناء جيل متسلح بالعلم.. 100 طالب وطالبة يبتعثهم المجلس الانتقالي للدراسة في الخارج بدعم من دولة الإمارات    10 علامات تحذيرية تدل على انسداد الشرايين وتهدد صحتك    مجتمع حضرموت يحمّل بن حبريش مسئولية قطع الكهرباء    لقاء تنسيقي بعدن يضع ضوابط صارمة على حركة الغاز للحد من عمليات التهريب    للمعاندين: هل احتفل الصحابة بالمولد بعد موت النبي عليه الصلاة والسلام    الصمود والمواجهة: إرادة تصنع النصر    وفاة طفلين يتيمين في ظروف غامضة بمحافظة إب    رئيس الهيئة العليا للإصلاح يعزي إبراهيم الحائر في وفاة والده    البيت الهادئ يدعو للقلق .. قراءة في تجربة طه الجند    لماذا قال ابن خلدون العرب إذا جاعوا سرقوا وإذا شبعوا أفسدوا    حلاوة المولد والافتراء على الله    مدينة الحب والسلام (تعز)    حل طبيعي .. شاي أعشاب يثبت فعاليته في السيطرة على سكر الدم    تحذيرات من تزايد وفيات الحصبة والكوليرا بتعز    اكتشاف يعيد فهم ممارسات طب الأسنان القديم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بوتين يخاطب الشعب الأمريكي متجاوزا أوباما
نشر في الجنوب ميديا يوم 25 - 06 - 2013


د. إبراهيم عباس - الترجمة
اعتبر جريج هندرسون أن افتتاحية الرأي التي كتبها الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ونشرت في صحيفة «نيويورك تايمز» بعد إلقاء الرئيس الامريكي باراك أوباما لخطابه الموجه للشعب الامريكي الثلاثاء الماضي بأنها ضربة معلم، وذكر هندرسون في موقع إن .بي .آر الإخباري الالكتروني بهذا الصدد أن بوتين وجه - من خلال مقاله هذا- نداءً إلى الشعب الأمريكي لرفض دعوات رئيسه بشأن استخدام القوة ضد سوريا معتبرًا ان توجيه مثل هذه الضربة لا يمكن أن يخدم المصالح الأمريكية بأي حال من الأحوال، إضافة إلى المعارضة القوية للضربة من قبل العديد من الدول، والقادة السياسيين والدينيين بما في ذلك بابا الفاتيكان، وذلك إلى جانب سقوط عدد كبير من الضحايا الأبرياء الذين سيسقطون نتيجة للضربة، مع احتمال تمدد الصراع إلى ما هو أبعد من الحدود السورية، وضرب بوتين في مقاله على الوتر الحساس الذي يهم الشعب الأمريكي من خلال إشارته في مقاله إلى الضرر الاكبر المتوقع من الضربة، وهو ما يمكن أن تؤدي إليه من موجة جديدة من الإرهاب، وتقويضها الجهود التي تهدف إلى حل المشكلة النووية الإيرانية والنزاع الإسرائيلي - الفلسطيني، وأيضًا المزيد من زعزعة الاستقرار في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وإلى حد تهديد نظام القانون الدولي بأكمله.
واستطرد هندرسون بأن بوتين في مواجهته حجج أوباما التاريخية لتبرير احتمال توجيه ضربة أمريكية «محدودة» لإتلاف أسلحة الأسد الكيميائية، أظهر رؤيته الخاصة لمجتمع دولي مهدد على الدوام من جراء استخدام القوة العسكرية الأمريكية، وأن ما يثير القلق بدرجة أكبر أن التدخل العسكري في الدول الأجنبية أصبح أمرًا مألوفًا بالنسبة للولايات المتحدة، وهو ما دفع الملايين من الناس حول العالم إلى رؤية أمريكا ليس كنموذج للديمقراطية، وإنما كدولة تعتمد على القوة الغاشمة، والسعي باستمرار لاستقطاب حلفاء لها تحت شعار «من ليس معنا فهو ضدنا»، واعتبر الكاتب أن بوتين يبدو بهذا الطرح متفقًا في الكثير من الجوانب مع منتقدي توجيه أوباما لهكذا ضربة، وخاصة السناتور الجمهوري راند بول (كنتاكي).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.