إعادة تدوير "زمرة الإرهاب": عودة النوبي والقباطي.. طعنة في خاصرة عدن ومؤامرة لبعث الفوضى    باب المندب حقنا.. والأرض لأهلها    أطفال السياسة الجنوبية    ارتفاع جنوني للمشتقات النفطية في عدن    56 عملية لحزب الله بعد خرق اتفاق وقف إطلاق النار    لبنان يحتفل بعد سريان الهدنة    سياسي أنصار الله يبارك الانتصار التاريخي للبنان    حاسوب عملاق يتوقع الفائز بدوري الأبطال    القائم بأعمال رئيس هيئة مكافحة الفساد يتفقد عددًا من المراكز الصيفية بعمران    بين قضية جنوب أو لا جنوب.. القاضي يهاجم تجار السياسة وبسطات النضال الرخيص    دعوة من روح لم تمت.. وطن يئن تحت الركام    سفراء الراية البيضاء يوجهون دعوة للسفير اليمني لدى السعودية لمساندتهم في إعادة فتح منفذ حدودي    سفراء الراية البيضاء يوجهون دعوة للسفير اليمني لدى السعودية لمساندتهم في إعادة فتح منفذ حدودي    سفراء الراية البيضاء يوجهون دعوة للسفير اليمني لدى السعودية لمساندتهم في إعادة فتح منفذ حدودي    مباحثات يمنية مع صندوق النقد العربي لدعم برنامج الإصلاحات الاقتصادية    عاجل: شركة النفط اليمنية ترفع أسعار الديزل والبترول ألى ما يقارب 30 ألف ريال للدبة    عودة قيادي أمني متهم بانتهاكات حقوقية إلى عدن    الفريق السامعي يدعو لتحالف إسلامي خماسي لتحقيق التوازن الاستراتيجي    اقتصاد الجبايات.. كيف حولت مليشيا الحوثي إب إلى اقتصاد مواز؟    الكتابةُ في زمنِ الضجيج.    العثور على جثماني شقيقين فقدا أثناء رحلة صيد بين شبوة وأبين    أزمة وقود خانقة تجتاح حضرموت وسط دعوات لاحتجاجات غاضبة    اللواء البحسني: قطاع الطرق شريان الحياة وإنهاء المعاناة.. دروس من تحرير ساحل حضرموت    العثور على الغريق الثاني عمر العظمي.. وغضب واسع من غياب دور سلطة شبوة في الفاجعة    الرئيس: الشراكة مع السعودية ضمانة أساسية لاستكمال استحقاقات المرحلة الانتقالية    إب.. العفو في ساحة الإعدام عن مدان قضى أكثر من ربع قرن خلف القضبان    تفاؤل حذر بقرب انتهاء "حرب إيران" ووساطة باكستانية لفك عقدة الملف النووي    وزارة الشباب والرياضة تمنح إدارة نادي المجد في ابين التصريح النهائي    تراجع بريطانيا وفرنسا: مؤامرة أمريكية أم ديناميكية قوى؟    حين تصبح الأغنية ملاذاً من ضجيج العالم.. اغترابٌ يكسرهُ لطفٌ عابر    انتعاش أسعار الذهب والمعادن النفيسة عالمياً    دعوات لتشكيل لجنة طوارئ للتخفيف من تداعيات الحرب    تصعيد خطير: "جبهة النصرة" تلوّح بالتمدد إلى جنوب اليمن عبر فيديو جديد وتحذيرات من عودة دامية للإرهاب في عدن وحضرموت    ريال مدريد يودع دوري أبطال أوروبا بعد ملحمة بايرن ميونخ    رئيس إعلامية الإصلاح يعزي في وفاة الفنان عبد الرحمن الحداد    حضرموت.. مقتل ضابط واصابة جنود من قوات درع الوطن في كمين مسلح    بَصِيرةُ الأرواح: لغة ما وراء الكلمات    "الكازمية" من رسالة التعيين إلى طموح التمكين    وكالة: مقترح إيراني لتأمين الملاحة في مضيق هرمز    صنعاء.. الخارجية تعلق على إحاطة المبعوث الأممي الأخيرة أمام مجلس الأمن الدولي    عدن.. أكثر من 1200 ضحية خلفتها أكثر من ألف حادث سير خلال ثلاثة أشهر    بايرن ميونخ وأرسنال لنصف نهائي دوري أبطال أوروبا    ندوة بصنعاء حول دور التخطيط الحضري في صون وحماية المواقع الأثرية    المسجد الكبير في بنت جبيل: ذاكرة بلدة يهدمها الاحتلال ولا يمحوها    صحة وادي حضرموت تعلن تسجيل 5 وفيات و150 إصابة بالحصبة حتى منتصف أبريل    يا لقُبْحِ من يمثلون الحكومة اليمنية    وفاة فنان يمني شهير في العاصمة المصرية القاهرة    برشلونة يودع دوري أبطال أوروبا رغم الفوز على أتلتيكو مدريد    دواء روسي ضد سرطان الدم والعلاج مجاني    بين باب الثقة وباب الغدر    أسبوعان بلا سوشيال ميديا.. صحة أفضل وتركيز أعلى    علامة خفية: هل ينبئ فقر الدم لدى البالغين بالإصابة بالسرطان؟    تجليات النصر الإلهي    الأوقاف تعلن بدء إصدار تأشيرات الحج    داخلية الاحتلال الأجنبي في المكلا تلاحق 3 من قيادات انتقالي حضرموت (وثيقة)    الصبيحي وعدن: قصة وفاء كتبت بالدم والأسر    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



النعيمي يفتتح المؤتمر الآسيوي لأعراف الترجمة
الخليج الامارتية نشر في الجنوب ميديا يوم 29 - 11 - 2012

افتتح صاحب السمو الشيخ حميد بن راشد النعيمي عضو المجلس الأعلى حاكم عجمان، أعمال المؤتمر الآسيوي الخامس لأعراف الترجمة، تحت شعار (الرعاية والكفالة في أعراف الترجمة)، الذي نظمته كلية المعلومات والإعلام والعلوم الإنسانية بالجامعة، بحضور سمو الشيخ عمار بن حميد النعيمي ولي عهد عجمان، والشيخ أحمد بن حميد النعيمي ممثل الحاكم للشؤون المالية والإدارية، والشيخ عبدالعزيز بن حميد النعيمي رئيس دائرة التنمية السياحية، والشيخ راشد بن حميد النعيمي رئيس دائرة البلدية والتخطيط، وثامر سعيد سلمان نائب رئيس شبكة الجامعة للشؤون المالية والإدارية .
ورحب صاحب السمو الشيخ حميد بن راشد النعيمي عضو المجلس الأعلى، حاكم عجمان، في كلمة الافتتاح بالمشاركين من مدرسين وباحثين ومدربين وخبراء ومترجمين وطلبة، وشكر شبكة الجامعة على تنظيمها للمؤتمرات العلمية التي تسهم في تطوير التعليم والارتقاء بمستوى المخرجات التعليمية، متمنياً النجاح والتوفيق للمؤتمر .
ويشارك في المؤتمر الذي يختتم اليوم في قاعة الشيخ زايد في الجامعة، نحو 120 باحثاً ومتخصصاً وممارساً من دول عدة، مثل: أمريكا، وبريطانيا، وإندونيسيا، واليابان، وكوريا، والعراق، والمملكة العربية السعودية، وحضور ما يزيد على مئتين من الدارسين والمهتمين بالترجمة .
من جانبه، أكد ثامر سعيد سلمان، أن دولة الإمارات أضحت ملتقى للحضارات والثقافات، وموطناً للعيش الآمن والتفاعل الإيجابي المفيد، مدللاً على قوله إن الدولة تتمسك باللغة العربية وعاء لثقافتها العربية الإسلامية، لكنها تسمح باستخدام اللغة الإنجليزية في المعاملات التجارية، إضافة إلى أن المقيمين في الدولة يتحدثون بأكثر من مئة لغة ولهجة على أرضها، الأمر الذي يؤكد احترام الإمارات لثقافة الآخر ورعايتها لحقوق الإنسان فعلاً وقولاً .
وأضاف أن جامعة عجمان للعلوم والتكنولوجيا ظلت تولي اهتماماً خاصاً باللغات والترجمة منذ انطلاقتها الأولى في عام 1988م، حيث كان من ضمن برامجها الأكاديمية برنامج الترجمة (العربية الإنجليزية)، الذي صممه الخبير اللغوي العالمي "جيفري ليتش" .
وختم ثامر سلمان حديثه بدعوة المؤتمرين إلى الاهتمام الواسع بالبحث والترجمة في وسائل الاتصال المختلفة، مُعلنًا عن تبني الجامعة مشروعاً جديداً يهتم بالذخيرة اللغوية والذخيرة التقنية في أدوات الاتصال، وجدد ثقته في المؤتمر والمؤتمرين وأطروحاتهم التي تبحث في الإرث والتاريخ والتواصل بين الثقافات والشعوب، قاطعاً الشك باليقين في أنها ستكون إضافة علمية تفيد في بلوغ أهداف التلاقي الإنساني .
أما الدكتور خالد الخاجة عميد كلية المعلومات والإعلام والعلوم الإنسانية، فشكر مشاركة المؤتمِرين القيّمة، والإسهام في إثراء المؤتمر، بما قدموه وسيقدمونه من خلاصة أفكارهم وتجاربهم، لتعزيز التواصل بين الثقافات الإنسانية، مشيراً إلى أن العالم يشهد كثيراً من التحولات التي تقتضي ضرورة تبني توجهات منهجية جديدة في البحوث والترجمة، لكي تتسق مخرجاتها مع التغيرات التي طرأت عليه على العالم، وحولته بفضل التكنولوجيا الحديثة إلى طاولة واحدة، يتبادل فيها الناس الأفكار والآراء .
وقال الخاجة: "انعقاد هذا المؤتمر بالجامعة يمثل نقطة تحول في مسيرتها؛ إذ يأتي مكملاً لأربعة مؤتمرات سابقة، عقدت على التوالي في كل من بريطانيا، والهند، وتركيا، وهونغ كونغ" .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.