مليشيا الحوثي الإرهابية تقتحم مقر هيئة طبية دولية بصنعاء وتحتجز موظفيها    منظمة:اختطاف د. العودي تصعيد خطير يستهدف ترويع المجتمع وإسكات الفكر الحر    جولف السعودية تفتح آفاقاً جديدة لتمكين المرأة في الرياضة والإعلام ببطولة أرامكو – شينزن    صلح قبلي ينهي قضية قتل بين آل سرحان وأهالي قرية الزور بمديرية الحداء    القائم بأعمال رئيس هيئة مكافحة الفساد يزور ويكرم أسرة الشهيد الدكتور راجي احمد حميد الدين    القبض على المتهمين بقتل القباطي في تعز    قوة "حماية الشركات"... انتقائية التفعيل تخدم "صفقات الظلام" وتُغيب العدالة!    حكاية وادي زبيد (2): الأربعين المَطّارة ونظام "المِدَد" الأعرق    تنبيه من طقس 20 فبراير    لصوصية طيران اليمنية.. استنزاف دماء المغتربين (وثيقة)    إحباط عملية أوكرانية-بريطانية لاختطاف مقاتلة روسية من طراز «ميغ-31»    بدء الاقتراع في سادس انتخابات برلمانية بالعراق    حق شعب الجنوب في تقرير مصيره بين شرعية التاريخ وتعقيدات السياسة الدولية    ريال مدريد يقرر بيع فينيسيوس جونيور    نائب وزير الشباب والرياضة يطلع على الترتيبات النهائية لانطلاق بطولة 30 نوفمبر للاتحاد العام لالتقاط الاوتاد على كأس الشهيد الغماري    لماذا يحتضن الجنوب شرعية شرعية احتلال    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    عدن في قلب وذكريات الملكة إليزابيث الثانية: زيارة خلدتها الذاكرة البريطانية والعربية    البروفيسور الترب يحضر مناقشة رسالة الماجستير للدارس مصطفى محمود    قوة سلفية تنسحب من غرب لحج بعد خلاف مع قوة أخرى في المنطقة    اتحاد اللجان الأولمبية الوطنية الإفريقية يكرم بشرى حجيج تقديرًا لعطائها في خدمة الرياضة القارية    استعدادا لمواجهة بوتان وجزر القمر.. المنتخب الأول يبدأ معسكرة الخارجي في القاهرة    لملس يناقش مع "اليونبس" سير عمل مشروع خط الخمسين ومعالجة طفح المجاري    رئيس تنفيذية انتقالي شبوة يدشن مهرجان شبوة الأول للعسل    الدراما السورية في «حظيرة» تركي آل الشيخ    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    إدريس يدشن حملة بيطرية لتحصين المواشي في البيضاء    صنعاء.. تعمّيم بإعادة التعامل مع شبكة تحويلات مالية بعد 3 أيام من إيقافها    لحج: الطليعة يبدأ بطولة 30 نوفمبر بفوز عريض على الهلال    الجدران تعرف أسماءنا    اليوم العالمي للمحاسبة: جامعة العلوم والتكنولوجيا تحتفل بالمحاسبين    قراءة تحليلية لنص "خصي العقول" ل"أحمد سيف حاشد"    قرارات حوثية تدمر التعليم.. استبعاد أكثر من ألف معلم من كشوفات نصف الراتب بالحديدة    تمرد إداري ومالي في المهرة يكشف ازدواج الولاءات داخل مجلس القيادة    أبين.. حادث سير مروع في طريق العرقوب    وزارة الخدمة المدنية توقف مرتبات المتخلفين عن إجراءات المطابقة وتدعو لتصحيح الأوضاع    الأرصاد يتوقع أجواء باردة إلى شديدة البرودة على المرتفعات    عالم أزهري يحذر: الطلاق ب"الفرانكو" غير معترف به شرعا    تسعة جرحى في حادث مروع بطريق عرقوب شقرة.. فواجع متكررة على الطريق القاتل    سؤال المعنى ...سؤال الحياة    برباعية في سيلتا فيجو.. برشلونة يقبل هدية ريال مدريد    بوادر معركة إيرادات بين حكومة بن بريك والسلطة المحلية بالمهرة    إحباط عملية تهريب أسلحة للحوثيين بمدينة نصاب    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    تيجان المجد    مرض الفشل الكلوي (27)    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    قراءة تحليلية لنص "مفارقات" ل"أحمد سيف حاشد"    الأرصاد يحذر من احتمالية تشكل الصقيع على المرتفعات.. ودرجات الحرارة الصغرى تنخفض إلى الصفر المئوي    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    مأرب.. فعالية توعوية بمناسبة الأسبوع العالمي للسلامة الدوائية    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    على رأسها الشمندر.. 6 مشروبات لتقوية الدماغ والذاكرة    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



النعيمي يفتتح المؤتمر الآسيوي لأعراف الترجمة
الخليج الامارتية نشر في الجنوب ميديا يوم 29 - 11 - 2012

افتتح صاحب السمو الشيخ حميد بن راشد النعيمي عضو المجلس الأعلى حاكم عجمان، أعمال المؤتمر الآسيوي الخامس لأعراف الترجمة، تحت شعار (الرعاية والكفالة في أعراف الترجمة)، الذي نظمته كلية المعلومات والإعلام والعلوم الإنسانية بالجامعة، بحضور سمو الشيخ عمار بن حميد النعيمي ولي عهد عجمان، والشيخ أحمد بن حميد النعيمي ممثل الحاكم للشؤون المالية والإدارية، والشيخ عبدالعزيز بن حميد النعيمي رئيس دائرة التنمية السياحية، والشيخ راشد بن حميد النعيمي رئيس دائرة البلدية والتخطيط، وثامر سعيد سلمان نائب رئيس شبكة الجامعة للشؤون المالية والإدارية .
ورحب صاحب السمو الشيخ حميد بن راشد النعيمي عضو المجلس الأعلى، حاكم عجمان، في كلمة الافتتاح بالمشاركين من مدرسين وباحثين ومدربين وخبراء ومترجمين وطلبة، وشكر شبكة الجامعة على تنظيمها للمؤتمرات العلمية التي تسهم في تطوير التعليم والارتقاء بمستوى المخرجات التعليمية، متمنياً النجاح والتوفيق للمؤتمر .
ويشارك في المؤتمر الذي يختتم اليوم في قاعة الشيخ زايد في الجامعة، نحو 120 باحثاً ومتخصصاً وممارساً من دول عدة، مثل: أمريكا، وبريطانيا، وإندونيسيا، واليابان، وكوريا، والعراق، والمملكة العربية السعودية، وحضور ما يزيد على مئتين من الدارسين والمهتمين بالترجمة .
من جانبه، أكد ثامر سعيد سلمان، أن دولة الإمارات أضحت ملتقى للحضارات والثقافات، وموطناً للعيش الآمن والتفاعل الإيجابي المفيد، مدللاً على قوله إن الدولة تتمسك باللغة العربية وعاء لثقافتها العربية الإسلامية، لكنها تسمح باستخدام اللغة الإنجليزية في المعاملات التجارية، إضافة إلى أن المقيمين في الدولة يتحدثون بأكثر من مئة لغة ولهجة على أرضها، الأمر الذي يؤكد احترام الإمارات لثقافة الآخر ورعايتها لحقوق الإنسان فعلاً وقولاً .
وأضاف أن جامعة عجمان للعلوم والتكنولوجيا ظلت تولي اهتماماً خاصاً باللغات والترجمة منذ انطلاقتها الأولى في عام 1988م، حيث كان من ضمن برامجها الأكاديمية برنامج الترجمة (العربية الإنجليزية)، الذي صممه الخبير اللغوي العالمي "جيفري ليتش" .
وختم ثامر سلمان حديثه بدعوة المؤتمرين إلى الاهتمام الواسع بالبحث والترجمة في وسائل الاتصال المختلفة، مُعلنًا عن تبني الجامعة مشروعاً جديداً يهتم بالذخيرة اللغوية والذخيرة التقنية في أدوات الاتصال، وجدد ثقته في المؤتمر والمؤتمرين وأطروحاتهم التي تبحث في الإرث والتاريخ والتواصل بين الثقافات والشعوب، قاطعاً الشك باليقين في أنها ستكون إضافة علمية تفيد في بلوغ أهداف التلاقي الإنساني .
أما الدكتور خالد الخاجة عميد كلية المعلومات والإعلام والعلوم الإنسانية، فشكر مشاركة المؤتمِرين القيّمة، والإسهام في إثراء المؤتمر، بما قدموه وسيقدمونه من خلاصة أفكارهم وتجاربهم، لتعزيز التواصل بين الثقافات الإنسانية، مشيراً إلى أن العالم يشهد كثيراً من التحولات التي تقتضي ضرورة تبني توجهات منهجية جديدة في البحوث والترجمة، لكي تتسق مخرجاتها مع التغيرات التي طرأت عليه على العالم، وحولته بفضل التكنولوجيا الحديثة إلى طاولة واحدة، يتبادل فيها الناس الأفكار والآراء .
وقال الخاجة: "انعقاد هذا المؤتمر بالجامعة يمثل نقطة تحول في مسيرتها؛ إذ يأتي مكملاً لأربعة مؤتمرات سابقة، عقدت على التوالي في كل من بريطانيا، والهند، وتركيا، وهونغ كونغ" .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.