السيد أمين عام الأممالمتحدة المحترم السيد جمال بن عمر مبعوث الأمين العام للأمم المتحدة لليمن المحترم السلام وعليكم ورحمة الله وبركاته عدن / خاص نبعث إليكم برسالتنا هذه باسم قيادة اتحاد شباب الجنوب ونحن نعاني من جبروت وقمع الاحتلال ويسقط فيها الشهداء من النساء والاطفال و تتزامن مع وجودكم في صنعاء وبجانب من يرتكبون هذه المجازر بحق شعبنا الصابر الصامد وفي الوقت الذي نقدر جهودكم وعملكم الذي تقومون به باعتبار ذلك مهمة ووظيفة تؤديها باسم الأممالمتحدة والتي قامت وتأسست على مواثيق مبادئ وأنظمة وقوانين تحمي وتصون وتحترم إرادة الشعوب وحل القضايا والأزمات التي تحدث بين الدول وكذلك حماية الشعوب التي تتعرض للقمع والإرهاب والتدمير من قبل الأنظمة التي تحتل الشعوب وبالقوة العسكرية وفي الوقت الذي شارفتم فيه على نهاية الحوار اليمني بين أطراف سلطة صنعاء المتناحرة ومن خلال الاتفاق الذي وقعتم عليه يوم أمس مع القوى السياسية اليمنية تفاجئنا بان الاتفاق يتكلم عن حل القضية الجنوبية وبحضور ممثلين عنها وبحضورك ومباركتك فإننا في اتحاد شباب الجنوب المناضل إلى جانب القوى ا لجنوبية التحررية من اجل التحرر من الاحتلال واستقلال الجنوب نود ان نوضح لكم من خلال هذه الرسالة الحقائق التالية : أولا :فيما يتعلق بقضية شعب الجنوب فان شعب الجنوب منذ إعلان وانطلاق حوار صنعاء في 18 مارس خرج بمليونية حاشده في عدن في ساحة العروض بخورمكسر وأرسل رسالته من هناك ببيان واضح أن شعب الجنوب ليس مع هذا الحوار إلي ترعوه انتم ودول الخليج ليس رفضا للحوار بل لان الحوار جاء بهدف حل الأزمة الناتجة بين أطراف الحكم في صنعاء ولم يتطرق إلى قضية شعب الجنوب في المبادرة الا على الهامش بالالية التنفيذية وبالتالي فان شعب الجنوب ممثلا بقواه التحررية الجنوبية ومنها اتحاد شباب الجنوب قد أعلنوا عنموقفهم الواضح من هذا الحوار برفضه وعدم المشاركة فيه وعبرت عن هذا الرفض المليونيات الحاشدة التي خرجت لأكثر من مرة وقد رأيتم ذلك بأعينكم ان كنتم ترون وتسمعون أن قضية شعب الجنوب قضية وطنية جنوبية وليست قضية أزمة سلطة او سياسية كما يريد نظام الاحتلال والقوى المستفيدة من ذلك قضية نتجت عن فشل إعلان مشروع الوحدة وإعلان الحرب من قبل نظام صنعاء في 94م واحتلال الجنوب بالقوة العسكرية وكان للام المتحدة قرارات بذلك الشأن . مع العلم أن القرارات أسقطتها حرب الاحتلال في 7يوليو 94م ومن ذلك التاريخ أصبح الجنوب يعيش واقع جديد وهو الاحتلال من قبل نضام (ج ع ي)بكل ماتعنية الكلمة من معنى أن شعب الجنوب لم ولن يستسلم لواقع الاحتلال وبداء رفض الاحتلال مبكرا متخذا أشكال نضالية عديدة معبرة عن أزمة الوحدة التي تحولت إلى احتلال وصولا إلى انطلاق الثورة السلمية الشعبية بشكل واضح وجلي في بداية العام 2007م ليدخل الجنوب مرحلة جديدة من النضال السلمي الحضاري حامل هدف واضح وهو التحرير والاستقلال وإقامة دولة الجنوب المستقلة خلال هذه الثورة السلمية وقبلها سقط الآلاف من الشهداء والجرحى ومئات الالالف من المعتقلين ليس من اجل مطال او حقوق كما يزعم نظام الاحتلال ولكن من اجل التحرير والاستقلال ان من شارك من ابناء الجنوب في الحوار لم يشارك باسم شعب الجنوب وثورته ومكوناته التحرري المطالبة بالتحرير والاستقلال والتي عبرت عن إرادتها الجمعية بالخروج المليوني الى الساحات بل بأسمائها وصفاتها الشخصية او مكوناتها التي لها اهداف تتعارض مع ارادة شعب الجنوب الجمعية المتمثلة بالتحرير والاستقلال وتلتقي مع اهداف ومصالح الاحتلال . ان شعب الجنوب وقواة التحررية وقيادت في الداخل والخارج عبروا عن مواقفهم مرارا وتكررا واوصلوا صوت شعب الجنوب ومطالبه لكم ولم تستمعوا وتلتفتوا لها وبالتالي فاننا نؤكد ان قضية شعب الجنوب لايحلها حوار منتقص متجاوز ارادة شعب الجنوب وليس طرفا فيه وسيضل شعب الجنوب مستمرا بنضاله السلمي التحرري حتى يتحقق هدفه بالتحرير والاستقلال رغم تجاهلكم وعدم احترامكم لهذه الارادة الشعبية الجنوبية والتي يفترض بل واجب عليكم بالمقام الاول الانتصار لها والوقوف الى جانبها وفق مبادئ ومواثيق الاممالمتحدة التي تضمن حق الشعوب بالحريةوالاستقلال والتحرر من الاحتلال ان موافقتك ووقفوكم الى جانب نظام الاحتلال بهذا الشكل المتعالي على مطلب شعب الجنوب وتزوير ارادته باختيار اشخاص في الحوار والتوقيع لايمثلون شعب الجنوب يعني وقوفك الى جانب الظلم والاستكبار ودعما للقتل وسفك الدماء وتدمير الجنوب وثرواته ومستقبل اجياله والتاريخ سيضل شاهدا على ذلك ان مايجري من قتل وقمع مفرط وارهاب منظم لشعب الجنوب منذ 20 ديسمبر وما سبقه تتحملون المسئوليه امام شعب الجنوب والعالم بسبب هذه المجازر الوحشية التي يتعرض لها شعب الجنوب وامام اعينكم ويقابل بصمت رهيب من قبلكم بل تصادرون ارادة شعب الجنوب وثورته ونضالاته باقتراحكم وحلكم للقضية الجنوبية خلافا لارادة شعب الجنوب وحقه الشرعي والعادل بالتحرير والاستقلال ان الشرعية الدوليةومبادئ ومواثيق الاممالمتحده تعطيكم الحق في منع المجازر التي يتركبها نظام الاحتلال اليمني لماجهة شعب الجنوب الاعزل والمناضل سلميا وان كل ماينتج من مواقفكم هذه ستتحملونها انتم ان حل الازمة اليمنية لن يتحقق الا بحل جذر الازمة وذلك باستقلال الجنوب دوله وهوية وسيادته على ارضه ومن خلاله يتحقق الامن والاستقرار بالمنطقة دون ذلك فان حلولكم لن تفضي الا الى مزيد من المشاكل والازمات في الاخير نامل ان نكون قد وضعنا بهذا الرسالة جملة من الحقائق ومايريده شعب الجنوب ونامل ان تسمعوا لصوت شعبا لجنوب وتعملوا بما يحقق ارادته وتطلعاته في التحرير والاستقلال وتعيدوا الاعتبار للامم المتحدة ومواثيقها ومبادئها في الوقوف الى جانب الشعوب لا الى جانب الانظمة المستبده ووفقنا الله الجميع ونؤكد لكم وللعالم وللاحتلال ولمن يزورون ارادة شعب الجنوب ممن ارتضوا لانفسهم من ابناء الجنوب هذا الدور اننا في اتحاد شباب الجنوب وقواة التحررية لن نتراجع ونساوم بدماء شهدائنا وسنمضي بارادة الله وارادتنا في نضالنا حتى تحقيق مانناضل من اجله وهو التحرير والاستقلال واقامة دولة الجنوب المستقلة واالله الموفق اتحاد شباب الجنوب المناضل سالم الدياني رئيس اتحاد شباب الجنوب المناضل منصور زيد امين عام اتحاد شباب الجنوب الثلاثاء 24ديسمبر 2013م